Isaija
5:1 Issa se nkanta lill-maħbub tiegħi għanja tal-maħbub tiegħi li tmiss tiegħu
vinja. Il-maħbub tiegħi għandu dwieli f’għolja li tagħti ħafna frott:
5:2 U hu ċnut, u ġabar il-ġebel tiegħu, u ħawwel
bid-dielja l-aqwa, u bnew torri f’nofsha, u wkoll
fih għamel magħsar tal-inbid: u ħares li kellu joħroġ
għeneb, u ġabet għeneb selvaġġ.
5:3 U issa, O abitanti ta 'Ġerusalemm, u irġiel ta' Ġuda, imħallef, nitlob
int, bejni u l-għalqa tad-dwieli tiegħi.
5:4 X'seta' sar aktar lill-għalqa tad-dwieli tiegħi, li jien ma għamiltx fiha
it? għalhekk, meta ħarist li għandu jġib għeneb, miġjuba
huwa raba għeneb selvaġġ?
5:5 U issa mur; Jien ngħidilkom x’se nagħmel lill-għalqa tad-dwieli tiegħi: jiena
neħħi s-siġar tiegħu, u jittiekel; u tkisser
il-ħajt tiegħu, u għandu jintrefgħu:
5:6 U se nħelih; imma hemm
se jitilgħu briers u xewk: Jien ukoll nikkmanda lis-sħab li
ma jagħmlux xita fuqha.
5:7 Għall-għalqa tad-dwieli ta 'Mulej ta' l-eżerċti hija d-dar ta 'Iżrael, u l-
irġiel ta’ Ġuda, il-pjanta pjaċevoli tiegħu: u fittex il-ġudizzju, imma ara
oppressjoni; għall-ġustizzja, imma ara għajta.
5:8 Woe għal dawk li jingħaqdu dar għal dar, li jistabbilixxu għalqa għal għalqa, sa
ma jkun hemm l-ebda post, biex ikunu jistgħu jitqiegħdu waħedhom f'nofs il-
art!
5:9 Fil-widnejn tiegħi qal il-Mulej ta 'l-eżerċti, Ta' verità ħafna djar għandu jkun
desolat, anke kbir u ġust, mingħajr abitant.
5:10 Iva, għaxar acres ta 'vinja għandhom jagħtu banju wieħed, u ż-żerriegħa ta'
homer għandu jagħti efa.
5:11 Woe għal dawk li jqumu kmieni filgħodu, biex ikunu jistgħu jsegwu
xarba qawwija; li jkomplu sal-lejl, sakemm l-inbid infjammahom!
5:12 U l-arpa, u l-vjola, it-tabret, u l-pipa, u l-inbid, huma fil-forma tagħhom.
festi: imma ma jqisux ix-xogħol tal-Mulej, la jqisu l-
tħaddim ta’ idejh.
5:13 Għalhekk in-nies tiegħi marru fil-jasar, għax m'għandhomx
għarfien: u l-irġiel onorevoli tagħhom huma ġuħ, u l-kotra tagħhom
imnixxef bil-għatx.
5:14 Għalhekk l-infern kibret ruħha, u fetaħ fommha barra
kejl: u l-glorja tagħhom, u l-kotra tagħhom, u l-pompa tagħhom, u hu
li jifraħ, għandu jinżel fih.
5:15 U l-bniedem medju għandu jitniżżel, u l-bniedem qawwi għandu jkun
umiljati, u għajnejn l-għoli jkunu umiljati:
5:16 Imma l-Mulej ta 'l-eżerċti għandu jkun imgħolli fil-ġudizzju, u Alla li hu qaddis.
għandhom jiġu mqaddsa fil-ġustizzja.
5:17 Imbagħad il-ħrief għandhom jitimgħu skond il-mod tagħhom, u l-postijiet ta 'skart
dawk ix-xaħam għandhom jieklu l-barranin.
5:18 Gwaj għal dawk li jiġbdu l-ħażen bil-ħbula tal-vanità, u d-dnub bħal dan.
kienu bil-ħabel tal-karrettun:
[5:19] Li jgħidu: "Ħa jħaffef u jgħaġġel ix-xogħol tiegħu, biex inkunu nistgħu narawha."
u ħalli l-parir tal-Qaddis ta’ Iżrael jersaq u jiġi, dak
nistgħu nafuha!
5:20 Woe għal dawk li jsejħu l-ħażin tajjeb, u t-tajjeb ħażen; li tpoġġi dlam għal
dawl, u dawl għad-dlam; li poġġi morr għall-ħelu, u ħelu għall
morr!
5:21 Woe għal dawk li huma għaqlin f'għajnejhom stess, u prudenti fl tagħhom stess
vista!
5:22 Woe għal dawk li huma setgħana biex jixorbu l-inbid, u irġiel ta 'saħħa
ħallat xarba qawwija:
5:23 Li jiġġustifikaw lill-ħżiena għall-premju, u jneħħu l-ġustizzja ta '
il-ġust mingħandu!
5:24 Għalhekk, kif in-nar devoureth-stubble, u l-fjamma tikkonsma l-
il-karfa, hekk l-għerq tagħhom ikun daqs it-taħsir, u l-fjur tagħhom imur
bħal trab, għax warrbu l-liġi tal-Mulej ta’ l-eżerċti,
u disprezza l-kelma tal-Qaddis ta’ Iżrael.
5:25 Għalhekk ir-rabja tal-Mulej tinxtegħel kontra l-poplu tiegħu, u hu
fetaħ idu kontrihom, u ħabathom: u
l-għoljiet irtogħdu, u l-karkassi tagħhom tqattgħu f’nofs il-
toroq. Għal dan kollu r-rabja tiegħu ma titwarrabx, imma idu
miġbud xorta.
5:26 U se jgħolli bandiera lill-ġnus mill-bogħod, u se hiss
lilhom minn tarf l-art: u, ara, għandhom jiġu magħhom
veloċità malajr:
5:27 Ħadd m'għandu jkun għeja jew jitfixkel bejniethom; ħadd m’għandu jorqod u lanqas
irqad; la ċ-ċintura ta’ ġenbhom ma tinħall, u lanqas il-
il-lukkett taż-żraben tagħhom jitkisser:
5:28 Li l-vleġeġ tagħhom huma jaqtgħu, u l-pruwi kollha mgħawġa, id-difer taż-żwiemel tagħhom
għandhom jingħaddu bħaż-żnied, u r-roti tagħhom bħal dawwem:
5:29 Għidhom bħal iljun, jgħajtu bħal iljuni żgħar.
iva, għandhom jgħajtu, u jaqbdu l-priża, u jġorruha
bla periklu, u ħadd ma għandu jagħtiha.
5:30 U f'dak il-jum għandhom roar kontrihom bħall-roaring tal-
baħar: u jekk wieħed iħares lejn l-art, ara dlam u niket, u l-
id-dawl jiskura fis-smewwiet tiegħu.