Ġeremija
9:1 Oh li rasi kienet ilmijiet, u għajnejja għajn tad-dmugħ, li jien
jista’ jibki lejl u nhar għall-maqtula ta’ bint il-poplu tiegħi!
9:2 O li kelli fid-deżert post ta 'l-alloġġ ta' rġiel li jimxu; li jien
jista’ jħalli lill-poplu tiegħi, u jitlaq minnhom! għax huma kollha adulteri, an
assemblea ta’ rġiel tradituri.
9:3 U jgħawġu lsienhom bħall-pruwa tagħhom għall-gideb, imma m'humiex
qalbiena għall-verità fuq l-art; għax jipproċedu mill-ħażen għal
ħażen, u ma jafux lili, jgħid il-Mulej.
9:4 Oqogħdu attenti lil kull wieħed mill-proxxmu tiegħu, u ma tafdaw f'ebda wieħed
ħu: għax kull ħu se jissostitwixxi għal kollox, u kull proxxmu
se jimxu bil-kalunji.
9:5 U huma jqarrqu kull wieħed lill-proxxmu, u ma jitkellmux
il-verità: għallmu lsienu jgħidu l-gideb, u jgħajru lilhom infushom
li jikkommettu l-inkwità.
9:6 L-abitazzjoni tiegħek tinsab f'nofs il-qerq; permezz ta’ qerq jirrifjutaw
biex tagħrafni, jgħid il-Mulej.
9:7 Għalhekk hekk qal il-Mulej ta 'l-eżerċti, Ara, jien se jdubhom, u
ipprovahom; għax kif għandi nagħmel għal bint il-poplu tiegħi?
9:8 Ilsienhom huwa bħal vleġġa sparata 'l barra; titkellem qerq: wieħed jitkellem
bil-paċi lill-proxxmu b’fommu, imma f’qalbu jpoġġi tiegħu
stenna.
9:9 M'għandix inżurhom għal dawn l-affarijiet? jgħid il-Mulej: mhux tiegħi
ruħ tiġi vvendikata fuq tali nazzjon bħal dan?
9:10 Għall-muntanji se nieħu biki u wailing, u għall-
abitazzjonijiet tad-deżert lament, għax huma maħruqa,
sabiex ħadd ma jista’ jgħaddi minnhom; la l-irġiel ma jistgħu jisimgħu l-vuċi ta
il-baqar; kemm it-tjur tas-smewwiet kif ukoll il-kruha ħarbu; huma
huma marret.
9:11 U se nagħmel lil Ġerusalemm munzelli, u għar tad-draguni; u nagħmel
il-bliet taʼ Ġuda mitluqin, mingħajr abitant.
9:12 Min hu l-għaqal, li jista' jifhem dan? u min hu li lilha
fomm il-Mulej tkellem, biex jiddikjaraha, għal liema l-art
jitħassru u jinħaraq bħal deżert, li ħadd ma jgħaddi minnu?
[9:13] U l-Mulej jgħid: "Għax abbandunaw il-liġi tiegħi li tajt quddiem".
minnhom, u ma obdiex leħni, u lanqas mxiet fihom;
9:14 Imma mxew wara l-immaġinazzjoni ta 'qalbhom stess, u wara
Baalim, li missirijiethom għallmuhom:
9:15 Għalhekk hekk jgħid il-Mulej ta 'l-eżerċti, Alla ta' Iżrael; Ara, jien
se jitimgħuhom, anki dan il-poplu, bl-assenzju, u jagħtihom ilma
marrara li tixrob.
9:16 I ser ixerrdu wkoll fost il-pagani, li la huma u lanqas tagħhom
missirijiet għarfu: u jien nibgħat sejf warajhom, sakemm ikolli
kkunsmathom.
[9:17] Hekk qal il-Mulej ta 'l-eżerċti, Ikkunsidra intom, u sejjaħ għall-biki.
nisa, biex ikunu jistgħu jiġu; u ibgħat għal nisa qarrieqa, biex ikunu jistgħu
ejja:
9:18 U ħallihom jgħaġġlu, u jaqbdu l-biki għalina, biex għajnejna jkunu jistgħu.
jinżlu bid-dmugħ, u tebqet il-għajnejn tagħna joħorġu bl-ilmijiet.
[9:19] Għax minn Sijon jinstema' leħen tgħajjat, Kif aħna mħassra! aħna
imħawwad ħafna, għax abbandunajna l-art, għax tagħna
abitazzjonijiet keċċewna.
9:20 Iżda isma 'l-kelma tal-Mulej, O nisa, u ħalli widnejkom tirċievi l-
kelma ta’ fommu, u jgħallem lill-bniet tagħkom il-biki, u lil kulħadd tagħha
lament tal-proxxmu.
9:21 Għax il-mewt telgħet fit-twieqi tagħna, u daħlet fil-palazzi tagħna,
biex jaqta’ lit-tfal minn barra, u liż-żgħażagħ mill-
toroq.
9:22 Kellem, Hekk qal il-Mulej, Anki l-karkassi tal-bnedmin jaqgħu bħala demel.
fuq l-għalqa miftuħa, u bħala l-ponn wara l-harvestman, u xejn
għandu jiġborhom.
9:23 Hekk qal il-Mulej: "Tħallix l-għorrief jiftaħar bl-għerf tiegħu, la
ħalli s-setgħani jiftaħar bil-qawwa tiegħu, ħalli l-għani jiftaħar b’tiegħu
għana:
9:24 Imma dak li jigglorja ħa jiftaħar f'dan, li jifhem u
jafni, li jien il-Mulej li neżerċita l-qalb tajba bl-imħabba, il-ġudizzju,
u t-tjieba, fl-art, għax f’dawn l-affarijiet jiena nħobb, jgħid
il-Mulej.
9:25 Ara, ġejjin il-jiem, jgħid il-Mulej, li jiena nikkastiga lil dawk kollha li
huma ċirkonċiżi ma 'dawk mhux ċirkonċiżi;
9:26 L-Eġittu, u Ġuda, u Edom, u wlied Ammon, u Mowab, u kollha.
li huma fl-irkejjen l-aħħar, li jgħammru fid-deżert: għal kulħadd
dawn il-ġnus mhumiex ċirkonċiżi, u d-dar kollha taʼ Iżrael
mhux ċirkonċiż fil-qalb.