Eżekjel
[34:1] U l-kelma tal-Mulej ġiet għandi, u qalli:
34:2 Bin il-bniedem, ipprofetizza kontra r-rgħajja ta' Iżrael, ipprofetizza, u għid
lilhom, Hekk qal il-Mulej Alla lir-rgħajja; Woe tkun għall-
rgħajja ta’ Iżrael li jieklu lilhom infushom! m'għandhomx ir-rgħajja
jitimgħu l-merħliet?
34:3 Intom tieklu x-xaħam, u tilbsukom bis-suf, toqtlu lil dawk li huma.
mitmugħa: imma intom ma tirgħux il-merħla.
[34:4] Il-morda ma saħħejtux, u lanqas infejqu dak li
kien marid, la rabtu dak li kien imkisser, u lanqas
erġajtu ġibtu dak li kien imkeċċi, u lanqas dak li tfittxu
li ntilfet; imma bil-forza u bil-moħqrija ħakmuhom.
34:5 U kienu mxerrda, għax m'hemmx ragħaj, u saru
laħam lill-bhejjem kollha tal-għalqa, meta kienu mxerrda.
34:6 In-nagħaġ tiegħi daħlu fil-muntanji kollha, u fuq kull għoljiet għoljin.
iva, il-merħla tiegħi kienet imxerrda fuq wiċċ l-art kollha, u ħadd ma għamel
fittex jew ifittexhom.
34:7 Għalhekk, intom rgħajja, isimgħu l-kelma tal-Mulej;
34:8 Kif ħaj jien, jgħid il-Mulej Alla, żgur għax il-merħla tiegħi saret priża,
u l-merħla tiegħi saret laħam għal kull bhima tal-għalqa, għax kien hemm
ebda ragħaj, lanqas ir-rgħajja tiegħi ma fittxew il-merħla tiegħi, imma l-
ir-rgħajja kienu jirgħu lilhom infushom, u ma jirgħux lill-merħla tiegħi;
34:9 Għalhekk, O rgħajja, isimgħu l-kelma tal-Mulej;
34:10 Hekk jgħid il-Mulej Alla; Ara, jien kontra r-rgħajja; u jien se
jeħtieġu l-merħla tiegħi f'idejhom, u jġiegħelhom jieqfu milli jitimgħu l-
merħla; anqas r-rgħajja m’għandhom aktar jitimgħu lilhom infushom; għax jien se
jeħles lill-merħla tiegħi minn fommhom, biex ma jkunux laħam għalihom.
34:11 Għax hekk jgħid il-Mulej Alla; Ara, jien, anki jien, it-tnejn se nfittex tiegħi
nagħaġ, u jfittxuhom.
34:12 Bħalma ragħaj ifittex il-merħla tiegħu fil-jum li hu fost tiegħu
nagħaġ li huma mxerrda; hekk se nfittex in-nagħaġ tiegħi, u noħles
minnhom barra mill-postijiet kollha fejn ġew imxerrda fis-sħab u
jum mudlam.
34:13 U se nġibhom 'il barra mill-poplu, u tiġborhom mill-
pajjiżi, u se jġibhom lejn l-art tagħhom stess, u jitimgħuhom fuq il
muntanji ta 'Iżrael ħdejn ix-xmajjar, u fil-postijiet abitati kollha ta'
il-pajjiż.
34:14 I se jitmagħhom f'mergħa tajba, u fuq il-muntanji għoljin ta '
Iżrael għandu jkun maqjel tagħhom: hemm għandhom jimteddu f'maqas tajba, u fil
mergħa tax-xaħam għandhom jieklu fuq il-muntanji ta’ Iżrael.
34:15 Jiena nirma l-merħla tiegħi, u nġiegħelhom jimteddu, jgħid il-Mulej.
ALLA.
34:16 Jien se nfittex dak li kien mitluf, u nġib lura dak li kien misjuq
bogħod, u jorbot dak li kien imkisser, u jsaħħaħ dak
li kien marid: imma jien se neqred ix-xaħam u l-qawwi; Jien se nitma
minnhom bil-ġudizzju.
34:17 U int, O merħla tiegħi, hekk qal il-Mulej Alla; Ara, jien niġġudika
bejn il-baqar u l-baqar, bejn il-imtaten u l-mogħoż.
34:18 Jidhirlek li tkun xi ħaġa żgħira li tkun kilt il-mergħa tajba, imma
trid tfarrak b'riġlejk il-fdal tal-mergħat tiegħek? u biex
xorbu mill-ilmijiet fondi, imma intom tridu tħammġu l-fdal bikom
saqajn?
[34:19] U l-merħla tiegħi, huma jieklu dak li intom imxejtu b'saqajkom;
u jixorbu dak li intom imnibbtu b’saqajkom.
34:20 Għalhekk hekk qalilhom il-Mulej Alla; Ara, jien, anki jien, se
imħallef bejn il-baqar xaħam u bejn il-baqar dgħif.
34:21 Għax intom imbuttaw mal-ġenb u bl-ispalla, u mbuttajtu kollha
morda bil-qrun tagħkom, sakemm xerrduhom barra;
34:22 Għalhekk insalva l-merħla tiegħi, u ma jkunux aktar priża; u jien
se jiġġudika bejn baqar u baqar.
34:23 U se nwaqqaf ragħaj wieħed fuqhom, u hu għandu jitmagħhom, anki
il-qaddej tiegħi David; hu għandu jitmagħhom, u hu jkun ir-ragħaj tagħhom.
34:24 U jien il-Mulej inkun Alla tagħhom, u l-qaddej tiegħi David prinċep fost
minnhom; Jien il-Mulej għedtilha.
34:25 U se nagħmel magħhom patt ta 'paċi, u se jikkawża l-ħażen
Beasts biex jieqfu barra mill-art: u għandhom jgħammru fis-sigurtà fil-
deżert, u torqod fil-boskijiet.
34:26 U nagħmel barka minnhom u l-postijiet madwar l-għoljiet tiegħi; u
Jien inġiegħel ix-xita tinżel fl-istaġun tiegħu; għandu jkun hemm
ħalbiet ta’ barka.
34:27 U s-siġra tal-għalqa tagħti l-frott tagħha, u l-art għandha
agħti ż-żieda tagħha, u jkunu siguri f’arthom, u jkunu jafu
li jien il-Mulej, meta nkisser il-ħbula tal-madmad tagħhom, u
ħelishom minn idejn dawk li qdew lilhom infushom minnhom.
34:28 U m'għandhomx ikunu aktar priża għall-pagani, u lanqas il-kruha
tal-art devowhom; imma għandhom jgħammru fis-sigurtà, u ħadd ma għandu
jagħmilhom jibżgħu.
34:29 U nqajjem għalihom pjanta ta 'fama, u ma jkunux
aktar ikkunsmat bil-ġuħ fl-art, la jġorru l-mistħija tal-
pagani aktar.
34:30 Hekk ikunu jafu li jien il-Mulej, Alla tagħhom, jien magħhom, u dan
huma, id-dar ta’ Iżrael, huma l-poplu tiegħi, jgħid il-Mulej Alla.
34:31 U intom il-merħla tiegħi, il-merħla tal-mergħa tiegħi, intom irġiel, u jien Alla tagħkom,
jgħid il-Mulej ALLA.