Isaija
48:1 Isimgħu dan, O dar Ġakobb, li tissejjaħ bl-isem ta 'Iżrael,
u ħarġu mill-ilmijiet ta’ Ġuda, li jaħilfu bl-isem
tal-Mulej, u semmi l-Alla ta’ Iżrael, imma mhux fil-verità,
lanqas fil-ġustizzja.
48:2 Għax huma jsejħu lilhom infushom mill-belt qaddisa, u jibqgħu fuq l-
Alla ta’ Iżrael; Il-Mulej ta’ l-eżerċti hu ismu.
48:3 Jiena ddikjarajt l-affarijiet ta 'qabel mill-bidu; u marru
ħarġet minn fommi, u wrejthom; Għamilthom f'daqqa, u huma
wasal biex jgħaddi.
48:4 Għax kont naf li int obstinat, u għonqek is-sinjuri tal-ħadid,
u ram brow tiegħek;
48:5 Sa mill-bidu għidtlek; qabel wasal għal
għaddi jien urejtek: biex ma tgħidx, Għamel l-idolu tiegħi
minnhom, u x-xbieha mnaqqxa tiegħi, u x-xbieha mdewba tiegħi, ikkmandahom.
48:6 Smajtu, ara dan kollu; u mhux se tiddikjarah? Jien wrejt
int affarijiet ġodda minn dan iż-żmien, anki moħbija, u ma għamiltx
jafuhom.
48:7 Huma maħluqa issa, u mhux mill-bidu; anke qabel il-jum
meta ma smajthomx; biex ma tgħidx, Ara, kont naf
minnhom.
48:8 Iva, ma smajtx; iva, ma kontx taf; iva, minn dak iż-żmien dak
widnejk ma nfetħitx, għax kont naf li int se tittratta ħafna
b’tradizzjoni, u ġie msejjaħ trasgressur mill-ġuf.
48:9 F'ġieħ ismi niddiferixxi r-rabja tiegħi, u għal tifħir tiegħi
żomm lura għalik, li jien ma naqtax.
48:10 Ara, jien irfinajtek, imma mhux bil-fidda; Jien għażiltek fi
il-forn tat-tbatija.
48:11 Jiena nagħmel dan għal ġid tiegħi stess, anke għal ġid tiegħi stess: għal kif għandu
ismi jkun imniġġes? u ma nagħtix il-glorja tiegħi lil ħaddieħor.
48:12 Isimgħuni, Ġakobb u Iżrael, imsejjaħ tiegħi; Jien hu; Jien l-ewwel,
Jien ukoll l-aħħar.
48:13 Idi wkoll waqqfet il-pedament tal-art, u l-leminija tiegħi
fetaħ is-smewwiet: meta nsejjaħilhom, iqumu flimkien.
48:14 Ilkoll inġabru u isma'; li fosthom iddikjarat
dawn l-affarijiet? Il-Mulej ħabbu: jagħmel il-pjaċir tiegħu
Babilonja, u driegħ tiegħu jkun fuq il-Kaldej.
48:15 Jien, jien, tkellimt; iva, sejjaħtlu: ġibtu, u
hu għandu jagħmel triqtu prosperu.
48:16 Ejjew qrib lejja, isimgħu dan; Jien ma tkellimtx bil-moħbi mill-
bidu; minn meta kien, hemm jien: u issa l-Mulej Alla,
u l-Ispirtu tiegħu, bagħatni.
48:17 Hekk qal il-Mulej, il-Feddej tiegħek, il-Qaddis ta' Iżrael; Jien il-Mulej
Alla tiegħek li jgħallimek għall-profitt, li jmexxik fit-triq
li għandek tmur.
48:18 O li thou hadst smajt għall-kmandamenti tiegħi! imbagħad kien il-paċi tiegħek
bħal xmara, u t-tjieba tiegħek bħall-mewġ tal-baħar:
48:19 Iż-żerriegħa tiegħek kienet ukoll bħar-ramel, u n-nisel tal-imsaren tiegħek bħal
iż-żrar tiegħu; ismu ma kellux ikun maqtugħ u lanqas meqrud
minn quddiemi.
48:20 Oħorġu minn Babilonja, aħarbu minn fuq il-Kaldej, b'leħen ta'
kant iddikjara intom, għid dan, għidha sa l-aħħar ta 'l-art;
għidu, Il-Mulej fdien lil Ġakobb, il-qaddej tiegħu.
48:21 U huma ma għatx meta mexxa minnhom permezz tad-deżerti: huwa kkawżat
l-ilmijiet joħorġu għalihom mill-blat: qassam il-blat ukoll, u
l-ilmijiet ħarġu barra.
48:22 M'hemmx paċi, jgħid il-Mulej, għall-ħżiena.