1 Tessalonikin
1:1 Pawlu, u Silvanu, u Timotheus, lill-knisja tat-Tessalonikin.
li hu f’Alla l-Missier u fil-Mulej Ġesù Kristu: Grazzja
int, u sliem, mingħand Alla Missierna, u mill-Mulej Ġesù Kristu.
1:2 Aħna dejjem nirringrazzjaw lil Alla għalkom ilkoll, billi nsemmukom f'tagħna
talb;
1:3 Ftakar bla waqfien xogħol tiegħek ta 'fidi, u xogħol ta' mħabba, u
paċenzja ta’ tama f’Sidna Ġesù Kristu, quddiem Alla u tagħna
Missier;
1:4 Jafu, ħuti għeżież, l-għażla tagħkom ta 'Alla.
1:5 Għax l-Evanġelju tagħna ma ġiex għandkom bil-kliem biss, imma wkoll bil-qawwa, u bil-qawwa
l-Ispirtu s-Santu, u b’ħafna assigurazzjoni; kif tafu x’mod ta’ bnedmin aħna
kienu fostkom minħabba tagħkom.
1:6 U intom sirtu segwaċi tagħna u tal-Mulej, wara li rċevejna l-kelma
f’ħafna tbatija, bil-ferħ tal-Ispirtu s-Santu:
1:7 Allura li intom kontu kampjuni għal dawk kollha li jemmnu fil-Maċedonja u l-Akaja.
1:8 Għax minnkom tinstema l-kelma tal-Mulej mhux biss fil-Maċedonja u
Achaia, imma wkoll f'kull post il-fidi tiegħek f'Alla-ward hija mifruxa;
sabiex ma rridu nitkellmu xejn.
1:9 Għax huma stess juru minna x'mod kif nidħlu fih kellna
int, u kif intom dawwartu lejn Alla mill-idoli biex taqdu lill-ħajjin u veri
Alla;
1:10 U biex jistenna għal Ibnu mis-sema, li hu qajjem mill-imwiet, anki
Ġesù, li ħelisna mir-rabja li ġejja.