1 Kronaki
19:1 Issa ġara wara dan, li Naħash is-sultan ta 'ulied
Ammon miet, u ibnu issaltan minfloku.
[19:2] U David qal: "Jien se nuri qalb tajba ma 'Ħanun, bin Naħax."
għax missieru wera qalb tajba miegħi. U David bagħat messaġġiera għalihom
ikkonfortah dwar missieru. Allura l-qaddejja ta’ David daħlu fihom
l-art ta’ wlied Għammon lil Ħanun, biex iserrħuh.
[19:3] Imma l-prinċpijiet ta' wlied Ammon qalu lil Ħanun: "Aħseb int."
li David jonora lil missierek, li bagħat lil dawk li jfarrġu
int? mhumiex il-qaddejja tiegħu jiġu għandek biex ifittxu, u biex
twaqqa’, u biex tispija l-art?
[19:4] Għalhekk Ħaunun ħa lill-qaddejja ta' David, qaxxarhom u qatagħhom
ħwejjeġ tagħhom f'nofs iebes mill-warrani tagħhom, u bagħtuhom.
19:5 Imbagħad marru ċerti, u qalu David kif l-irġiel kienu moqdija. U hu
mibgħuta jiltaqgħu magħhom: għax l-irġiel kienu mistħija ħafna. U s-sultan qal,
Żomm Ġeriko sakemm jitkabbar daqnek, u mbagħad erġa lura.
19:6 U meta wlied Ammon raw li kienu għamlu lilhom infushom odjużi
lil David, Ħanun u wlied Għammon bagħtu elf talent
fidda biex tikrihom karrijiet u rwiemel mill-Mesopotamia, u barra
Syriamaachah, u barra minn Zoba.
19:7 Għalhekk huma mikrija tletin u elfejn karru, u s-sultan ta 'Maachah
u l-poplu tiegħu; li wasal u tella quddiem Medeba. U t-tfal ta
Ammon inġabru mill-bliet tagħhom, u ġew
battalja.
[19:8] Meta David sema' biha, bagħat lil Ġowab, u l-armata kollha tas-setgħana
irġiel.
19:9 U wlied Ammon ħarġu, u qegħdu l-battalja f'firxa quddiem
il-bieb tal-belt: u s-slaten li ġew ġew waħedhom
l-għalqa.
[19:10] Issa meta Ġowab ra li l-battalja kienet miġbura kontrih quddiem u wara,
għażel minn kull għażla taʼ Iżrael, u poġġihom f’firxa kontra
is-Sirjani.
19:11 U l-kumplament tan-nies huwa wassal f'idejn Abisaj tiegħu
ħu, u qagħdu lilhom infushom imqassma kontra wlied Għammon.
19:12 U qal, "Jekk is-Sirjani jkunu qawwija wisq għalija, allura inti tgħin.
jien: imma jekk ulied Ammon ikunu qawwija wisq għalik, allura jiena
għinek.
19:13 Kun ta 'kuraġġ tajjeb, u ejjew inġibu ruħna bil-qalb għalina.
in-nies, u għall-ibliet ta’ Alla tagħna: u l-Mulej jagħmel dak li hu
tajjeb fil-vista tiegħu.
19:14 Għalhekk Ġowab u n-nies li kienu miegħu resqu lejn is-Sirjani
għall-battalja; u ħarbu quddiemu.
19:15 U meta wlied Ammon raw li s-Sirjani kienu ħarbu, huma
bl-istess mod ħarab quddiem ħuh Abisaj, u daħal fil-belt.
Imbagħad Ġowab ġie Ġerusalemm.
19:16 U meta s-Sirjani raw li kienu mqiegħda għall-agħar quddiem Iżrael,
bagħtu messaġġiera, u ġibdu s-Sirjani li kienu lil hinn mis-
xmara: u Sofak, il-kap tal-armata ta’ Ħadarezer, mar quddiem
minnhom.
19:17 U qallu lil David; u ġabar lil Israel kollu, u għadda
Ġordan, u ġie fuqhom, u poġġiet il-battalja mranġa kontrihom. Allura
meta David kien poġġa l-battalja kontra s-Sirjani, huma ġġieldu
miegħu.
19:18 Imma s-Sirjani ħarbu minn quddiem Iżrael; u David qatel sebgħa mis-Sirjani
elf raġel li ġġieldu bil-karrijiet, u erbgħin elf sieq, u
qatel lil Shophach il-kaptan tal-ospiti.
19:19 U meta l-qaddejja ta 'Hadarezer raw li kienu mqiegħda għall-agħar
quddiem Iżrael, għamlu paċi ma’ David, u saru l-qaddejja tiegħu:
anqas is-Sirjani ma kienu se jgħinu aktar lil ulied Għammon.