2 Kronaki
28:1 Aħaż kellu għoxrin sena meta beda jsaltan, u issaltan sittax.
snin f’Ġerusalemm: imma ma għamilx dak li kien sewwa f’għajnejn
il-Mulej, bħal David missieru:
28:2 Għax mexa fit-toroq tas-slaten ta 'Iżrael, u għamel ukoll imdewweb
stampi għal Baalim.
28:3 Barra minn hekk, ħaraq l-inċens fil-wied ta' bin Ħinnom, u ħaraq
uliedu fin-nar, wara l-abominations tal-pagani li l
Mulej kien keċċa quddiem ulied Israel.
28:4 Huwa wkoll sagrifikati u maħruq inċens fil-postijiet għolja, u fuq il-
għoljiet, u taħt kull siġra ħadra.
[28:5] Għalhekk, il-Mulej, Alla tiegħu, tah f'idejn is-sultan ta'
is-Sirja; u saqtuh, u ġarrew għadd kbir minnhom
ilsirijiet, u ġabhom Damasku. U kien ukoll ikkonsenjat fi
l-id tas-sultan ta’ Iżrael, li saqtu bi qatla kbira.
28:6 Għax Pekaħ, bin Remalija, qatel mija u għoxrin f'Ġuda.
elf f’ġurnata waħda, li kollha kienu rġiel qalbiena; għax kellhom
abbandunaw lill-Mulej Alla ta’ missirijiethom.
28:7 U Zikri, raġel qawwi ta 'Efrajm, qatel lil Maaseja bin is-sultan, u
Azrikam il-gvernatur tad-dar, u Elkana li kien ħdejn il-
sultan.
28:8 U wlied Iżrael ġarrew tnejn fil-jasar minn ħuthom
mitt elf, nisa, ulied u bniet, u ħadu wkoll ħafna
tħassru minnhom, u ġabu l-isfarm fis-Samarija.
28:9 Imma kien hemm profeta tal-Mulej, li kien jismu Oded, u mar
ħarġet quddiem l-armata li ġiet is-Samarija, u qalilhom: “Araw,
għax il-Mulej, Alla ta’ missirijietkom, kien irrabjat ma’ Ġuda
tajthom f’idejk, u qtiltuhom b’rabja li
jilħaq sas-sema.
28:10 U issa inti l-intenzjoni li żżomm taħt it-tfal ta 'Ġuda u Ġerusalemm għal
qaddejja u nisa nisa magħkom: imma m’hemmx magħkom, lanqas ma’
int, dnubiet kontra l-Mulej Alla tiegħek?
[28:11] Issa isimgħuni, u erġgħu ħelsu lill-jasar li għandek
meħuda fil-jasar minn ħutkom, għax ir-rabja ħarxa tal-Mulej tinsab fuq
int.
28:12 Imbagħad xi wħud mill-kapijiet ta' wlied Efrajm, Ażarija bin
Johanan, Berekija bin Meshillemot, u Ġeħeżija bin
Shallum, u Amasa bin Ħadlaj, qamu kontra dawk li ġew
mill-gwerra,
28:13 U qalilhom: "Ma ġġibu l-kaptive hawn, għax."
billi aħna diġà offendajna kontra l-Mulej, intom bi ħsiebkom iżżid aktar
għal dnubietna u għall-ħtijiet tagħna, għax il-ħtija tagħna hija kbira, u hemm
rabja ħarxa kontra Iżrael.
28:14 Allura l-irġiel armati ħallew il-kaptive u l-ispandja quddiem il-prinċpijiet u
il-kongregazzjoni kollha.
28:15 U l-irġiel li kienu espressi b'isimhom qamu, u ħadu l-jasar.
u bit-tħassir lebsu lil dawk kollha għarwien fosthom, u lebsin
minnhom, u żarbunahom, u tahom jieklu u jixorbu, u midluk
minnhom, u ġarrew id-dgħajfin kollha tagħhom fuq il-ħmir, u ġabhom
Ġeriko, il-belt tas-siġar tal-palm, lil ħuthom: imbagħad reġgħu lura
lejn is-Samarija.
28:16 F'dak iż-żmien is-sultan Aħaż bagħat għand is-slaten ta' l-Assirja biex jgħinuh.
28:17 Għal darb'oħra l-Edomites kienu ġew u smitted Ġuda, u neħħew
priġunieri.
28:18 Il-Filistin kienu wkoll invadew il-bliet tal-pajjiż baxx, u ta '
in-Nofsinhar ta’ Ġuda, u ħadu Betsemex, Ajalon u Gederot,
u Shoko bl-irħula tagħhom, u Timna bl-irħula
minnu, Ġimzo wkoll u l-irħula tiegħu: u jgħammru hemmhekk.
28:19 Għax il-Mulej baxxa lil Ġuda minħabba Aħaż, is-sultan ta' Iżrael; għal hu
għarraf lil Ġuda, u kiser kontra l-Mulej.
28:20 U Tilgathpilneser sultan ta 'l-Assirja ġie għandu, u f'diffikultà lilu.
imma saħħuh le.
28:21 Għax Aħaż ħa porzjon mid-dar tal-Mulej, u minn
id-dar tas-sultan, u tal-prinċpijiet, u taha lis-sultan ta’
Assirja: imma hu ma għenihx.
28:22 U fil-ħin ta 'diffikultà tiegħu huwa ħati aktar kontra l-
Mulej: dan hu dak is-sultan Aħaż.
28:23 Għax hu offra sagrifiċċju lill-allat ta 'Damasku, li laqtu lilu, u hu
qal, Għax l-allat tas-slaten tas-Sirja jgħinuhom, għalhekk jien
sagrifiċċju lilhom, biex jgħinuni. Imma kienu l-rovina tiegħu,
u ta’ Iżrael kollu.
28:24 U Aħaż ġabar flimkien l-oġġetti tad-dar ta 'Alla, u qatgħu
biċċiet ir-reċipjenti tad-dar ta’ Alla, u jagħlqu l-bibien tal-
dar il-Mulej, u għamillu artali f’kull rokna ta’ Ġerusalemm.
28:25 U f'kull belt ta 'Ġuda għamel postijiet għoljin biex jaħarqu l-inċens
lil allat oħra, u qanqal ir-rabja lill-Mulej Alla ta’ missirijietu.
28:26 Issa l-bqija ta 'l-atti tiegħu u ta' kull triqtu, l-ewwel u l-aħħar, ara,
huma miktuba fil-ktieb tas-slaten ta’ Ġuda u Iżrael.
28:27 U Aħaż raqad ma 'missirijietu, u difnu fil-belt,
f’Ġerusalemm: imma ma daħħluhx fl-oqbra tas-slaten
ta’ Iżrael: u ibnu Ħeżekija issaltan minfloku.