Eżodu
[31:1] U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
31:2 Ara, sejjaħt b'isim lil Bezaleel bin Uri, bin Ħur, ta'
it-tribù ta’ Ġuda:
31:3 U jien imlietu bl-ispirtu ta 'Alla, fl-għerf, u fil
fehim, u fl-għarfien, u f'kull mod ta 'xogħol,
31:4 Biex tfassal xogħlijiet mal-għaqal, biex taħdem fid-deheb, fil-fidda u fir-ram,
31:5 U fit-tqattigħ tal-ġebel, biex ipoġġih, u fit-tinqix tal-injam, biex jaħdem.
f’kull mod ta’ xogħol.
31:6 U jien, ara, tajt miegħu lil Aholiab, bin Aħisamak, ta'
it-tribù ta’ Dan: u għandi f’qalb dawk kollha li għandhom qalb għaref
poġġi l-għerf, biex jagħmlu dak kollu li kkmandajt jien;
31:7 It-tabernaklu tal-kongregazzjoni, u l-arka tax-xhieda, u
is-siġġu tal-ħniena li hemm fuqu, u l-għamara kollha tal-
tabernaklu,
31:8 U l-mejda u l-għamara tiegħu, u l-gandlier pur ma 'kull tiegħu
għamara, u l-artal tal-inċens,
31:9 U l-artal ta 'l-offerta tal-ħruq bl-għamara kollha tiegħu, u l-laver
u siequ,
31:10 U l-ħwejjeġ tas-servizz u l-ilbies qaddis għal Aron il-qassis,
u l-ilbies ta’ wliedu, biex jaqdi fil-qassis,
31:11 U l-unting żejt, u inċens ħelu għall-post qaddis: skond
jagħmlu dak kollu li ordnajtlek.
31:12 U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
[31:13] Kellem int ukoll lil ulied Iżrael, u għid, Tassew is-Sibtijiet tiegħi.
iżżommu, għax hu sinjal bejni u bejnkom tul tiegħek
ġenerazzjonijiet; biex tkunu tafu li jien il-Mulej li nqaddiskom.
31:14 Għalhekk, iżżommu s-Sibt; għax qaddis għalikom: kull wieħed
min iħammeġ għandu żgur jinqatel, għax kull min jagħmel xi ħaġa
taħdem fiha, dik ir-ruħ tinqata’ minn fost il-poplu tiegħu.
31:15 Sitt ijiem jista 'jsir xogħol; imma fis-seba’ huwa s-Sibt tal-mistrieħ,
qaddis lill-Mulej: kull min jagħmel xi xogħol f’jum is-Sibt, għandu
żgur jinqatlu.
31:16 Għalhekk it-tfal ta 'Iżrael għandhom iżommu s-Sibt, biex josservaw il-
Sibt matul il-ġenerazzjonijiet tagħhom, għal patt perpetwu.
31:17 Huwa sinjal bejni u bejn ulied Iżrael għal dejjem: għal sitta
jiem il-Mulej għamel is-sema u l-art, u fis-seba’ jum mistrieħa,
u ġie aggornat.
[31:18] U ta lil Mosè, meta kien spiċċa l-komunjoni miegħu
fuq il-muntanja Sinaj, żewġ imwejjed ta’ xhieda, imwejjed tal-ġebel, miktubin bihom
is-saba’ ta’ Alla.