Ġeremija
5:1 Run ye u 'l hawn fit-toroq ta' Ġerusalemm, u ara issa, u
taf, u fittex fil-postijiet wesgħin tagħha, jekk inti tista 'ssib raġel, jekk
ikun hemm xi ħadd li jesegwixxi ġudizzju, li jfittex il-verità; u jien se
maħfraha.
5:2 U għalkemm jgħidu, Il-Mulej ħaj; żgur li jaħilfu b’mod falz.
5:3 Mulej, m'humiex għajnejk fuq il-verità? int laqathom, imma
huma ma imnikktinx; int kkunsmathom, imma huma rrifjutaw
jirċievu l-korrezzjoni: għamlu wiċċhom aktar iebes minn blata; huma
irrifjutaw li jirritornaw.
5:4 Għalhekk jien għedt, Żgur li dawn huma foqra; huma iblah: għax jafu
mhux it-triq tal-Mulej, u lanqas il-ġudizzju ta’ Alla tagħhom.
[5:5] Jiena nwassalni għand il-kbar, u nkellimhom; ghalihom
għarfu t-triq tal-Mulej, u l-ġudizzju ta’ Alla tagħhom, imma dawn
kissru għal kollox il-madmad, u faqqgħu l-irbit.
5:6 Għalhekk iljun mill-foresta għandu joqtolhom, u lupu tal-
filgħaxija jħassruhom, leopard jgħasses il-bliet tagħhom:
kull min joħroġ minn hemm jinqatgħu f’biċċiet: għax tagħhom
it-trasgressjonijiet huma ħafna, u ż-żidiet lura tagħhom jiżdiedu.
5:7 Kif għandi naħferek għal dan? uliedek abbandunawni, u
maħlufa minn dawk li m’humiex allat: meta kelli mitmugħhom bis-sħiħ, huma
imbagħad wettqu adulterju, u immuntati lilhom infushom minn truppi fil-
djar tal-prostituti.
5:8 Huma kienu bħal żwiemel mitmugħa filgħodu: kull wieħed neighed wara tiegħu
il-mara tal-proxxmu.
5:9 M'għandix inżur għal dawn l-affarijiet? jgħid il-Mulej: u mhux tiegħi
ruħ tiġi vvendikata fuq tali nazzjon bħal dan?
5:10 Mur ye up fuq ħitan tagħha, u jeqirdu; imma ma tagħmilx tmiem sħiħ: ħu
merli tagħha; għax mhumiex tal-Mulej.
5:11 Għax id-dar ta 'Iżrael u d-dar ta' Ġuda għamlu ħafna
b’tradizzjoni kontrija, jgħid il-Mulej.
5:12 Huma belied lill-Mulej, u qal, Mhuwiex hu; lanqas il-ħażen
ejja fuqna; la se naraw ix-xabla u lanqas il-ġuħ:
5:13 U l-profeti jsiru riħ, u l-kelma ma tkunx fihom: hekk
għandu jsir lilhom.
5:14 Għalhekk hekk qal il-Mulej, Alla ta 'l-eżerċti, "Għax intom titkellmu din il-kelma,"
ara, nagħmel kliemi f’fommok in-nar, u lil dan il-poplu l-injam,
u għandu jiblagħhom.
5:15 Ara, jien se nressaq ġens fuqek mill-bogħod, O dar ta 'Iżrael, saith
il-Mulej: huwa ġens qawwi, huwa ġens tal-qedem, ġens li tiegħu
lingwa ma tafx, la tifhem dak li jgħidu.
5:16 Il-quiver tagħhom huwa bħal qabar miftuħ, huma kollha irġiel setgħana.
5:17 U jieklu l-ħsad tiegħek u l-ħobż tiegħek li wliedek u
bniet tiegħek għandhom jieklu: huma għandhom jieklu l-merħliet tiegħek u l-merħliet tiegħek:
huma jieklu d-dwieli tiegħek u s-siġar tat-tin tiegħek: huma jfaqqru tiegħek
bliet magħluqa, fejn int fdat, bis-sejf.
5:18 Madankollu, f'dawk il-jiem, jgħid il-Mulej, jien mhux se nagħmel tmiem sħiħ
miegħek.
5:19 U jiġri, meta intom tgħidu, "Għalhekk jagħmel il-Mulej".
Alla tagħna dawn l-affarijiet kollha lilna? imbagħad tweġibhom, Bħal kif
intom abbandunajtni, u qdejtu allat strambi f’artkom, hekk intom
taqdi lill-barranin f’art li mhix tiegħek.
5:20 Iddikjara dan f'dar Ġakobb, u ippubblikah f'Ġuda, u għid:
5:21 Isma 'dan issa, O nies foolish, u bla fehim; li għandhom
għajnejn, u ma tarax; li għandhom widnejn, u ma jisimgħux:
5:22 Ma tibżgħux minni? jgħid il-Mulej: ma tixgħelx quddiemi,
li poġġew ir-ramel għall-irbit tal-baħar b'perpetwu
digriet, li ma tistax tgħaddiha: u għalkemm il-mewġ tiegħu jitfgħu
infushom, iżda ma jistgħux jipprevalu; għalkemm jgħajtu, iżda ma jistgħux
tgħaddi minn fuqha?
[5:23] Iżda dan il-poplu għandu qalb ribelluża u ribelluża; huma
irvolta u marret.
5:24 La jgħidu f'qalbhom, Ejjew issa nibżgħu mill-Mulej Alla tagħna, dak
jagħti x-xita, kemm tal-ewwel kif ukoll tal-aħħar, fl-istaġun tiegħu: jirriżerva
lilna l-ġimgħat stabbiliti tal-ħsad.
5:25 Dnubietkom iddejbu dawn l-affarijiet, u dnubietkom
iżżommlek affarijiet tajbin.
5:26 Għax fost il-poplu tiegħi jinstabu rġiel ħżiena: huma jistennew, bħal dak
ipoġġi n-nases; qiegħdu nassa, jaqbdu l-irġiel.
5:27 Bħalma gaġġa mimlija għasafar, hekk huma djarhom mimlija qerq:
għalhekk saru kbar u sinjuri.
5:28 Huma xaħam tax-xama ', huma shine: iva, huma qabżu l-għemejjel tal-
il-ħżiena: ma jiġġudikawx il-kawża, il-kawża tal-bla missier, iżda huma
jirnexxu; u l-jedd tal-bżonn ma jiġġudikawx.
5:29 M'għandix inżur għal dawn l-affarijiet? jgħid il-Mulej: ma tkunx ruħi
vvendikat fuq nazzjon bħal dan?
5:30 Ħaġa meraviljuża u orribbli ssir fl-art;
[5:31] Il-profeti jipprofetizzaw b'mod falz, u l-qassisin imexxu l-ħakma tagħhom;
u l-poplu tiegħi jħobb li jkollu hekk: u x'se tagħmel fl-aħħar
minnu?