Galatin
5:1 Ibqa 'għalhekk sod fil-libertà li biha Kristu għamilna ħielsa.
u terġax titħabbel mal-madmad tal-jasar.
5:2 Ara, jien Pawlu ngħidilkom, li jekk tkunu ċirkonċiżi, Kristu
profitt inti xejn.
5:3 Għal darb'oħra nixhed lil kull bniedem li huwa ċirkonċiż, li hu a
debitur jagħmel il-liġi kollha.
5:4 Kristu ma sar xejn għalik, kull min minnkom hu ġustifikat
bil-liġi; intom waqgħu mill-grazzja.
5:5 Għax aħna permezz tal-Ispirtu nistennew it-tama tal-ġustizzja bil-fidi.
5:6 Għax f'Ġesù Kristu la ċ-ċirkonċiżjoni ma tagħmel xejn, u lanqas
mhux ċirkonċiżjoni; imma fidi li taħdem bl-imħabba.
5:7 Intom ġrew tajjeb; min waqqafkom biex ma tobdux il-verità?
5:8 Din il-persważjoni ma tiġix minn dak li jsejjaħlek.
5:9 Ftit ħmira tagħmel ħmira l-biċċa kollha.
5:10 Jien għandi fiduċja fikom permezz tal-Mulej, li intom ma tkunu ħadd
moħħok mod ieħor: imma min ifixkelkom għandu jġorr il-ġudizzju tiegħu,
ikun min hu.
5:11 U jien, ħuti, jekk għadni nxandar iċ-ċirkonċiżjoni, għaliex għadni nbati
persekuzzjoni? allura l-offiża tas-salib waqaf.
5:12 Nixtieq li jkunu saħansitra maqtugħa li jfixklukom.
5:13 Għax, ħuti, ġejtu msejħin għal-libertà; uża biss mhux il-libertà
għal okkażjoni għall-laħam, imma bl-imħabba aqdu lil xulxin.
5:14 Għax il-liġi kollha titwettaq f'kelma waħda, anke f'dan; Int tħobb
proxxmu tiegħek bħalek innifsek.
5:15 Imma jekk intom tigdmu u tieklu lil xulxin, oqogħdu attenti li ma tiġux ikkunsmati.
wieħed mill-ieħor.
5:16 Mela ngħid dan: Imxu fl-Ispirtu, u ma tissodisfawx ix-xewqa ta'
il-laħam.
5:17 Għall-laħam lusteth kontra l-Ispirtu, u l-Ispirtu kontra l-
laħam: u dawn huma kuntrarji l-waħda għall-oħra: hekk li inti ma tistax tagħmel
l-affarijiet li ye.
5:18 Imma jekk intom tkunu mmexxija mill-Ispirtu, m'intix taħt il-liġi.
5:19 Issa l-għemejjel tal-laħam huma evidenti, li huma dawn; adulterju,
żína, nuqqas ta’ ndafa, ħeġġa,
5:20 L-idolatrija, is-sħaħar, il-mibegħda, il-varjazzjoni, l-emulazzjonijiet, ir-rabja, il-ġlied,
sedizzjonijiet, ereżiji,
5:21 għira, qtil, sokor, revellings, u bħalhom: li minnhom
Ngħidilkom qabel, kif għedtilkom ukoll fil-passat, li huma li
jagħmlu affarijiet bħal dawn m'għandhomx jirtu s-saltna ta 'Alla.
5:22 Imma l-frott ta 'l-Ispirtu huwa mħabba, ferħ, paċi, sabar fit-tul,
ġentilezza, tjubija, fidi,
5:23 ħelu, temperance: kontra dawn m'hemm l-ebda liġi.
5:24 U dawk li huma ta 'Kristu sallbu l-laħam bl-affezzjonijiet
u x-xewqat.
5:25 Jekk ngħixu fl-Ispirtu, ejjew nimxu wkoll fl-Ispirtu.
5:26 Ejjew ma nkunux xewqana ta 'glorja għalxejn, nipprovokaw lil xulxin, għira wieħed.
ieħor.