2 Slaten
1:1 Imbagħad Mowab irribella kontra Iżrael wara l-mewt ta 'Aħab.
1:2 U Aħaziaja waqa 'l isfel minn ġo kannizzata fil-kamra ta' fuq tiegħu li kien fiha
Samarija, u marad, u bagħat messaġġiera u qalilhom: “Morru,
staqsi lil Bagħalżebub, l-alla ta’ Ekron, jekk hux se nirkupra minn dan
mard.
1:3 Imma l-anġlu tal-Mulej qal lil Elija it-Tishbite: "Qum, itla
iltaqa’ mal-messaġġiera tas-sultan tas-Samarija, u għidilhom, Hux?
għax m’hemmx Alla f’Iżrael, biex tmur tistaqsi lil Bagħalżebub
l-alla ta 'Ekron?
1:4 Issa għalhekk hekk jgħid il-Mulej: "Tinżilx minn hekk."
sodda li fuqha int telgħet, imma żgur tmut. U Elija
telaq.
1:5 U meta l-messaġġiera daru lura lejh, huwa qalilhom, Għaliex huma
ye issa daru lura?
1:6 U qalulu: "Ġie raġel jiltaqa' magħna, u qallu."
lilna, Mur, erġa’ erġa’ erġa għand is-sultan li bagħtek, u għidlu, Hekk
Jgħid il-Mulej: Mhux għax m’hemmx Alla f’Iżrael?
int tibgħat tistaqsi lil Bagħalżebub l-alla ta’ Ekron? għalhekk int
ma tinżelx minn dik is-sodda li fuqha tlajt, imma trid
żgur li jmutu.
1:7 U qalilhom: "Liema kien bniedem li tela' jiltaqa'
int, u qallek dan il-kliem?
1:8 U huma wieġbu: "Kien raġel xagħru u mimli ċintur.
ġilda madwar ġenbejh. U qal: “Hu Elija t-Tishbit.
1:9 Imbagħad is-sultan bagħatlu kaptan ta' ħamsin mal-ħamsin tiegħu. U hu
tela’ lejh: u, ara, poġġa fuq il-quċċata ta’ l-għoljiet. U tkellem
lilu, bniedem ta’ Alla, qal is-sultan, Inżel.
1:10 U Elija wieġeb u qal lill-kap tal-ħamsin: "Jekk jien raġel ta '
Alla, mela ħalla jinżel in-nar mis-sema, u jikkunsma lilek u tiegħek
ħamsin. U niżel in-nar mis-sema, u ħaraq lilu u tiegħu
ħamsin.
1:11 Għal darb'oħra wkoll bagħat lilu kaptan ieħor ta 'ħamsin mal-ħamsin tiegħu. U
hu wieġeb u qallu, O bniedem ta’ Alla, hekk qal is-sultan:
Niżel malajr.
1:12 U Elija wieġeb u qalilhom: "Jekk jien bniedem ta 'Alla, ħalli n-nar.
inżel mis-sema, u kkonsma lilek u l-ħamsin tiegħek. U n-nar ta
Alla niżel mis-sema, u kkonsma lilu u l-ħamsin tiegħu.
1:13 U reġa' bagħat kaptan tat-tielet ħamsin mal-ħamsin tiegħu. U il
it-tielet kaptan ta’ ħamsin tela’, u ġie u waqa’ għarkopptejh qabel
Elija, u talbu, u qallu: O bniedem ta’ Alla, nitlobk,
ħalli ħajti, u l-ħajja ta’ dawn il-ħamsin qaddej tiegħek, tkun prezzjuża fiha
il-vista tiegħek.
1:14 Ara, niżel in-nar mis-sema, u ħarqu liż-żewġ kapitani
tal-ħamsinijiet ta’ qabel mal-ħamsinijiet tagħhom: għalhekk ħalli ħajti issa tkun
prezzjuż f’għajnejk.
1:15 U l-anġlu tal-Mulej qal lil Elija: "Inżel miegħu;
jibża minnu. U qam u niżel miegħu għand is-sultan.
1:16 U qallu: "Hekk qal il-Mulej: "Dawk kemm bgħatt.
messaġġiera biex jistaqsu lil Bagħalżebub l-alla taʼ Ekron, hux għax
m’hemmx Alla f’Iżrael biex jistaqsi mill-kelma tiegħu? għalhekk għandek
tinżel minn fuq dik is-sodda li fuqha int telgħet, imma żgur
imutu.
1:17 Għalhekk miet skond il-kelma tal-Mulej li Elija kien qal.
U Ġoram issaltan minfloku fit-tieni sena taʼ l-iben Ġoram
ta’ Ġeħosafat sultan ta’ Ġuda; għax ma kellu l-ebda iben.
1:18 Issa l-bqija ta 'l-atti ta' Aħaziaja li għamel, mhumiex miktuba
fil-ktieb tal-kronaki tas-slaten ta’ Iżrael?