Kolossin
3:1 Jekk mela qajtu ma 'Kristu, fittxu dak li hu ta' fuq.
fejn Kristu bilqiegħda fuq il-lemin ta’ Alla.
3:2 Affezzjoni tiegħek fuq affarijiet ta 'fuq, mhux fuq affarijiet fuq l-art.
3:3 Għax intom mejta, u ħajjitkom hi moħbija ma' Kristu f'Alla.
3:4 Meta Kristu, li hu ħajjitna, għandu jidher, allura intom ukoll tidher
miegħu fil-glorja.
3:5 Immtifta għalhekk il-membri tiegħek li huma fuq l-art; żína,
indafa, affezzjoni żbaljata, konkupixxenza ħażina, u coveousness,
li hija idolatrija:
3:6 Minħabba f'hekk, ir-rabja ta 'Alla tiġi fuq ulied
diżubbidjenza:
3:7 F'liema intom ukoll imxew xi żmien, meta intom għexu fihom.
3:8 Imma issa intom ukoll tneħħew dawn kollha; rabja, rabja, malizzjuż, dagħa,
komunikazzjoni maħmuġa minn ħalqek.
3:9 Tigidbux lil xulxin, peress li intom neħħejtu l-qadim ma' tiegħu
atti;
3:10 U jilbsu l-bniedem ġdid, li huwa mġedded fl-għarfien wara l-
xbieha ta’ dak li ħalaqu:
3:11 Fejn la Grieg u lanqas Lhudi, ċirkonċiżjoni u mhux ċirkonċiżjoni,
Barbaru, Scythian, bond u lanqas ħieles: imma Kristu hu kollox, u f’kollox.
3:12 Ilbes għalhekk, bħala l-magħżulin ta 'Alla, qaddisa u maħbuba, l-imsaren ta'
ħniena, qalb tajba, umiltà tal-moħħ, ħelwa, sabar fit-tul;
3:13 Jgħidu lil xulxin, u naħfru lil xulxin, jekk xi ħadd ikollu a
tilwima kontra xi ħadd: bħalma Kristu ħafrilkom, hekk agħmlu intom ukoll.
3:14 U fuq dawn l-affarijiet kollha jilbsu karità, li hija r-rabta ta '
perfezzjoni.
3:15 U ħalli l-paċi ta 'Alla jaħkem fi qlubkom, li għaliha intom ukoll
imsejħa f'ġisem wieħed; u kunu grati.
3:16 Ħalli l-kelma ta 'Kristu tgħammar fikom b'ħafna għerf; tagħlim u
iwissu lil xulxin fis-salmi u l-innijiet u l-għanjiet spiritwali, il-kant
bil-grazzja f’qalbkom lill-Mulej.
3:17 U kull ma tagħmlu bil-kelma jew bl-għemil, agħmlu kollox f'isem il-Mulej
Ġesù, billi jrodd ħajr lil Alla u lill-Missier.
3:18 Nisa, issottomettu ruħkom lejn żwieġkom stess, kif inhu xieraq fil-
Mulej.
3:19 Irġiel, ħobbu lin-nisa tagħkom, u tkunux imrar kontrihom.
3:20 Tfal, jobdu lill-ġenituri tagħkom f'kollox, għax dan jogħġobhom
lill-Mulej.
3:21 Missirijiet, tipprovokawx lil uliedkom għar-rabja, biex ma jaqtgħux qalbhom.
3:22 Qaddejja, jobdu f'kollox lil sidien tiegħek skond il-laħam; le
ma 'eyeservice, bħala menpleasers; imma fil-qalb waħda, il-biża
Alla:
3:23 U kulma tagħmlu, agħmluh bil-qalb, bħall-Mulej, u mhux għall-bnedmin;
3:24 Billi tafu li mill-Mulej intom tirċievi l-premju tal-wirt:
għax intom taqdu lill-Mulej Kristu.
3:25 Imma min jagħmel il-ħażin għandu jirċievi għall-ħażin li għamel.
u m’hemmx rispett lejn persuni.