Eżekjel
[27:1] Il-kelma tal-Mulej reġgħet ġiet għandi, u qalli:
27:2 Issa, bin il-bniedem, ħu l-lament għal Tyrus;
[27:3] U għid lil Tyrus, O int li tinsab fid-daħla tal-baħar,
li inti negozjant tal-poplu għal ħafna gżejjer, Hekk jgħid il-Mulej
ALLA; O Tiru, int għedt, jien ta’ sbuħija perfetta.
27:4 Il-fruntieri tiegħek huma f'nofs l-ibħra, il-bennejja tiegħek pperfezzjonaw
is-sbuħija tiegħek.
27:5 Għamlu t-twavel kollha tiegħek ta 'siġar taż-żnuber ta' Senir: huma għandhom
ħadu ċ-ċedru mil-Libanu biex jagħmlu l-arbli għalik.
[27:6] Mill-ballut ta' Basan għamlu l-imqadef tiegħek; il-kumpanija tal-
Asurites għamlu bankijiet tiegħek ta 'l-avorju, miġjuba mill-gżejjer ta'
Chittim.
27:7 Għażel fin b'xogħol broider mill-Eġittu kien dak li inti xerred
’l quddiem biex tkun il-qlugħ tiegħek; blu u vjola mill-gżejjer ta 'Eliżew kien dak
li koprietek.
27:8 L-abitanti ta 'Sidon u Arvad kienu l-baħħara tiegħek: l-għorrief tiegħek, O
Tyrus, li kienu fik, kienu l-bdoti tiegħek.
[27:9] Il-qedem ta' Gebal u l-għorrief tiegħu kienu fik il-kalkers tiegħek.
il-bastimenti kollha tal-baħar bil-baħħara tagħhom kienu fik biex jokkupaw tiegħek
merkanzija.
27:10 Huma tal-Persja u ta 'Lud u ta' Phut kienu fl-armata tiegħek, l-irġiel tiegħek ta '
gwerra: huma mdendlin it-tarka u l-elmu fik; huma stabbiliti jsw
ħeġġa.
27:11 L-irġiel ta 'Arvad ma' l-armata tiegħek kienu fuq il-ħitan tiegħek madwar, u
il-Gammadims kienu fit-torrijiet tiegħek: huma mdendlin it-tarki tagħhom fuqek
ħitan madwar; għamlu s-sbuħija tiegħek perfetta.
27:12 Tarsis kien merkantili tiegħek minħabba l-kotra ta 'kull tip ta'
għana; bil-fidda, ħadid, landa u ċomb, huma nnegozjaw fil-fieri tiegħek.
27:13 Ġavan, Tubal u Mesek, kienu n-negozjanti tiegħek;
persuni tal-irġiel u bastimenti tar-ram fis-suq tiegħek.
27:14 Huma mid-dar ta 'Togarmah kummerċ fil-fieri tiegħek ma' żwiemel u
rwiemel u bgħula.
27:15 L-irġiel ta 'Dedan kienu n-negozjanti tiegħek; ħafna gżejjer kienu l-merkanzija ta
idejk: ġabek qrun tal-avorju u tal-ebonu.
27:16 Is-Sirja kienet merkantili tiegħek minħabba l-kotra ta 'l-oġġetti tiegħek
jagħmlu: huma okkupati fil-fieri tiegħek ma żmeraldi, vjola, u broidered
xogħol, u bjankerija fina, u qroll, u agate.
27:17 Ġuda, u l-art ta 'Iżrael, kienu negozjanti tiegħek: huma nnegozjaw
qamħ tas-suq tiegħek ta 'Minnith, u Pannag, u għasel, u żejt, u balzmu.
27:18 Damasku kien in-negozjant tiegħek fil-kotra ta 'oġġetti li għamilt,
għall-kotra tal-għana kollha; fl-inbid ta’ Helbon, u suf abjad.
27:19 Dan u Ġavan ukoll ilhom u 'l hawn okkupati fil-fieri tiegħek: ħadid jgħajjat,
cassia, u calamus, kienu fis-suq tiegħek.
27:20 Dedan kien in-negozjant tiegħek bi ħwejjeġ prezzjużi għall-karrijiet.
27:21 Għarabja, u l-prinċpijiet kollha ta 'Kedar, huma okkupati miegħek fil-ħrief,
u imtaten u mogħoż: f’dawn kienu n-negozjanti tiegħek.
27:22 In-negozjanti ta 'Seba u Raama, kienu negozjanti tiegħek: huma
okkupat fil-fieri tiegħek bil-kap ta 'kull ħwawar, u ma' kull prezzjuż
ġebel, u deheb.
27:23 Ħaran, Kanne, u Għeden, in-negozjanti ta' Xeba, Assur, u
Chilmad, kienu n-negozjanti tiegħek.
27:24 Dawn kienu n-negozjanti tiegħek f'kull xorta ta 'affarijiet, bi ħwejjeġ blu, u
xogħol brodered, u fis-sniedaq ta 'lbies għani, marbuta bil-ħbula, u
magħmula miċ-ċedru, fost il-merkanzija tiegħek.
27:25 Il-bastimenti ta 'Tarsis ikantaw għalik fis-suq tiegħek;
mimlija, u magħmula glorjuż ħafna f'nofs l-ibħra.
27:26 Il-qaddiefa tiegħek ġabek f'ilmijiet kbar: ir-riħ tal-lvant għandu
kissruk f’nofs l-ibħra.
27:27 L-għana tiegħek, u l-fieri tiegħek, il-merkanzija tiegħek, il-baħħara tiegħek, u tiegħek
piloti, calkers jsw, u l-okkupanti tal-merkanzija tiegħek, u kollha tiegħek
irġiel tal-gwerra, li huma fik, u fil-kumpanija kollha tiegħek li hemm fil-
f’nofsek, taqa’ f’nofs l-ibħra f’jum tiegħek
rovina.
27:28 Is-subborgi jitħawwad mal-ħoss tal-għajta tal-bdoti tiegħek.
27:29 U dawk kollha li jimmaniġġjaw l-imqadef, il-baħħara, u l-bdoti kollha tal-
baħar, għandhom jinżlu mill-bastimenti tagħhom, għandhom joqgħodu fuq l-art;
27:30 U jġiegħel li leħinhom jinstema' kontra tiegħek, u jgħajtu
bl-imrar, u jitfgħu t-trab fuq rashom, iħottu
lilhom infushom fl-irmied:
27:31 U għandhom jagħmlu lilhom infushom għal kollox qargħi għalik, u jgħammru bihom
drapp tal-ixkora, u jibku għalik b’imrar tal-qalb u
biki morr.
27:32 U fil-wailing tagħhom għandhom jieħdu lamentation għalik, u
jgħajjat fuqek, u tgħid, Liema belt hija bħal Tiru, bħall-meqruda
f’nofs il-baħar?
[27:33] Meta l-oġġetti tiegħek ħarġu mill-ibħra, imlejt ħafna nies;
int tarrikkejt lis-slaten tal-art bil-kotra tiegħek
għana u tal-merkanzija tiegħek.
27:34 Fiż-żmien meta inti tkun imkisser mill-ibħra fil-fond tal-
ilma l-merkanzija tiegħek u l-kumpanija kollha tiegħek f'nofsek għandha
jaqgħu.
27:35 L-abitanti kollha tal-gżejjer għandhom ikunu mistagħġbin bik, u tagħhom
slaten għandhom jibżgħu ħafna, għandhom ikunu mnikkta f'wiċċhom.
27:36 In-negozjanti fost in-nies għandhom isfar fuqek; inti tkun a
terrur, u qatt m’għandu jkun aktar.