2 Slaten
20:1 F'dawk il-jiem Ħeżekija marad għall-mewt. U l-profeta Isaija l
iben Amoż resaq lejh u qallu: “Hekk qal il-Mulej: “Agħmel”.
darek fl-ordni; għax tmut, u ma tgħix.
[20:2] Imbagħad dawwar wiċċu lejn il-ħajt, u talab lill-Mulej, u qal:
20:3 Nitolbok, Mulej, ftakar issa kif imxejt quddiemek fi
verità u b’qalb perfetta, u għamilt dak li hu tajjeb fikom
vista. U Ħeżekija beka ħafna.
20:4 U ġara, qabel ma Isaija ħareġ fil-qorti tan-nofs,
li l-kelma tal-Mulej waslet lejh, qal,
20:5 Erġa 'dawwar, u għid lil Ħeżekija, il-kaptan tal-poplu tiegħi, "Hekk qal il-
Mulej, Alla ta’ David missierek, smajt it-talba tiegħek, rajt
id-dmugħ tiegħek: ara, se nfejjaqk: fit-tielet jum titla’
lejn id-dar tal-Mulej.
20:6 U nżid ħmistax-il sena ma' jiemek; u nħelisk u
din il-belt minn idejn is-sultan tal-Assirja; u jien se niddefendi dan
belt minħabba fija, u għall-qaddej tiegħi David.
20:7 U Isaija qal, Ħu biċċa tin. U ħadu u poġġew fuq il-
għalli, u rkupra.
[20:8] U Ħeżekija qal lil Isaija: "X'se jkun is-sinjal li jrid il-Mulej?"
fejjaqni, u li nitla’ fid-dar tal-Mulej it-tielet
jum?
20:9 U Isaija qal: "Dan is-sinjal ikollok tal-Mulej, li l-Mulej."
jagħmel dak li qal: id-dell jimxi 'l quddiem għaxra
gradi, jew tmur lura għaxar gradi?
20:10 U Ħeżekija wieġeb: "Hija ħaġa ħafifa li d-dell jinżel għaxra.
gradi: nay, imma ħalli d-dell jerġa lura għaxar gradi.
20:11 U l-profeta Isaija għajjat lill-Mulej, u ġab id-dell.
għaxar gradi lura, li bihom kienet niżlet fl-arloġġ ta’ Aħaż.
20:12 F'dak iż-żmien Berodakbaladan, bin Baladan, sultan ta' Babilonja, bagħat
ittri u rigal lil Ħeżekija, għax kien semaʼ li kellu Ħeżekija
kien marid.
20:13 U Ħeżekija semagħhom u wriehom id-dar kollha tiegħu.
affarijiet prezzjużi, il-fidda, u d-deheb, u l-ħwawar, u l-
ingwent prezzjuż, u d-dar kollha tal-armatura tiegħu, u dak kollu li kien
misjuba fit-teżori tiegħu: ma kien hemm xejn fid-dar tiegħu, u lanqas f’kull tiegħu
ħakma, li Ħeżekija ma werihomx.
20:14 Imbagħad ġie Isaija l-profeta għand is-sultan Ħeżekija u qallu:
qalu dawn l-irġiel? u minn fejn ġew għandek? U Ħeżekija qal:
Ġew minn pajjiż imbiegħed, saħansitra minn Babilonja.
20:15 U qal, X'raw f'darek? U Ħeżekija wieġeb,
L-affarijiet kollha li hemm fid-dar tiegħi raw: m'hemm xejn
fost it-teżori tiegħi li jien ma wrejthomx.
20:16 U Isaija qal lil Ħeżekija: "Isma 'l-kelma tal-Mulej."
20:17 Ara, il-jiem ġejjin, li dak kollu li huwa fid-dar tiegħek, u dak li
missirijietek ħammew fil-ħażna sal-lum, għandhom jinġarru
Babilonja: ma jibqa’ xejn, jgħid il-Mulej.
20:18 U minn uliedek li joħorġu minnek, li int nissel,
għandhom jieħdu bogħod; u jkunu ewnuki fil-palazz tal-
sultan ta’ Babilonja.
20:19 Imbagħad Ħeżekija qal lil Isaija: "Tajba hija l-kelma tal-Mulej li int.
tkellimt. U qal, Hux tajjeb, jekk il-paċi u l-verità jkunu fija
jiem?
20:20 U l-bqija ta 'l-atti ta' Ħeżekija, u l-qawwa kollha tiegħu, u kif għamel
għadira, u kondjuwit, u ġabu l-ilma fil-belt, mhumiex
miktub fil-ktieb tal-kronaki tas-slaten ta’ Ġuda?
20:21 U Ħeżekija raqad ma 'missirijietu, u ibnu Manasse issaltan fi ħdanu.
minflok.