朱迪思
12:1 于是他吩咐把她带到他放盘子的地方;并吩咐那个
他们应该为她准备他自己的肉,她应该喝
他自己的酒。
12:2 犹滴说,我不吃,免得有罪。
我所带来的东西,必为我准备好。
12:3 何乐弗尼对她说,如果你的供给没有了,怎么办?
我们给你这样的?因为我们这里没有你本国的人。
12:4 犹滴对他说,我的主人,您的女仆,愿您永生起誓
不会花掉我所有的东西,在主用我的工作之前
交出他所决定的事。
12:5 何乐弗尼的仆人带她进帐棚,她就睡了
直到午夜,她在临近晨更时起床,
12:6 派人去见何乐弗尼,救人说,我主现在吩咐你的
使女可以出去祈祷。
12:7 于是何乐弗尼吩咐侍卫不要逗留她:这样
她在营地住了三天,晚上出去到
Bethulia 山谷,并在河边的喷泉中清洗自己
营。
12:8 出来的时候,就求耶和华以色列的神指引她
抚养她的子民的方式。
12:9 她就洁净了,住在帐棚里,等她吃了
晚上吃肉。
12:10 第四日,何乐弗尼只为自己的仆人设宴,
并没有邀请任何官员参加宴会。
12:11 就对掌管他一切所有的太监巴哥阿斯说:
去吧,说服跟你在一起的这个希伯来女人,让她来
给我们,和我们一起吃喝。
12:12 看哪,我们若让这样的女人
去吧,没有她的陪伴;因为如果我们不吸引她,她就会
嘲笑我们不屑一顾。
12:13 于是巴哥阿斯离开何乐弗尼的面,来到她那里,
他说,让这位美丽的少女不要害怕来到我的主人身边,并且成为
在他面前受到尊重,喝酒,和我们一起快乐,
使这一天成为亚述人的女儿之一,在
拿布甲尼撒的房子。
12:14 犹滴对他说,我算什么人,竟反驳我主呢?
肯定他高兴什么我就做什么,这将是我的
欢乐到我死的那一天。
12:15 她就起来,用她的衣服和她一切妇人的衣服,装饰自己。
衣服,她的女仆去为她在地上铺上柔软的皮肤
反对 Holofernes,这是她从 Bagoas 那里得到的日常使用,
好让她坐下来吃。
12:16 犹滴进来坐下后,何乐弗尼的心为之陶醉
和她在一起,他的心被感动了,他非常渴望她的陪伴。
因为他等了一段时间来欺骗她,从他见到她的那一天起。
12:17 何乐弗尼对她说,现在喝吧,和我们一起快乐吧。
12:18 犹滴说,我主,现在我要喝了,因为我的生命被夸大了
这一天比我出生以来的所有日子都更重要。
12:19 就拿了使女所预备的,在他面前吃喝了。
12:20 何乐弗尼非常喜欢她,喝的酒比他还多
自从他出生以来,一天之内任何时候都喝过酒。