Genesis
27:1 Kwathi u-Isaka esemdala, namehlo akhe esequndekile, kanjalo
engaboni, wabiza u-Esawu indodana yakhe enkulu, wathi kuye:
Indodana yami: wathi kuyo: "Bheka, ngilapha."
27:2 Wathi: "Bheka, manje sengimdala, angilwazi usuku lokufa kwami.
27:3 Manje ake uthathe izikhali zakho, umgodla wakho nomnsalo wakho.
phuma uye endle, ungibambele inyamazane;
27:4 Futhi ungenzele ukudla okumnandi, njengoba ngikuthanda, futhi ulethe kimi, ukuze ngidle
dlani; ukuze umphefumulo wami ukubusise ngingakafi.
27:5 URebeka wezwa lapho u-Isaka ekhuluma no-Esawu indodana yakhe. u-Esawu waya eNtabeni
insimu yokuzingela inyamazane, nokuyiletha.
" 27:6 URebheka wakhuluma kuJakobe indodana yakhe, wathi: "Bheka, ngizwile uyihlo
khuluma ku-Esawu umfowenu, uthi:
27:7 Ngilethele inyamazane, futhi ungenzele isilovela, ukuze ngidle, futhi ngibusise
phambi kukaJehova ngingakafi.
27:8 Manje, ndodana yami, lalela izwi lami ngokuvumelana nalokho engikuyala ngakho
wena.
27:9 Hamba manje emhlambini, ungithathele khona amazinyane amabili amahle emhlambini
izimbuzi; ngiyakuzenzela uyihlo ukudla okumnandi njengaye
thanda:
27:10 Futhi uyakuyisa kuyihlo, ukuze adle, futhi ukuze adle
akubusise ngaphambi kokufa kwakhe.
27:11 UJakobe wathi kuRebeka unina: "Bheka, u-Esawu umfowethu unoboya
mina ngiyindoda ebushelelezi;
27:12 Mhlawumbe ubaba uzongiphatha, futhi mina ngiyoba njengokungathi a
umkhohlisi; ngiyakuletha isiqalekiso phezu kwami, kungabi yisibusiso.
27:13 Unina wathi kuye: "Makube phezu kwami isiqalekiso sakho, ndodana yami;
izwi, uhambe ungithathele wona.
27:14 Wasuka, wawathatha, wawayisa kunina nonina
wenza inyama emnandi njengokuthandwa kukayise.
27:15 URebheka wathatha izingubo ezinhle zika-Esawu indodana yakhe endala, ababenaye
endlini, wamembathisa zona uJakobe indodana yakhe encane.
27:16 Futhi wabeka izikhumba zamazinyane ezimbuzi ezandleni zakhe naphezu
ubushelelezi bentamo yakhe;
27:17 Wayesenika ukudla okumnandi nesinkwa ayesilungisile.
esandleni sendodana yakhe uJakobe.
27:18 Waya kuyise, wathi, "Baba!"
mina; ungubani, ndodana yami?
27:19 Wathi uJakobe kuyise: "Ngingu-Esawu izibulo lakho; Ngenzile
njengokusho kwakho kimi; ake usuke, uhlale, udle okwami
inyamazane, ukuze umphefumulo wakho ungibusise.
27:20 U-Isaka wayesethi endodaneni yakhe: "Kwenzeka kanjani ukuthi ukuthole kunjalo?"
ngokushesha, ndodana yami? Wathi: "Ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho uyilethile kimi."
27:21 U-Isaka wathi kuJakobe: "Ake usondele, ukuze ngikubambe.
ndodana yami, noma uyindodana yami impela u-Esawu noma qha.
22 UJakobe wasondela ku-Isaka uyise; wamphatha, wathi.
Izwi liyizwi likaJakobe, kepha izandla ziyizandla zika-Esawu.
27:23 Futhi akazange ambone, ngoba izandla zakhe zazinoboya njengomfowabo
izandla zika-Esawu; wambusisa.
" 27:24 Wathi: "Wena ngempela indodana yami u-Esawu? Wathi: Nginguye.
27:25 Wathi: "Sondeza kimi, ukuze ngidle inyamazane yendodana yami.
ukuze umphefumulo wami ukubusise. Wakusondeza kuye, wakwenza
wadla: wamlethela iwayini, waphuza.
" 27:26 Uyise u-Isaka wathi kuye: "Sondela manje, ungange, ndodana yami.
27:27 Wasondela, wamanga, futhi walizwa iphunga lakhe
wembatha ingubo, wambusisa, wathi: “Bheka, iphunga lendodana yami linjengaleli
iphunga lensimu uJehova ayibusisile.
27:28 Ngalokho uNkulunkulu makakuphe amazolo ezulu nokunoni kwezulu
umhlaba, nenala yokusanhlamvu newayini;
27:29 Abantu mabakukhonze, futhi izizwe zikukhothamele: yiba yinkosi phezu kwakho
bazalwane, amadodana kanyoko kakukhothamele;
okuqalekisayo, makabusiswe okubusisayo.
27:30 Kwathi u-Isaka eseqedile ukumbusisa uJakobe,
uJakobe wayesephumile ebusweni buka-Isaka uyise;
wangena u-Esawu umfowabo evela ekuzingeleni kwakhe.
27:31 Naye walungisa ukudla okumnandi, wakuyisa kuyise, futhi
wathi kuyise: “Ubaba makavuke, adle inyamazane yendodana yakhe;
ukuze umphefumulo wakho ungibusise.
27:32 U-Isaka uyise wathi kuye: "Ungubani?" Wathi: "Ngingowakho."
indodana, izibulo lakho u-Esawu.
27:33 U-Isaka wayesethuthumela kakhulu, wathi: "Ngubani?" uphi yena lowo
wabamba inyamazane, wangilethela yona, ngase ngidla konke ngaphambili
ufikile, wambusisa? yebo, futhi uyobusiswa.
27:34 Futhi lapho u-Esawu ezwa amazwi kayise, wakhala ngezwi elikhulu
wakhala kamunyu kakhulu, wathi kuyise: Ngibusise nami.
O baba wami.
27:35 Wathi, "Umfowenu wafika ngobuqili, futhi wathatha yakho
isibusiso.
27:36 Wathi: "Igama lakhe alisho uJakobe na? ngoba ungidlile
lezi izikhathi ezimbili: wathatha ubuzibulo bami; bheka, usenakho manje
wathatha isibusiso sami. Wathi: "Awusigodlileyo isibusiso."
kwami?
27:37 U-Isaka waphendula, wathi ku-Esawu: "Bheka, ngimenze inkosi yakho.
futhi bonke abafowabo ngimnike bona babe yizinceku; kanye nommbila kanye
ngimsekele ngewayini, ngikwenzeleni manje ndodana yami na?
" 27:38 U-Esawu wathi kuyise, "Ingabe unesibusiso esisodwa kuphela, baba?
ngibusise nami, baba. U-Esawu waphakamisa izwi lakhe, futhi
wakhala.
27:39 U-Isaka uyise waphendula, wathi kuye: "Bheka, ikhaya lakho."
kuyakuba ngamanoni omhlaba namazolo ezulu avela phezulu;
27:40 Futhi uyakuphila ngenkemba yakho, futhi uyokhonza umfowenu; futhi
kuyakuthi lapho usubuse, wena uyakubusa
wephule ijoka lakhe entanyeni yakho.
27:41 U-Esawu wamzonda uJakobe ngenxa yesibusiso uyise
wambusisa; u-Esawu wathi enhliziyweni yakhe: "Izinsuku zokulila kwami."
ubaba useduze; ngizambulala umfowethu uJakobe.
27:42 Lawa mazwi ka-Esawu indodana yakhe enkulu watshelwa uRebeka, futhi wathumela
wabiza uJakobe indodana yakhe encane, wathi kuye: "Bheka, umfowenu."
U-Esawu uziduduze ngawe, efuna ukukubulala.
27:43 Manje, ndodana yami, lalela izwi lami; sukuma ubalekele kuLabani wami
umfowabo eHarana;
27:44 Uhlale naye izinsuku ezimbalwa, kuze kubuye ukufutheka komfowenu;
27:45 Kuze kusuke ulaka lomfowenu kuwe, futhi akhohlwe lokho
ukwenzile kuye; ngiyakuthuma, ngikulande khona;
ngiyakwaphucwa nani nobabili ngalusuku lunye na?
27:46 URebeka wathi ku-Isaka: “Ngikhathele ukuphila kwami ngenxa kaJehova;
amadodakazi kaHeti: uma uJakobe ethatha umfazi emadodakazini kaHeti
njengalaba abavela emadodakazini ezwe, ukuphila kwami kuyoba yini na?
ngenzeni mina?