Esdra
2:1 Issa dawn huma t-tfal tal-provinċja li telgħu mill-
il-jasar, minn dawk li kienu nġarrbu, li Nabukodonosor
is-sultan ta’ Babilonja kien ġarr f’Babilonja, u reġa’ ġie
Ġerusalemm u Ġuda, kull wieħed lejn il-belt tiegħu;
2:2 Li ġew ma' Żrubbabel: Ġeswa, Neħemija, Seraja, Reelaja,
Mordekaj, Bilshan, Mizpar, Bigvai, Rehum, Baanah. In-numru tal-irġiel
tal-poplu ta’ Iżrael:
2:3 Ulied Parosh, elfejn mija tnejn u sebgħin.
2:4 Ulied Shefatiah, tliet mija tnejn u sebgħin.
2:5 Ulied Ara, seba' mija u ħamsa u sebgħin.
2:6 Ulied Paħatmowab, minn ulied Ġeshua u Ġowab, tnejn
elf tmien mija u tnax.
2:7 Ulied Elam, elf mitejn u erbgħa u ħamsin.
2:8 Ulied Zattu, disa mija u ħamsa u erbgħin.
2:9 Ulied Żakkaj, seba mija u sittin.
2:10 Ulied Bani, sitt mija tnejn u erbgħin.
2:11 Ulied Bebaj, sitt mija u tlieta u għoxrin.
2:12 Ulied Azgad, elf mitejn tnejn u għoxrin.
2:13 Ulied Adonikam, sitt mija u sitta u sittin.
2:14 Ulied Bigvai, elfejn u sitta u ħamsin.
2:15 Ulied Adin, erbgħa mija u erbgħa u ħamsin.
2:16 Ulied Ater ta Ħeżekija, tmienja u disgħin.
2:17 Ulied Beżai, tliet mija u tlieta u għoxrin.
2:18 Ulied Ġorah, mija u tnax.
2:19 Ulied Ħashum, mitejn u tlieta u għoxrin.
2:20 Ulied Ġibbar, ħamsa u disgħin.
2:21 Ulied Betlehem, mija u tlieta u għoxrin.
2:22 L-irġiel ta 'Netofah, sitta u ħamsin.
2:23 L-irġiel ta 'Anatot, mija tmienja u għoxrin.
2:24 Ulied Azmavet, tnejn u erbgħin.
2:25 Ulied Kirjatharim, Kephirah u Beerot, seba mija u
tlieta u erbgħin.
2:26 Ulied Rama u Gaba, sitt mija u wieħed u għoxrin.
2:27 L-irġiel ta 'Mikmas, mija tnejn u għoxrin.
2:28 L-irġiel ta 'Betel u Ai, mitejn u tlieta u għoxrin.
2:29 Ulied Nebo, tnejn u ħamsin.
2:30 Ulied Magbish, mija sitta u ħamsin.
2:31 Ulied l-Elam l-ieħor, elf, mitejn erbgħa u ħamsin.
2:32 Ulied Ħarim, tliet mija u għoxrin.
2:33 Ulied Lod, Ħadid, u Ono, seba' mija u ħamsa u għoxrin.
2:34 Ulied Ġeriko, tliet mija u ħamsa u erbgħin.
2:35 Ulied Senaah, tlett elef u sitt mija u tletin.
2:36 Il-qassisin: ulied Ġedaja, mid-dar ta 'Ġeshua, disa'
mija tlieta u sebgħin.
2:37 Ulied Immer, elf tnejn u ħamsin.
2:38 Ulied Pashur, elf mitejn sebgħa u erbgħin.
2:39 Ulied Ħarim, elf u sbatax.
2:40 Il-Leviti: ulied Ġeshua u Kadmjel, minn ulied
Hodaviah, erbgħa u sebgħin.
2:41 Il-kantanti: ulied Asaf, mija tmienja u għoxrin.
2:42 Ulied il-portiera: ulied Shallum, ulied
Ater, ulied Talmon, ulied Akkub, ulied
Ħatita, ulied Xobaj, b’kollox mija disgħa u tletin.
2:43 In-Nethinims: ulied Ziħa, ulied Hasupha, il
ulied Tabbaoth,
2:44 Ulied Keros, ulied Siaħa, ulied Padon,
2:45 Ulied Lebana, ulied Ħaġaba, ulied Akub,
2:46 Ulied Ħaġab, ulied Shalmaj, ulied Ħanan,
2:47 Ulied Giddel, ulied Għaħar, ulied Reaja,
2:48 Ulied Reżin, ulied Nekoda, ulied Gazzam,
2:49 Ulied Uzza, ulied Pasea, ulied Besai,
2:50 Ulied Asnah, ulied Meħunim, ulied
Nephusim,
2:51 Ulied Bakbuk, ulied Ħakufa, ulied Harhur,
2:52 Ulied Bazlut, ulied Meħida, ulied Ħarsi,
2:53 Ulied Barkos, ulied Sisera, ulied Thama,
2:54 Ulied Neziah, ulied Ħatifa.
2:55 It-tfal tal-qaddejja ta' Salamun: it-tfal ta' Sotaj, it-tfal
ta’ Sophereth, ulied Peruda,
2:56 Ulied Jaalah, ulied Darkon, ulied Giddel,
2:57 Ulied Shephatiah, ulied Hattil, ulied
Pocheret minn Żebajm, ulied Ami.
2:58 In-Nethims kollha, u wlied il-qaddejja ta 'Salomun, kienu tlieta
mija u tnejn u disgħin.
2:59 U dawn kienu dawk li telgħu minn Telmelah, Telharsa, Kerub,
Addan, u Immer: imma ma setgħux juru d-dar ta’ missierhom, u
niselhom, kemm jekk kienu ta’ Iżrael:
2:60 Ulied Delaja, ulied Tobija, ulied Nekoda,
sitt mija u tnejn u ħamsin.
2:61 U minn ulied il-qassisin: ulied Ħabajja, il-
ulied Koż, ulied Barżilaj; li ħa mara tal-
bniet ta’ Barżiljaj il-Gilead, u kien jissejjaħ b’isimhom:
2:62 Dawn fittxew ir-reġistru tagħhom fost dawk li kienu mgħoddija bil-ġenealoġija,
iżda ma nstabux: għalhekk ġew, kif imniġġsa, imqiegħda mill-
saċerdozju.
2:63 U t-Tirshatha qalilhom, li m'għandhomx jieklu mill-aktar
l-affarijiet qaddisa, sakemm qam qassis bl-Urim u b’Tummim.
2:64 Il-ġemgħa kollha flimkien kienet erbgħin u elfejn u tliet mija
u sittin,
2:65 Minbarra l-qaddejja tagħhom u l-qaddejja tagħhom, li minnhom kien hemm sebat elef
tliet mija sebgħa u tletin: u kien hemm fosthom mitejn
irġiel kant u nisa kant.
2:66 Iż-żwiemel tagħhom kienu seba' mija u sitta u tletin; il-bgħula tagħhom, mitejn
ħamsa u erbgħin;
2:67 L-iġmla tagħhom, erba' mija u ħamsa u tletin; ħmir tagħhom, sitt elef
seba’ mija u għoxrin.
2:68 U xi wħud mill-kap tal-missirijiet, meta waslu fid-dar tal-
Mulej li jinsab f’Ġerusalemm, offrut b’xejn għad-dar t’Alla
it up flok:
2:69 Huma taw wara l-ħila tagħhom għat-teżor tax-xogħol sittin
u elf dramm tad-deheb, u ħamest elef lira tal-fidda, u
mitt ilbies ta’ qassis.
2:70 Allura l-qassisin, u l-Leviti, u xi wħud mill-poplu, u l-
kantanti, u l-portiera, u n-Nethims, jgħammru fil-bliet tagħhom, u
Iżrael kollu fil-bliet tagħhom.