Lhud
7:1 Għal dan Melkisedec, sultan ta 'Salem, qassis ta' Alla l-għoli, li
iltaqa’ ma’ Abraham lura mill-qatla tas-slaten, u bierku;
7:2 Lilu wkoll Abraham ta l-għaxar parti minn kollox; l-ewwel tkun minn
interpretazzjoni Sultan tal-ġustizzja, u wara wkoll Sultan ta’ Salem,
jiġifieri, Sultan tal-paċi;
7:3 Mingħajr missier, mingħajr omm, mingħajr dixxendenza, ma jkollhom l-ebda
bidu tal-jiem, u lanqas tmiem tal-ħajja; imma magħmula bħall-Iben ta 'Alla;
jibqa’ qassis il-ħin kollu.
7:4 Issa ikkunsidra kemm kien kbir dan ir-raġel, li għalih anke l-patrijarka
Abraham ta l-għaxra tal-priża.
7:5 U tassew dawk li huma minn ulied Levi, li jirċievu l-kariga ta '
is-saċerdozju, għandhom kmandament li jieħdu l-għexieq tal-poplu
skond il-liġi, jiġifieri ta' ħuthom, għalkemm joħorġu
tal-flett ta’ Abraham:
7:6 Imma min dixxendenza tiegħu ma jingħaddx minnhom irċieva tithes ta '
Abraham, u bierek lil dak li kellu l-wegħdiet.
7:7 U mingħajr kull kontradizzjoni l-inqas huwa mbierek ta 'l-aħjar.
7:8 U hawn irġiel li jmutu jirċievu tithes; imma hemm jirċevihom, tal
min hu xhud li jgħix.
7:9 U kif nista 'ngħid, Levi wkoll, li jirċievi tithes, ħallas tithes fi
Abraham.
7:10 Għax kien għadu f'ġenbu missieru, meta Melkisedec iltaqa' miegħu.
7:11 Kieku għalhekk il-perfezzjoni kienet bis-saċerdozju Levitiku, (għax taħtu
il-poplu rċieva l-liġi,) x’aktar bżonn kien hemm dak ieħor
qassis għandu jqum skond l-ordni ta 'Melkisedec, u ma jissejjaħx
wara l-ordni ta’ Aron?
7:12 Biex is-saċerdozju jiġi mibdul, hemm bżonn li ssir bidla
ukoll tal-liġi.
7:13 Għal min dwaru dawn l-affarijiet huma mitkellma jappartjeni għal tribù ieħor, ta '
li ebda bniedem ma ta attendenza fl-artal.
7:14 Għax huwa evidenti li Sidna nibet minn Ġuda; li minnu tribù Mosè
ma qal xejn dwar is-saċerdozju.
7:15 U huwa għadu ferm aktar evidenti: għal dak wara l-similarità ta '
Melkisedek iqum qassis ieħor,
7:16 Min huwa magħmul, mhux skond il-liġi ta 'kmandament carnal, iżda wara l-
qawwa ta’ ħajja bla tarf.
7:17 Għax hu jixhed, Int qassis għal dejjem skond l-ordni ta '
Melkisedec.
7:18 Għax hemm tassew tneħħija tal-kmandament li jmur qabel għal
id-dgħjufija u n-nuqqas ta' profitt tagħha.
7:19 Għax il-liġi m'għamlet xejn perfett, ħlief it-twassil ta' tama aħjar
għamel; li biha nersqu lejn Alla.
7:20 U peress li mhux mingħajr ġurament sar qassis.
7:21 (Għax dawk il-qassisin saru mingħajr ġurament, iżda dan bil-ġurament
dak li qallu, Il-Mulej ħalef u ma jindemx, Int a
qassis għal dejjem wara l-ordni ta' Melkisedec:)
7:22 B'hekk Ġesù sar garanzija ta' testment aħjar.
7:23 U tassew kienu ħafna qassisin, għax ma tħallewx
kompli minħabba l-mewt:
7:24 Imma dan ir-raġel, għax jibqa' dejjem, għandu xi ħaġa li ma jinbidilx
saċerdozju.
7:25 Għalhekk huwa jista 'wkoll isalva lil dawk li ġejjin għal kollox
Alla bih, jara li dejjem jgħix biex jagħmel interċessjoni għalihom.
7:26 Għax tali qassis il-kbir sar magħna, li hu qaddis, bla ħsara, bla tniġġis,
separat mill-midinbin, u magħmul ogħla mis-smewwiet;
7:27 Li ma għandux bżonn kuljum, bħal dawk il-qassisin il-kbar, li joffri sagrifiċċju,
l-ewwel għal dnubietu stess, u mbagħad għall-poplu: għal dan għamel darba,
meta offra lilu nnifsu.
7:28 Għax il-liġi tagħmel lill-bnedmin qassisin il-kbar li għandhom id-dgħajsa; imma l-kelma
tal-ġurament, li kien sa mill-liġi, jagħmel l-Iben, li hu kkonsagrat
għal dejjem.