2 Maccabees
5:1 Madwar l-istess ħin Antjoku ħejja t-tieni vjaġġ tiegħu lejn l-Eġittu.
5:2 U mbagħad ġara, li permezz tal-belt kollha, għall-ispazju kważi ta '
erbgħin jum, kien hemm dehru horsemen jiġru fl-arja, fid-drapp ta
deheb, u armati bil-lances, bħal grupp ta’ suldati,
5:3 U truppi ta 'rikkieba fil-firxa, jiltaqgħu u jiġru wieħed kontra
ieħor, bi tħawwad ta 'tarki, u numru kbir ta' pikes, u tpinġija ta '
xwabel, u ikkastjar ta 'darts, u glittering ta' ornamenti tad-deheb, u
xedd ta' kull xorta.
5:4 Għalhekk kull bniedem talab biex dik id-dehra tista 'tinbidel għall-ġid.
5:5 Issa meta kien marret għajdut falz, bħallikieku Antiochus kellu
kien mejjet, Jason ħa mill-inqas elf raġel, u f'daqqa waħda għamel
attakk fuq il-belt; u dawk li kienu fuq il-ħitan jitpoġġew lura,
u l-belt fit-tul meħuda, Menelaws ħarab fil-kastell:
5:6 Imma Jason qatel liċ-ċittadini tiegħu stess mingħajr ħniena, ma qiesx li
jiksbu l-jum minnhom ta 'nazzjon tiegħu stess ikun jum l-aktar kuntenti għall
lilu; imma ħaseb li kienu għedewwa tiegħu, u mhux pajjiżu,
min rebaħ.
5:7 Madankollu għal dan kollu ma kiseb il-prinċipal, imma fl-aħħar
irċieva mistħija għall-premju tat-tradiment tiegħu, u ħarab mill-ġdid fil-
pajjiż ta’ l-Ammoniti.
5:8 Fl-aħħar għalhekk kellu ritorn mhux kuntent, li kien akkużat qabel
Aretas is-sultan tal-Għarab, jaħrab minn belt għall-oħra, segwit
il-bnedmin kollha, mibgħudin bħala dawk li jabbandunaw il-liġijiet, u li huma mibgħuda
bħala għadu miftuħ ta 'pajjiżu u pajjiżu, kien mitfugħ fil
Eġittu.
5:9 Għalhekk, dak li kien keċċa ħafna minn pajjiżhom miet stramba
art, jirtiraw għand il-Laċedemonjani, u ħaseb hemm biex isib is-sokkors
minħabba l-familja tiegħu:
5:10 U hu li kien keċċa ħafna mhux midfuna ma kellu ħadd li jibki għalih, u lanqas
xi funerali solenni, lanqas sepulkru ma missirijietu.
5:11 Issa meta dan li sar wasal għall-karozza tas-sultan, ħaseb li
Il-Lhudija kienet irvellata, u wara ħarġet mill-Eġittu f’moħħ irrabjat,
ħa l-belt bil-forza tal-armi,
5:12 U ordna lill-irġiel tal-gwerra tiegħu biex ma jaħarrux dawk li ltaqgħu magħhom, u biex joqtlu
bħal telgħu fuq id-djar.
5:13 Għalhekk kien hemm qtil ta 'żgħażagħ u xjuħ, tneħħi l-irġiel, nisa, u
tfal, qtil ta’ verġni u trabi.
5:14 U kien hemm meqruda fi spazju ta 'tlett ijiem sħaħ erbgħin
elf, li minnhom erbgħin elf kienu maqtula fil-kunflitt; u le
inqas mibjugħa milli maqtula.
5:15 Madankollu hu ma kienx kuntent b'dan, imma preżunt li jmur fl-aktar qaddis
tempju tad-dinja kollha; Menelaws, dak traditur tal-liġijiet, u tiegħu
pajjiż stess, bħala l-gwida tiegħu:
5:16 U tieħu l-bastimenti qaddisa b'idejn imniġġsa, u b'idejn profane
jiġbdu l-affarijiet li kienu ddedikati minn rejiet oħra lill-
awmentazzjoni u glorja u unur tal-post, huwa tahom bogħod.
5:17 U tant kien f'moħħu Antijokus, li ma qiesx li l-
Il-Mulej kien irrabjat għal xi żmien għad-dnubiet ta’ dawk li jgħammru fil-belt,
u għalhekk għajnejh ma kinitx fuq il-post.
5:18 Għax kieku ma kinux qabel imgeżwer f'ħafna dnubiet, dan ir-raġel, hekk kif
kif kien ġie, kien minnufih imfellel, u mqiegħed lura minn tiegħu
preżunzjoni, kif kien Heliodorus, li Selewku r-re bagħat biex jara l-
teżor.
5:19 Madankollu, Alla ma għażilx in-nies minħabba l-post, iżda l-
poġġi l-bogħod f'ġieħ il-poplu.
5:20 U għalhekk il-post innifsu, li kien sehem magħhom tal-
diffikultajiet li ġrat lin-nazzjon, wara kkomunikaw fil-
benefiċċji mibgħuta mill-Mulej: u kif kien abbandunat fil-rabja tal-
Omnipotenti, għalhekk għal darb'oħra, il-Mulej il-kbir jiġi rikonċiljat, ġie stabbilit miegħu
il-glorja kollha.
5:21 Għalhekk, meta Antijochus kien wettaq elf u tmienja mit-tempju
mitt talent, telaq bil-għaġla kollha lejn Antjokja, u weening fi tiegħu
kburija li tagħmel l-art navigabbli, u l-baħar passabbli bil-mixi: hekk kien
l-għolija ta’ moħħu.
5:22 U ħalla lill-gvernaturi biex iħassru lill-ġens: f'Ġerusalemm, Filippu għal tiegħu
pajjiż Friġjan, u għall-manjieri aktar barbaru minn dak li poġġih
hemm;
5:23 U f'Gariżim, Androniku; u barra minn hekk, Menelaws, li agħar minn kulħadd
il-bqija bare idejn tqila fuq iċ-ċittadini, li għandhom moħħ malizzjuż
kontra pajjiżu l-Lhud.
5:24 Hu bagħat ukoll lil dak il-kap tal-iskeda Apollonju ma' armata ta' tnejn
u għoxrin elf, ikkmandawh biex joqtol lil dawk kollha li kienu fihom
l-aħjar età, u li tbigħ in-nisa u l-iżgħar tip:
5:25 Li ġejjin Ġerusalemm, u taparsi sliem, qatagħhom sal-qaddis
jum tas-Sibt, meta ħa l-Lhud iżomm il-jum qaddis, hu ikkmanda
l-irġiel tiegħu biex jarmu lilhom infushom.
5:26 U għalhekk qatel lil dawk kollha li kienu marru għaċ-ċelebrazzjoni tal-
Sabbath, u għaddej mill-belt bl-armi qatel kbir
multitudini.
5:27 Imma Ġuda Maccabeus ma 'disa' oħrajn, jew madwaru, irtira lilu nnifsu
fid-deżert, u għexu fil-muntanji skond il-mod ta
Beasts, mal-kumpanija tiegħu, li mitmugħa bil-ħxejjex aromatiċi kontinwament, lest huma
ikunu parteċipanti tat-tniġġis.