2 Samwel
20:1 U nzerta kien hemm raġel ta 'Belial, li jismu Sheba,
bin Bikri, Benjamita, u daqq it-tromba u qal: “Għandna”.
l-ebda parti minn David, u lanqas aħna wirt f'bin Ġesse: kull
bniedem lejn it-tined tiegħu, Iżrael.
20:2 Għalhekk, kull raġel ta 'Iżrael tela' minn wara David, u mexa wara Xeba
bin Bikri: imma l-irġiel taʼ Ġuda ngħaqdu mas-sultan tagħhom, mill-Ġordan
anke lejn Ġerusalemm.
20:3 U David daħal f'daru f'Ġerusalemm; u s-sultan ħa l-għaxra
nisa konkubini tiegħu, li kien ħalla biex iżommu d-dar, u poġġihom
fil-ward, u tahom, imma ma daħlux fihom. Allura kienu magħluqa
sal-jum tal-mewt tagħhom, jgħixu fir-romol.
20:4 Imbagħad is-sultan qal lil Amasa: "Iġbor lili l-irġiel ta 'Ġuda fi żmien tlieta."
jiem, u kun hawn preżenti.
20:5 Għalhekk Amasa mar jiġbor l-irġiel ta 'Ġuda, iżda dam aktar minn
iż-żmien stabbilit li kien ħatru.
[20:6] U David qal lil Abisaj: "Issa se jagħmel lilna Xeba bin Bikri."
ħsara milli għamel Absalom: ħu l-qaddejja ta’ sidek, u segwi warajk
lilu, biex ma jġibuh bliet ċnut, u jaħrabna.
20:7 U ħarġu warajh l-irġiel ta 'Ġowab, u l-Keretin, u l-
Pelethites, u l-irġiel setgħana kollha: u ħarġu minn Ġerusalemm, għal
issegwi wara Seba bin Bikri.
20:8 Meta kienu fil-ġebla l-kbira li tinsab f'Gibgħon, Amasa mar qabel
minnhom. U l-libsa taʼ Ġowab li kien libes kienet miżjuba miegħu, u
fuqha ċintur b’xabla mwaħħla fuq ġenbejh fl-għant
tiegħu; u hekk kif ħareġ waqgħet.
20:9 U Ġowab qal lil Amasa: "Int f'saħħtu, ħu? U Ġowab ħa
Amasa mid-daqna bl-id il-leminija biex tbewsu.
20:10 Imma Amasa ma tax kas ix-sejf li kien f'idejh Ġowab, u għalhekk laqat.
miegħu fil-ħames kustilja, u xerred imsarenu mal-art,
u ma reġgħux laqtuh; u miet. Allura Ġowab u ħuh Abisaj
segwiti wara Xeba bin Bikri.
20:11 U wieħed mill-irġiel ta 'Ġowab kien ħdejh, u qal, "Min jiffavorixxi Ġowab,"
u min hu għal David, ħallih imur wara Ġowab.
20:12 U Amasa wallowed fid-demm f'nofs l-awtostrada. U meta l-
bniedem ra li n-nies kollha waqfu, neħħa lil Amasa mill-
highway fil-għalqa, u tefaʼ drapp fuqu, meta ra dan
kull wieħed li ġie ħdejh waqaf.
20:13 Meta tneħħa mill-awtostrada, in-nies kollha marru wara
Ġowab, biex isegwi lil Xeba bin Bikri.
20:14 U għadda mit-tribujiet kollha ta 'Iżrael lil Abel, u lil
Betmaakah, u l-Beriti kollha: u nġabru flimkien, u
marru wkoll warajh.
20:15 U ġew u assedjawh f'Abel ta 'Betmaakah, u xeħtu.
bank kontra l-belt, u wieqaf fit-trinka: u n-nies kollha
li kienu ma’ Ġowab sawtu l-ħajt, biex jitwaddbu.
20:16 Imbagħad għajjat mara għaqlija barra mill-belt, Isma, isma; għid, nitlobkom,
lil Ġowab, Eqrob hawn, biex nitkellem miegħek.
20:17 U meta wasal ħdejha, il-mara qalet: "Int Ġowab? U
hu wieġeb, Jien hu. Imbagħad qaltlu, Isma’ kliemek
qaddejja. U hu wieġeb, Jien nisma’.
[20:18] Imbagħad tkellmet, u qalet: "Fil-qodma kienu jitkellmu, u jgħidu:
Żgur li għandhom jistaqsu parir lil Abel: u għalhekk temmew il-kwistjoni.
20:19 Jien wieħed minn dawk li huma paċifiċi u fidili f'Iżrael: inti tfittex
biex teqred belt u omm f’Iżrael: għaliex se tibla’ l-
wirt tal-Mulej?
20:20 U Ġowab wieġeb u qal: "Il bogħod minni, li jien
jibilgħu jew jeqirdu.
20:21 Il-kwistjoni mhix hekk: imma raġel tal-muntanja ta 'Efrajm, Xeba, bin
Bichri b'ismu, għolla idu kontra s-sultan, anki kontra
David: eħlis lilu biss, u nitlaq mill-belt. U l-mara
qal lil Ġowab: “Ara, rasu tintefaʼ lejk minn fuq il-ħajt.
20:22 Imbagħad il-mara marret għand in-nies kollha bl-għerf tagħha. U qatgħu
kap taʼ Xeba bin Bikri, u keċċieh lil Ġowab. U hu
daqqu tromba, u rtiraw mill-belt, kull raġel fit-tinda tiegħu.
U Ġowab mar lura Ġerusalemm għand is-sultan.
20:23 Issa Ġowab kien fuq l-armata kollha ta 'Iżrael, u Benaja bin
Ġeħojada kien fuq il-Keretin u fuq il-Peletin:
20:24 U Adoram kien fuq it-tribut, u Ġeħosafat bin Ahilud kien
reġistratur:
20:25 U Xeva kien iskribi, u Sadok u Abiathar kienu l-qassisin.
20:26 U Ira wkoll il-Ġarija kien ħakkiem ewlieni dwar David.