1 Korintin
12:1 Issa dwar rigali spiritwali, ħuti, ma nixtieqx li tagħrfu.
12:2 Intom tafu li intom konna Ġentili, ġarrew għal dawn l-idoli mutu
kif ġejtu mmexxija.
12:3 Għalhekk nagħtikom biex tifhmu, li ebda bniedem jitkellem bl-Ispirtu
ta’ Alla jsejjaħ lil Ġesù misħut: u li ħadd ma jista’ jgħid li Ġesù hu l-
Mulej, imma bl-Ispirtu s-Santu.
12:4 Issa hemm diversi rigali, iżda l-istess Ispirtu.
12:5 U hemm differenzi ta 'amministrazzjonijiet, iżda l-istess Mulej.
12:6 U hemm diversi operazzjonijiet, iżda huwa l-istess Alla li
jaħdem kollox ma’ kollox.
12:7 Imma l-manifestazzjoni ta 'l-Ispirtu hija mogħtija lil kull bniedem għall-profitt
ma’.
12:8 Għax lil wieħed tingħata mill-Ispirtu l-kelma ta' l-għerf; lil ieħor il
kelma ta’ għarfien mill-istess Spirtu;
12:9 Għal fidi oħra bl-istess Ispirtu; lil ieħor id-doni tal-fejqan minn
l-istess Spirtu;
12:10 Għal ieħor il-ħidma tal-mirakli; għal profezija oħra; lil ieħor
għarfien ta' spirti; lil ieħor diversi tipi ta’ ilsna; lil ieħor
l-interpretazzjoni tal-ilsna:
12:11 Iżda dawn kollha jaħdmu dak l-Ispirtu wieħed u l-istess, jaqsam
kull bniedem separatament kif irid.
12:12 Għax kif il-ġisem huwa wieħed, u għandu ħafna membri, u l-membri kollha ta '
li ġisem wieħed, peress li ħafna, huma ġisem wieħed: hekk ukoll Kristu.
12:13 Għax bi Spirtu wieħed aħna lkoll mgħammdin f'ġisem wieħed, kemm jekk aħna Lhud
jew Ġentili, kemm jekk aħna bonds jew ħielsa; u ġew kollha magħmula biex jixorbu
fi Spirtu wieħed.
12:14 Għax il-ġisem mhuwiex membru wieħed, iżda ħafna.
12:15 Jekk is-sieq jgħid: "Għax jien m'iniex l-id, m'iniex tal-ġisem;
għalhekk mhux tal-ġisem?
12:16 U jekk il-widna għandha tgħid, Għax jien mhux l-għajn, jien mhux tal-
korp; għalhekk mhux tal-ġisem?
12:17 Jekk il-ġisem kollu kien għajn, fejn kien is-smigħ? Kieku l-intier kien
is-smigħ, fejn kienu r-riħa?
12:18 Imma issa Alla poġġa l-membri kull wieħed minnhom fil-ġisem, bħalu
għoġbu.
12:19 U kieku kienu kollha membru wieħed, fejn kien il-ġisem?
12:20 Imma issa huma ħafna membri, iżda ġisem wieħed.
12:21 U l-għajn ma tistax tgħid lill-id, M'għandix bżonn minnek, u lanqas għal darb'oħra
ir-ras sa saqajn, m’għandix bżonnkom.
12:22 Iktar aktar dawk il-membri tal-ġisem, li jidhru li huma aktar dgħajfa,
huma meħtieġa:
12:23 U dawk il-membri tal-ġisem, li aħna naħsbu li huma inqas onorevoli,
fuq dawn aħna nagħtu unur aktar abbundanti; u l-partijiet uncomely tagħna għandhom
ħelu aktar abbundanti.
12:24 Għax il-partijiet sbieħ tagħna m'għandhomx bżonn, imma Alla ttemprat il-ġisem
flimkien, wara li taw unur aktar abbundanti lil dik il-parti li kienet nieqsa:
12:25 Biex ma jkunx hemm skism fil-ġisem; iżda li l-membri għandhom
ikollhom l-istess kura ta’ xulxin.
12:26 U jekk membru wieħed ibati, il-membri kollha jbatu magħha; jew wieħed
membru jkun onorat, il-membri kollha jifirħu biha.
12:27 Issa intom il-ġisem ta 'Kristu, u membri b'mod partikolari.
12:28 U Alla poġġa xi wħud fil-knisja, l-ewwel appostli, sekondarjament
profeti, it-tielet għalliema, wara l-mirakli, imbagħad rigali ta’ fejqan,
għajnuna, gvernijiet, diversitajiet ta’ ilsna.
12:29 Kollha huma appostli? huma kollha profeti? huma kollha għalliema? huma kollha ħaddiema ta
mirakli?
12:30 Għandek id-doni kollha tal-fejqan? kollha jitkellmu bl-ilsna? tagħmel kollox
tinterpreta?
12:31 Imma ixxennqu bil-ħerqa l-aqwa rigali;
mod eċċellenti.