2 Esdras
1:1 It-tieni ktieb tal-profeta Esdras, iben Saraias, iben ta
Azarias, iben Helchias, iben Sadamias, in-nofsinhar ta Sadoc, il
bin Akitob,
1:2 Bin Achias, bin Phinees, bin Heli, bin
Amarias, bin Azija, bin Marimot, bin U tkellem
lil ta’ Borit, bin Abisej, bin Phinees, bin
Eleazar,
1:3 Bin Aron, mit-tribù ta' Levi; li kien fil-magħluq fl-art ta
il-Medi, fir-renju ta’ Arteserxes sultan tal-Persjani.
1:4 U l-kelma tal-Mulej waslet għandi, u qal,
1:5 Mur triqtek, u uri lill-poplu tiegħi l-għemejjel midinba tagħhom, u lil uliedhom
il-ħażen tagħhom li għamlu kontrija; li jistgħu jgħidu
ulied uliedhom:
1:6 Għax id-dnubiet ta' missirijiethom jiżdiedu fihom, għax għandhom
insejtni, u offrejt lil allat strambi.
1:7 M'iniex jien anki dak li ħareġhom mill-art ta 'l-Eġittu, mill-
dar tal-jasar? imma qanqluni għar-rabja, u disprezzaw tiegħi
avukati.
1:8 Mela 'l fuq ix-xagħar ta' rasek, u itfa' kull ħażen fuqhom.
għax ma kinux ubbidjenti għal-liġi tiegħi, imma hija ribelluża
nies.
1:9 Kemm se nibqa 'magħhom, li fihom għamilt tant ġid?
1:10 Qerejt ħafna slaten minħabba tagħhom; Fargħun mal-qaddejja tiegħu
u s-setgħa tiegħu kollha ħtejt.
1:11 Il-ġnus kollha qridt quddiemhom, u għandi fil-lvant
xerred in-nies ta’ żewġ provinċji, anki ta’ Tyrus u Sidon, u għandhom
qatlu lill-għedewwa kollha tagħhom.
1:12 Għidilhom, għalhekk, għidilhom: "Hekk jgħid il-Mulej:
1:13 I wasslitkom permezz tal-baħar u fil-bidu tajt inti kbir u sigur
passaġġ; Jien tajtek Mosè bħala mexxej, u Aron bħala qassis.
1:14 Jien tajtkom dawl f'kolonna tan-nar, u għeġubijiet kbar għamilt
fostkom; madankollu insejtni, jgħid il-Mulej.
1:15 Hekk qal il-Mulej li jista 'jkollok, Is-summien kienu bħala simbolu għalik; jien tajt
intom tined għas-salvagwardja tagħkom;
1:16 U ma trijonfatx f'ismi għall-qerda tal-għedewwa tagħkom, imma
qatt sal-lum għadkom tgergru.
1:17 Fejn huma l-benefiċċji li għamilt għalik? meta kont bil-ġuħ u
bil-għatx fid-deżert, ma għajtux miegħi,
1:18 Qal, Għaliex daħħaltna f'dan id-deżert biex toqtolna? kellha
kien aħjar għalina li qdejna lill-Eġizzjani, milli mmutu f’dan
deżert.
1:19 Imbagħad kelli ħasra fuq il-biki tiegħek, u tajtek il-manna x'tiekol; hekk intom
kien jiekol il-ħobż tal-anġli.
1:20 Meta intom bil-għatx, jien ma qassejtx il-blat, u ħerġin l-ilma.
biex timla tiegħek? għas-sħana għattitek bil-weraq tas-siġar.
1:21 I maqsuma fostkom art produttiva, I keċċi l-Kangħanin, il
Il-Fereżiti, u l-Filistin, quddiemkom: x’għandi nagħmel iktar?
għalik? jgħid il-Mulej.
1:22 Hekk jgħid il-Mulej li jista 'jkollok, Meta kont fid-deżert, fid-deżert.
ix-xmara ta’ l-Amorin, bil-għatx, u blasfemi fuq ismi,
1:23 Jien ma tajtkomx nar għad-dagħa tagħkom, imma tefgħu siġra fl-ilma,
u għamel ix-xmara ħelwa.
1:24 X'għandi nagħmel lilek, O Ġakobb? int, Ġuda, ma kontx tobdini: I
idawwarni għal ġnus oħra, u lil dawk nagħti ismi, dak
jistgħu jżommu l-istatuti tiegħi.
1:25 Ladarba intom tabbandunajtu lili, jien inabbanduna lilkom ukoll; meta inti tixtieq lili
biex inkun grazzjuż għalik, ma jkolli l-ebda ħniena minnkom.
1:26 Kull meta ssejħuli, jien ma nisimgħukom, għax intom għandkom
imniġġes idejk bid-demm, u saqajk malajr jimpenjaw
qtil involontarju.
1:27 Intom ma qisniex tabbandunawni, imma lilkom infuskom, jgħid il-Mulej.
1:28 Hekk qal il-Mulej li jista 'jkollok, ma tlabtx jien bħala missieru.
wlied, bħal omm uliedha, u infermiera t-trabi żgħar tagħha,
1:29 Biex intom tkunu l-poplu tiegħi, u jien Alla tagħkom; li intom tkunu
uliedi, u jien għandi nkun missierek?
1:30 I ġbartkom flimkien, bħal tiġieġa tiġbor it-tiġieġ tagħha taħtha
ġwienaħ: imma issa, x'għandi nagħmel lilek? Inkeċċik minn tiegħi
wiċċ.
1:31 Meta inti toffri lili, jien se dawwar wiċċ tiegħi minn għandek: għall solenni tiegħek
il-festi, il-qamar il-ġdid tiegħek, u ċ-ċirkonċiżjonijiet tagħkom, abbandunajt.
1:32 Bgħatt lilkom il-qaddejja tiegħi l-profeti, li intom ħadtu u qtiltu,
u mqattgħin ġisimhom f’biċċiet, li d-demm tagħhom se nitolbok minnkom
idejn, jgħid il-Mulej.
1:33 Hekk qal il-Mulej li jista 'jkollok, Dar tiegħek hija desolata, jiena se jitfa inti.
barra bħalma r-riħ jaqbad.
1:34 U uliedkom ma jagħmilx frott; għax huma disprezzaw tiegħi
kmandament, u għamilt dak li hu ħażin quddiemi.
1:35 Djar tagħkom nagħti lil poplu li ġej; li ma jkollhomx
smajt minni għadhom jemmnuni; s'issa ma wrajthom ebda sinjali
jagħmlu dak li ordnajthom jien.
1:36 Huma ma raw l-ebda profeti, iżda huma għandhom jsejħu dnubiethom
tifkira, u tagħrafhom.
1:37 nieħu xhieda tal-grazzja tan-nies li ġejjin, li ċ-ċkejknin tagħhom
ferħan bil-ferħ: u għalkemm ma rawniex b’għajnejn tal-ġisem,
iżda fl-ispirtu jemmnu l-ħaġa li ngħid jien.
1:38 U issa, ħu, ara liema glorja; u ara n-nies li ġejjin minn
il-lvant:
1:39 Lilhom se nagħtihom bħala mexxejja, lil Abraham, Iżakk, u Ġakobb, Osea,
Amos, u Mikeas, Ġoel, Abdja, u Ġona,
1:40 Nahum, u Abacuc, Sophonias, Aggeus, Żakkarija, u Malakija, li hu
imsejjaħ ukoll anġlu tal-Mulej.