Amos
7:1 Hekk wera lili l-Mulej Alla; u, ara, huwa ffurmat
grasshoppers fil-bidu ta 'l-isparar ta' l-aħħar tkabbir;
u, ara, kien it-tkabbir tal-aħħar wara l-ħsad tas-sultan.
7:2 U ġara li meta jkunu spiċċaw jieklu l-ħaxix
tal-art, imbagħad għedt, Mulej Alla, aħfer, nitolbok: minn min
għandu jqum Ġakobb? għax hu żgħir.
[7:3] Il-Mulej nidem għal dan: "Ma jkun, jgħid il-Mulej."
7:4 Hekk urieni l-Mulej Alla, u ara, il-Mulej Alla sejjaħ.
biex jiġġieled bin-nar, u devoured il-fond kbir, u kiel a
parti.
7:5 Imbagħad jien għedt, Mulej, Alla, tieqaf, nitolbok: minn min għandu Ġakobb.
jinqalgħu? għax hu żgħir.
7:6 Il-Mulej nidem għal dan: Dan ukoll m'għandux ikun, jgħid il-Mulej Alla.
[7:7] Hekk urieni: u ara, il-Mulej waqaf fuq ħajt magħmul minn
plumbline, b'plumbline f'idu.
7:8 U l-Mulej qalli, Amos, x'tara? U għedt, A
plumbline. Imbagħad qal il-Mulej: “Ara, se npoġġi linja bil-plamm fil-
f’nofs il-poplu tiegħi Iżrael: ma nerġax nerġa’ ngħaddi minnu;
7:9 U l-postijiet għolja ta 'Iżak għandhom ikunu desolate, u l-santwarji ta'
Iżrael għandu jkun mitluq; u nqum kontra d-dar ta’
Ġerobogħam bis-sejf.
7:10 Imbagħad Amasija, il-qassis ta 'Betel, bagħat lil Ġerobogħam, sultan ta' Israel,
qal, Amos ikkonfoffa kontrik f’nofs id-dar ta’
Iżrael: l-art mhix kapaċi ġġorr kliemu kollu.
7:11 Għax hekk jgħid Amos, Ġerobogħam se jmut bis-sejf, u Iżrael.
żgur li jiġu mmexxija l bogħod minn arthom stess.
7:12 Qal ukoll Amasija lil Amos: "O dehra, mur, aħrab int fil-
art ta’ Ġuda, u hemm tiekol il-ħobż, u tipprofetizza hemmhekk:
7:13 Imma erġax tipprofetizza aktar f'Betel, għax hija l-kappella tas-sultan.
u hija l-qorti tas-sultan.
[7:14] Imbagħad Amos wieġeb u qal lil Amasija: "Jien ma kontx profeta, u lanqas ma kont.
iben profeta; imma jien kont ragħaj, u niġbor il-frott tas-sycomore:
7:15 U l-Mulej ħani kif kont imxi wara l-merħla, u l-Mulej qalli:
Mur, ipprofetizza lill-poplu tiegħi Iżrael.
7:16 Issa isma' l-kelma tal-Mulej: "Tgħidx, tipprofetizzax.
kontra Iżrael, u twaqqax kelmtek kontra dar Iżakk.
7:17 Għalhekk hekk jgħid il-Mulej; Martek tkun prostituta fil-belt,
u wliedek u bniet tiegħek jaqgħu bis-sejf, u artek
għandu jkun diviż bil-linja; u tmut f’art imniġġsa: u
Iżrael żgur li se joħroġ fil-jasar minn art tiegħu.