1 Timotju
6:1 Ħalli kemm qaddejja li huma taħt il-madmad jgħoddu s-sidien tagħhom stess
jistħoqqilhom kull unur, li l-isem ta 'Alla u d-duttrina tiegħu ma jkunux
blasphemed.
6:2 U dawk li għandhom sidien jemmnu, ħallihom ma jisprezzawhom, għaliex
huma aħwa; imma anzi jagħmluhom servizz, għax huma fidili
u għeżież, parteċipanti tal-benefiċċju. Dawn l-affarijiet jgħallmu u jħeġġu.
6:3 Jekk xi ħadd jgħallem mod ieħor, u ma jagħtix kunsens għal kliem bnin, anki l-
kliem Sidna Ġesù Kristu, u għad-duttrina li hija skond
għall-godliness;
6:4 Hu kburi, ma jaf xejn, imma jogħġobhom dwar mistoqsijiet u ġlied
kliem, li minnu ġejja l-għira, il-ġlied, il-puġġaman, l-għemil ħażin,
6:5 tilwim pervers ta' bnedmin ta' moħħ korrotti, u nieqsa mill-verità,
jekk wieħed jassumi li l-gwadann hu l-għelieqi: minn dawn irtira lilek innifsek.
6:6 Imma t-twemmin bil-kuntentizza huwa gwadann kbir.
6:7 Għax aħna ma ġibna xejn f'din id-dinja, u huwa ċert li nistgħu nġorru
xejn barra.
6:8 U li jkollna l-ikel u l-ilbies ejjew inkunu kuntenti bihom.
6:9 Imma dawk li jkunu għonja jaqgħu fit-tentazzjoni u nassa, u fil
ħafna xewqat iblah u li jweġġgħu, li jegħrqu lill-irġiel fil-qerda u
perdizzjoni.
6:10 Għall-imħabba tal-flus hija l-għerq ta 'kull ħażen: li filwaqt li xi coveted
wara, żbaljaw mill-fidi, u nifdu lilhom infushom
b’ħafna niket.
6:11 Imma int, O bniedem ta 'Alla, taħrab dawn l-affarijiet; u segwi wara
it-tjieba, it-twemmin, il-fidi, l-imħabba, il-paċenzja, il-ħlewwa.
6:12 Iġġieled il-ġlieda tajba tal-fidi, żomm il-ħajja ta' dejjem, li għaliha int
arti imsejħa wkoll, u hast professat professjoni tajba qabel ħafna
xhieda.
6:13 Jiena nagħtik quddiem Alla, li jħaffef kollox, u
quddiem Kristu Ġesù, li quddiem Ponzju Pilatu ra ġid
qrar;
6:14 Li thou żżomm dan il-kmandament mingħajr tebgħa, bla ċanfira, sa l-
id-dehra ta’ Sidna Ġesù Kristu:
6:15 Li fi żmienu għandu juri, min hu l-imbierek u l-uniku Potent,
is-Sultan tas-slaten, u l-Mulej tas-slaten;
6:16 Li biss għandu l-immortalità, jgħammar fid-dawl li ebda bniedem jista '
approċċ għal; li ħadd ma ra, u lanqas ma jista’ jara: lil min ikun ġieħ u
qawwa ta’ dejjem. Amen.
6:17 Akkuża lil dawk li huma sinjuri f'din id-dinja, biex ma jkollhomx moħħhom għoli,
u lanqas nafdaw fl-għana inċerta, imma fl-Alla l-ħaj, li jagħtina
richly l-affarijiet kollha biex igawdu;
6:18 li jagħmlu l-ġid, li jkunu għonja f'opri tajba, lesti li jqassmu,
lest li jikkomunika;
6:19 Li jqiegħdu fil-maħżen għalihom infushom pedament tajjeb kontra l-ħin biex
ejja, biex jaqbdu l-ħajja ta’ dejjem.
6:20 O Timotju, żomm dak li huwa kommess għall-fiduċja tiegħek, tevita profan
u babblings vain, u oppożizzjonijiet tax-xjenza b'mod falz hekk imsejħa:
6:21 Li xi wħud jistqarru li żbaljaw dwar il-fidi. Grace be with
int. Amen.