Eżodu
30:1 U għandek tagħmel artal biex taħraq l-inċens fuqu;
inti tagħmel dan.
[30:2] It-tul tiegħu għandu jkun kubitu, u l-wisa' ta' kubitu;
foursquare għandu jkun: u żewġ kubiti għandu jkun l-għoli tiegħu: il
qrun tiegħu għandhom ikunu tal-istess.
30:3 U thou shalt b'deheb pur, il-quċċata tiegħu, u l-ġnub
tiegħu madwaru, u l-qrun tiegħu; u tagħmel lilha
kuruna tad-deheb madwar.
30:4 U tagħmel żewġ ċrieki tad-deheb taħt il-kuruna tagħha, mill-
żewġ kantunieri tiegħu, fuq iż-żewġ naħat taghmilha; u
għandhom ikunu għall-postijiet għall-bastun biex iġorru magħhom.
30:5 U tagħmel l-istaves ta 'injam shittim, u tgħattihom bihom
deheb.
30:6 U poġġih quddiem il-vail li hemm ħdejn l-arka tal-
xhieda, quddiem is-sit tal-ħniena li hemm fuq ix-xhieda, fejn jien
se jiltaqa’ miegħek.
30:7 U Aron għandu jaħarqu fuqu inċens ħelu kull filgħodu: meta hu
jilbes il-lampi, jaħraq l-inċens fuqhom.
30:8 U meta Aron jixgħel il-lampi fil-għaxija, għandu jaħraq l-inċens fuqhom
dan, inċens għal dejjem quddiem il-Mulej matul il-ġenerazzjonijiet tiegħek.
30:9 Intom m'għandhom joffru l-ebda inċens stramba fuqha, la sagrifiċċju maħruq, u lanqas laħam
offerta; la tferrgħu l-offerta tax-xorb fuqha.
30:10 U Aron għandu jagħmel tpattija fuq il-qrun tiegħu darba fis-sena
bid-demm ta 'l-offerta tad-dnub ta' tpattija: darba fis-sena għandu
jagħmel tpattija fuqu matul il-ġenerazzjonijiet tagħkom: hija l-aktar qaddisa
lill-Mulej.
30:11 U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
30:12 Meta tieħu s-somma ta ' wlied Iżrael skond in-numru tagħhom,
imbagħad għandhom jagħtu lil kull bniedem fidwa għal ruħu lill-Mulej, meta
innumerahom; li ma jkunx hemm pesta fosthom, meta thou
innumerahom.
30:13 Dan għandhom jagħtu, kull wieħed li jgħaddi minn fosthom li huma
magħduda, nofs xekel wara x-xekel tas-santwarju: (xekel hu
għoxrin gerah:) nofs xekel tkun l-offerta tal-Mulej.
30:14 Kull wieħed li jgħaddi minnhom li huma magħduda, minn għoxrin sena
qodma u ogħla, għandha tagħti offerta lill-Mulej.
30:15 L-għonja m'għandhiex tagħti aktar, u l-foqra ma jagħtux inqas minn nofs
xekel, meta jagħtu offerta lill-Mulej, biex jagħmlu tpattija
għall-erwieħ tiegħek.
30:16 U għandek tieħu l-flus ta 'tpattija ta' wlied Iżrael, u
taħtarha għas-servizz tat-tabernaklu tal-kongregazzjoni;
biex tkun tifkira għal ulied Iżrael quddiem il-Mulej,
biex tagħmel tpattija għal ruħkom.
30:17 U l-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
30:18 Tagħmel ukoll lava tar-ram, u saqajh ukoll tar-ram, biex
aħsel: u tpoġġiha bejn it-tabernaklu tal-
il-ġemgħa u l-artal, u poġġi l-ilma fih.
30:19 Għax Aron u wliedu għandhom jaħslu idejhom u saqajhom hemmhekk.
30:20 Meta jmorru fit-tabernaklu tal-kongregazzjoni, għandhom jaħslu
bl-ilma, li ma jmutux; jew meta jersqu qrib l-artal biex
ministru, għall-offerta tal-ħruq magħmula bin-nar lill-Mulej:
30:21 Allura huma għandhom jaħslu idejhom u saqajhom, li ma jmutux: u dan
għandu jkun statut għal dejjem għalihom, anki għalih u għal nisel tiegħu
matul il-ġenerazzjonijiet tagħhom.
30:22 Barra minn hekk, il-Mulej kellem lil Mosè, u qal:
30:23 Ħu lilek ukoll ħwawar prinċipali, ta' mirra pura ħames mija
xekel, u nofs kannella ħelwa, saħansitra mitejn u ħamsin
xekel, u ta’ kalamus ħelu mitejn u ħamsin xekel,
30:24 U minn Cassia ħames mitt xekel, skond ix-xekel tas-santwarju,
u taż-żejt taż-żebbuġa hin:
30:25 U tagħmilha żejt ta 'ingwent qaddis, ingwent kompost
wara l-arti tal-ispiżjar: għandu jkun żejt tad-dilku qaddis.
30:26 U inti jidlek it-tabernaklu tal-kongregazzjoni biha, u
l-arka tax-xhieda,
30:27 U l-mejda u l-bastimenti kollha tiegħu, u l-gandlier u l-bastimenti tiegħu,
u l-artal tal-inċens,
30:28 U l-artal tas-sagrifiċċju tal-ħruq bil-bastimenti kollha tiegħu, u l-laver u
siequ.
30:29 U thou shalt sanctify minnhom, li jkunu jistgħu jkunu l-aktar qaddisa: tkun xi tkun
imisshom għandu jkun qaddis.
30:30 U tidlek lil Aron u lil uliedu, u tikkonsagrahom biex
jista’ jservini fl-uffiċċju tal-qassis.
30:31 U int għandek tkellem lil ulied Iżrael, u tgħid, "Dan għandu jkun."
żejt tad-dilku qaddis għalija matul il-ġenerazzjonijiet tagħkom.
30:32 M'għandux jitferra' fuq laħam il-bniedem, u lanqas ma tagħmlu xi ħadd ieħor.
bħalu, wara l-kompożizzjoni tiegħu: huwa qaddis, u għandu jkun qaddis
lilek.
30:33 Kull min jagħmel xi ħaġa bħalha, jew kull min ipoġġi xi ħaġa minnha fuq
barrani, għandu saħansitra jinqatgħu mill-poplu tiegħu.
30:34 U l-Mulej qal lil Mosè: "Ħu lilek ħwawar ħelwin, stakte, u.
onycha, u galbanum; dawn il-ħwawar ħelwin bl-inċens pur: minn kull wieħed
għandu jkun hemm piż simili:
30:35 U tagħmilha fwieħa, ħelu wara l-arti tal-
spiżjar, ittemprat flimkien, pur u qaddis:
30:36 U thou shalt ftit minnha żgħar ħafna, u poġġi minnha qabel il-
xhieda fit-tabernaklu tal-kongregazzjoni, fejn se niltaqa’ magħhom
int: ikun għalikom l-aktar qaddis.
30:37 U fir-rigward tal-fwieħa li għandek tagħmel, inti m'għandekx tagħmel
infuskom skond il-kompożizzjoni tiegħu: ikun għalik
qaddis għall-Mulej.
30:38 Kull min jagħmel bħal dan, biex ixomm għalih, għandu saħansitra jinqatgħu.
off mill-poplu tiegħu.