Isaija
37:1 U ġara li, meta s-sultan Ħeżekija semagħha, kera tiegħu
ħwejjeġ, u għatti b’xkora, u daħal fid-dar ta’
il-Mulej.
37:2 U bagħat lil Eljakim, li kien fuq id-dar, u lil Xebna l-iskribi.
u x-xjuħ tal-qassisin miksija b’xkora, lil Isaija l-
profeta bin Amos.
37:3 U qalulu: "Hekk qal Ħeżekija: "Dan hu jum ta'
inkwiet, u ċanfira, u dagħa, għax it-tfal waslu għal
it-twelid, u ma jkunx hemm saħħa biex iġibu.
37:4 Jista' jkun li l-Mulej Alla tiegħek jisma' kliem Rabshakeh,
is-sultan ta’ l-Assirja sidu bagħat biex iħammra lil Alla l-ħaj, u
se jċanfar il-kliem li l-Mulej Alla tiegħek sema’: għalhekk erfa’
up talb tiegħek għall-fdal li fadal.
37:5 Għalhekk il-qaddejja tas-sultan Ħeżekija waslu għand Isaija.
[37:6] U Isaija qalilhom: "Hekk tgħidu lil sidu, "Hekk".
jgħid il-Mulej, Tibżax mill-kliem li smajt,
biha l-qaddejja tas-sultan ta’ l-Assirja dagħawni.
37:7 Behold, I se tibgħat blast fuqu, u hu għandu jisma 'xnigħat, u
ritorn lejn art tiegħu stess; u nġiegħlu jaqa’ bis-sejf fi ħdanu
art proprja.
37:8 Għalhekk Rabshakeh lura, u sab is-sultan ta 'l-Assirja jiġġieled kontra
Libna: għax kien sema li kien telaq minn Lakis.
37:9 U sema 'jgħid dwar Tirhakah sultan ta' l-Etjopja, Hu ħareġ.
biex tagħmel gwerra miegħek. U meta semagħha, bagħat messaġġiera għalihom
Ħeżekija, qal,
[37:10] Hekk tkellmu lil Ħeżekija, sultan ta' Ġuda, u tgħidu: "Tħallix lil Alla tiegħek."
f’min int tafda, qarraq bik, għid, Ġerusalemm ma tkunx
mogħtija f’idejn is-sultan ta’ l-Assirja.
37:11 Ara, smajt x'għamlu s-slaten tal-Assirja mal-artijiet kollha.
billi jeqirduhom għal kollox; u inti tkun meħlus?
37:12 L-allat tal-ġnus ħelsuhom li għandhom missirijieti
meqruda, bħal Għawdex, Ħaran, u Rezef, u wlied l-Għeden
li kienu f'Telassar?
37:13 Fejn hu s-sultan ta' Ħamat, u s-sultan ta' Arphad, u s-sultan tal-
belt taʼ Sefarvajm, Ħena, u Iva?
37:14 U Ħeżekija rċieva l-ittra minn idejn il-messaġġiera, u
aqrah, u Ħeżekija tela’ lejn id-dar tal-Mulej u xerredha
quddiem il-Mulej.
37:15 U Ħeżekija talab lill-Mulej u qal:
37:16 Mulej ta 'l-eżerċti, Alla ta' Iżrael, li tgħammar bejn il-kerubini,
int Alla, int waħdek, tas-saltniet kollha tal-art:
int għamilt is-sema u l-art.
37:17 Inklina widnejk, Mulej, u isma; iftaħ għajnejk, Mulej, u ara:
u isma’ l-kliem kollu ta’ Sennakerib, li bagħat biex iħammra lill-
Alla ħaj.
37:18 Ta 'verità, Mulej, is-slaten ta' l-Assirja qerdu l-ġnus kollha,
u l-pajjiżi tagħhom,
37:19 U tefgħu l-allat tagħhom fin-nar, għax ma kinux allat, iżda l-
xogħol idejn il-bnedmin, injam u ġebel: għalhekk qerduhom.
37:20 Issa, Mulej Alla tagħna, ħelisna minn idu, li l-kollha
is-saltniet tal-art jafu li int il-Mulej, int biss.
37:21 Imbagħad Isaija bin Amos bagħat lil Ħeżekija jgħid: "Hekk qal il-
Mulej Alla ta’ Iżrael, Billi int tlabtni kontra Sankerib
sultan tal-Assirja:
37:22 Din hija l-kelma li l-Mulej qal dwaru; Il-verġni,
bint Sijon, disprezzat lilek, u daħqet bik; il
bint Ġerusalemm ħawwad rasha fuqek.
37:23 Lil min hast thou reproached u blasphemed? u kontra min għandek
għolla leħnek, u għolla għajnejk fil-għoli? anke kontra l
Qaddis ta’ Iżrael.
37:24 Bil-qaddejja tiegħek tmaqdart lill-Mulej, u għedt:
għadd kbir tal-karrijiet tiegħi jien nitilgħu sal-għoli tal-muntanji, biex
il-ġnub tal-Libanu; u naqta’ ċ-ċedru għoli tiegħu, u
is-siġar taż-żnuber magħżula tiegħu: u jien nidħol fl-għoli tiegħu
fruntiera, u l-foresta tal-Karmelu tiegħu.
37:25 Ħaffert, u xrob l-ilma; u bil-qiegħ ta’ saqajja għandi
nixef ix-xmajjar kollha tal-postijiet assedjati.
37:26 Hast thou ma smajt ilu, kif għamilt dan; u tal-qedem,
li ffurmajtha? issa ġibtha, li int
għandu jkun li bliet difiżi skart f'munzelli ruinous.
37:27 Għalhekk l-abitanti tagħhom kienu ta 'qawwa żgħira, kienu mbeżżgħin u
mħawdin: kienu bħall-ħaxix tal-għalqa, u bħall-ħaxix aħdar,
bħall-ħaxix fuq l-uċuħ tad-djar, u bħall-qamħirrum imfarrak qabel ma jitkabbar
up.
37:28 Imma naf li toqgħod tiegħek, u li toħroġ tiegħek, u d-dħul tiegħek, u r-rabja tiegħek.
kontrija.
37:29 Minħabba li r-rabja tiegħek kontra tiegħi, u t-taħwid tiegħek, telgħu f'widnejja.
għalhekk se npoġġi l-ganċ tiegħi f’imnieħrek, u l-bridu f’xufftejk, u
Jiena nbiddlek lura mit-triq li minnha ġejt.
37:30 U dan għandu jkun sinjal għalik, Intom għandhom jieklu din is-sena bħal
jikber minnu nnifsu; u t-tieni sena dak li joriġina mill-istess:
u fit-tielet sena tiżrgħu, u taħsdu, u ħawwlu dwieli u tieklu
frott tiegħu.
37:31 U l-fdal li jkun maħruba mid-dar ta 'Ġuda jerġa' jieħu
għeruq 'l isfel, u frott il-fuq:
37:32 Għax minn Ġerusalemm joħorġu fdal, u dawk li jaħarbu
tal-muntanja Sijon: il-ħeġġa tal-Mulej ta’ l-eżerċti tagħmel dan.
37:33 Għalhekk hekk qal il-Mulej dwar is-sultan ta 'l-Assirja, Huwa għandu
la tidħolx f’din il-belt, la tispara vleġġa hemmhekk, u lanqas tidħol quddiemha
bit-tarki, u lanqas jitfa’ bank kontriha.
37:34 Bil-mod kif ġie, mill-istess għandu jerġa 'lura, u ma jiġix
f’din il-belt, jgħid il-Mulej.
37:35 Għax jien ser niddefendi din il-belt biex insalvaha għal ġid tiegħi u għalija
qaddej f’ġieħ David.
37:36 Imbagħad l-anġlu tal-Mulej ħareġ, u daqqet fil-kamp tal-
Assirjani mija u erbgħin u ħames elef: u meta qamu
kmieni filgħodu, ara, kienu kollha katavri mejta.
37:37 Allura Sennakerib sultan ta 'l-Assirja telaq, u mar u lura, u
jgħammar f’Ninwè.
37:38 U ġara li, waqt li kien qed iqimu fid-dar ta' Nisrok tiegħu
alla, li Adramelek u Sarezer uliedu daqqulu bis-sejf;
u ħarbu fl-art tal-Armenja, u Esarhaddon ibnu
saltan minfloku.