Ġeremija
8:1 F'dak iż-żmien, jgħid il-Mulej, huma għandhom joħorġu l-għadam tal-
slaten ta’ Ġuda, u l-għadam tal-prinċpijiet tiegħu, u l-għadam tal-
il-qassisin, u l-għadam tal-profeti, u l-għadam tal-abitanti
ta’ Ġerusalemm, mill-oqbra tagħhom:
8:2 U għandhom jinfirxu quddiem ix-xemx, u l-qamar, u l-
ospitanti tas-sema, li huma ħabbew, u lil min qdew, u
wara min imxew, u lil min fittxew, u lil min huma
qimu: m’għandhomx jinġabru, u lanqas jindifnu; huma għandhom
tkun għad-demel fuq wiċċ l-art.
8:3 U l-mewt għandha tintgħażel aktar milli l-ħajja mill-fdalijiet kollha tagħhom
li jibqgħu minn din il-familja ħażina, li jibqgħu fil-postijiet kollha fejn
Saqthom, jgħid il-Mulej ta’ l-eżerċti.
[8:4] Barra minn hekk, tgħidilhom: "Hekk jgħid il-Mulej; Għandhom jaqgħu,
u mhux jinqala? għandu jdur, u ma jerġax lura?
[8:5] Għaliex allura dan in-nies ta 'Ġerusalemm jitmexxa lura b'perpetwu
backsliding? iżommu l-qerq sod, jirrifjutaw li jirritornaw.
[8:6] Jien smajt u smajt, imma ma tkellmux sewwa: ħadd ma nidem minnu.
il-ħażen tiegħu, u qal, X’għamilt? kull wie[ed idur g[and tieg[u
kors, hekk kif iż-żiemel jinżel fil-battalja.
8:7 Iva, iċ-ċikonja fis-sema taf il-ħinijiet stabbiliti tagħha; u l-fekruna
u l-krejn u l-belgħa josservaw il-ħin tal-miġja tagħhom; imma tiegħi
in-nies ma jafux il-ġudizzju tal-Mulej.
[8:8] Kif tgħidu, Aħna għaqlin, u l-liġi tal-Mulej magħna? Ħa,
ċertament għalxejn għamilha; il-pinna tal-kittieba hija għalxejn.
8:9 L-għorrief huma ashamed, huma skantati u meħuda: ara, għandhom
ċaħad il-kelma tal-Mulej; u x’għerf hemm fihom?
8:10 Għalhekk nagħti lin-nisa tagħhom lill-oħrajn, u l-għelieqi tagħhom lilhom
li għandu jirtuhom: għal kull wieħed mill-iżgħar anke sal-
l-akbar għożża tingħata, mill-profeta sal-qassis
kulhadd jaghmel falz.
8:11 Għax huma fejqu ftit il-weġgħa ta 'bint il-poplu tiegħi,
qal, Sliem, sliem; meta ma jkunx hemm paċi.
8:12 Kienu ashamed meta kienu wettqu abomination? nay, kienu
xejn mistħija, la jistgħu blush: għalhekk għandhom jaqgħu
fost dawk li jaqgħu: fil-ħin tal-viżta tagħhom għandhom jintefgħu
isfel, jgħid il-Mulej.
[8:13] Żgur li se nikkunsmahom, jgħid il-Mulej, ma jkunx hemm għeneb fuq.
id-dielja, u lanqas it-tin fuq is-siġra tat-tin, u l-werqa tispiċċa; u il
affarijiet li tajthom se jgħaddu minnhom.
8:14 Għaliex noqogħdu bilqiegħda? ingħaqdu infuskom, u ejjew nidħlu fil-
bliet protetti, u ejjew noqogħdu siekta hemmhekk, għax il-Mulej Alla tagħna għandu
poġġina fis-skiet, u tana ilma marrara biex nixorbu, għax għandna
dineb kontra l-Mulej.
8:15 Fittixna l-paċi, imma l-ebda ġid ma wasal; u għal żmien tas-saħħa, u
ara l-inkwiet!
8:16 Instema 'l-innifs taż-żwiemel tiegħu minn Dan: l-art kollha trembled
mal-ħoss tat-tnikkir tal-qawwija tiegħu; għax ġew, u
devow l-art, u dak kollu li hemm fiha; il-belt, u dawk li
jgħammar fih.
8:17 Għax, ara, jien se nibgħat sriep, cockatrices, fostkom, li se
tissegħrħux, u jigdmuk, jgħid il-Mulej.
[8:18] Meta nkun nfarraġ lili nnifsi kontra n-niket, qalbi dgħajsa fija.
8:19 Ara l-leħen tal-għajta ta 'bint il-poplu tiegħi minħabba minnhom
li jgħammru f’pajjiż imbiegħed: Il-Mulej mhux f’Sijon? mhux king tagħha fil
tagħha? Għala qanqluni għar-rabja bix-xbihat imnaqqxin tagħhom, u
b'vanitajiet strambi?
8:20 Il-ħsad għadda, is-sajf spiċċa, u aħna mhux salvati.
8:21 Għall-weġgħa ta 'bint il-poplu tiegħi jien weġġgħu; Jien iswed;
l-istagħġib ħakemni.
8:22 M'hemmx balzmu f'Gilegħad; m'hemm l-ebda tabib hemm? għaliex allura mhux
irkuprat is-saħħa ta’ bint il-poplu tiegħi?