1 Slaten
4:1 Allura s-sultan Salamun kien sultan fuq Iżrael kollu.
4:2 U dawn kienu l-prinċpijiet li kellu; Ażarija bin Sadok il
qassis,
4:3 Elihoreph u Ahiah, ulied Sixa, skribi; Ġeħosafat bin
Ahilud, ir-reġistratur.
4:4 U Benaja bin Ġeħojada kien fuq l-armata, u Sadok u
Abjatar kienu l-qassisin:
4:5 U Ażarija bin Natan kien fuq l-uffiċjali, u Zabud l-iben
ta’ Natan kien uffiċjal prinċipali, u ħabib tas-sultan:
4:6 U Aħisar kien fuq id-dar, u kien Adoniram, bin Abda
fuq il-ġieħ.
4:7 U Salamun kellu tnax-il uffiċjal fuq Iżrael kollu, li kienu jipprovdu l-ikel
għas-sultan u d-dar tiegħu: kull raġel ix-xahar tiegħu f’sena magħmul
dispożizzjoni.
4:8 U dawn huma isimhom: Bin Ħur, fil-muntanja ta 'Efrajm.
4:9 Bin Dekar, f'Makaz, u f'Salbim, u Betxemex, u
Elonbethhanan:
4:10 Bin Ħesed, f'Arubot; lilu kienu Sochoh, u l-art kollha
ta' Hepher:
4:11 Bin Abinadab, fir-reġjun kollu ta 'Dor; li kellu Taphath il
bint Salamun lil mara:
4:12 Baana bin Ahilud; lilu kienu Taanak u Megiddo, u kollox
Betsean, li tinsab ma’ Zartana taħt Ġezrejl, minn Betsean sa
Abelmeholah, sal-post li hu lil hinn minn Ġoknegħam:
4:13 Bin Geber, f'Ramot-Gilegħad; lilu kienu l-bliet ta’ Ġajr
bin Manasse, li huma f’Gilegħad; lilu jappartjenu wkoll il
reġjun taʼ Argob, li jinsab f’Basan, sittin belt kbira b’ħitan
u vireg tar-ram:
4:14 Aħinadab, bin Iddo, kellu Mahanajm.
4:15 Aħimagħax kien f'Neftali; ħa wkoll lil Basmat, bint Salamun
mara:
4:16 Bagħan, bin Ħusaj, kien f'Axer u f'Aloth.
4:17 Ġeħosafat bin Parua, f'Issakar.
4:18 Ximej bin Elah, f'Benjamin:
4:19 Geber bin Uri kien fil-pajjiż ta 'Gilegħad, fil-pajjiż ta'
Siħon sultan ta’ l-Amorin, u ta’ Og sultan ta’ Basan; u kien il-
uffiċjal biss li kien fl-art.
4:20 Ġuda u Iżrael kienu ħafna, bħall-ramel li hemm ħdejn il-baħar
kotra, jieklu u jixorbu, u jagħmlu ferħan.
4:21 U Salamun issaltan fuq is-saltniet kollha mix-xmara sal-art ta '
il-Filistin, u sal-fruntiera tal-Eġittu: ġabu rigali,
u serva lil Salamun il-jiem kollha ta’ ħajtu.
4:22 U l-provvediment ta 'Salomun għal jum wieħed kien tletin miżura ta' dqiq fin.
u sittin miżura ta' ikla,
4:23 Għaxar barri tax-xaħam, u għoxrin barri mill-mergħat, u mitt nagħaġ,
ħdejn il-qrieb, u ċ-ċrievet, u ċ-ċriev miż-żerriegħa, u t-tjur imsemmnin.
4:24 Għax hu kellu ħakma fuq ir-reġjun kollu fuq din in-naħa tax-xmara, minn
Tifsah sa Azza, fuq is-slaten kollha fuq in-naħa tax-xmara: u hu
kellu l-paċi fuq in-naħat kollha madwaru.
4:25 U Ġuda u Iżrael jgħammru fis-sigurtà, kull wieħed taħt id-dielja tiegħu u taħt
siġra tat-tin tiegħu, minn Dan sa Beerxeba, jiem kollha ta Salamun.
4:26 U Salamun kellu erbgħin elf stalla ta 'żwiemel għall-karrijiet tiegħu, u
tnax-il elf żiemel.
4:27 U dawk l-uffiċjali pprovdew ikel għas-sultan Salamun, u għal dak kollu
ġew lejn il-mejda tas-sultan Salamun, kull raġel fix-xahar tiegħu: ma kellhomx
xejn.
4:28 Xgħir u tiben ukoll għaż-żwiemel u dromedaries ġabuhom
il-post fejn kienu l-uffiċjali, kull bniedem skond il-kariga tiegħu.
4:29 U Alla ta lil Salamun għerf u fehim li jeċċedu ħafna, u
kobor tal-qalb, anke bħar-ramel li hemm fuq ix-xatt tal-baħar.
4:30 U l-għerf ta 'Salomun kien akbar mill-għerf tat-tfal kollha tal-lvant
pajjiż, u l-għerf kollu tal-Eġittu.
4:31 Għax kien aktar għaref mill-bnedmin kollha; minn Etan l-Eżrahite, u Ħeman, u
Kalkol, u Darda, ulied Maħol: u l-fama tiegħu kienet fil-ġnus kollha
dawra.
4:32 U qal tlett elef qawl: u l-kanzunetti tiegħu kienu elf u
ħamsa.
4:33 U tkellem dwar is-siġar, mis-siġra taċ-ċedru li hemm fil-Libanu sa
l-issopu li joħroġ mill-ħajt: tkellem ukoll dwar il-bhejjem, u
tat-tjur, u tal-ħwejjeġ li jitkaxkru, u tal-ħut.
4:34 U ġie minn kulħadd biex jisma 'l-għerf ta' Salamun, minn kulħadd
slaten tad-dinja, li kienu semgħu bl-għerf tiegħu.