2个国王
8:1 以利沙对他救活她儿子的女人说：
说，起来，你和你的家人可以去任何地方寄居
你可以寄居，因为耶和华已经召来饥荒。它将
也来到这片土地七年。
8:2 女人就起来，照神人的话行了。
和她的家人去了，寄居在非利士人的地方
7年。
8:3 七年完了，女人回来了
来自非利士人的土地：她出去哀求国王
为了她的房子和她的土地。
8:4 王与神人的仆人基哈西说：
求你告诉我以利沙所做的一切大事。
8:5 事情是这样的，他正告诉王他怎样恢复了
死尸复活，那个，看，那个女人，他已经恢复了她的儿子
生命，为她的房子和她的土地向国王哭诉。基哈西说，
我主，王啊，这就是那个女人，这是她的儿子，以利沙所生的
恢复了生机。
8:6 王问妇人，妇人就告诉了他。于是国王任命
有一个官员对她说，归还她所有的一切，
从她离开这片土地的那一天起，田地里的果实，直到
现在。
8:7 以利沙来到大马色。亚兰王便哈达病了。
有人告诉他说，神人到这里来了。
8:8 王对哈薛说，你手里拿着礼物走吧，
遇见神人，指着他求问耶和华说，我岂可
这个病好不好？
8:9 于是哈薛去迎接他，带着礼物，就是每
大马士革的好东西，四十只骆驼的负担，来到并站在
对他说，你儿子亚兰王便哈达打发我到你那里，
说，我可以痊愈吗？
8:10 以利沙对他说，你去对他说，你当然可以
恢复：然而耶和华已经指示我，他必定死。
8:11 他定了定神，直到羞愧；
神人哭了。
8:12 哈薛说，我主为什么哭？他回答说，因为我知道
你要对以色列人行的恶：他们的强者
你会放火，他们的年轻人会被你杀死
刀剑，打死他们的孩子，撕裂他们怀着孩子的女人。
8:13 哈薛说，你仆人岂是狗，竟这样行
好东西？以利沙回答说，耶和华已经指示我，你
必作叙利亚的王。
8:14 于是他离开以利沙，回到他主人那里。谁对他说，
以利沙对你说了什么？他回答说，他告诉我你
应该一定会康复。
8:15 第二天，他拿一块厚布，
浸在水里，抹在他脸上，他就死了。
哈薛接续他作王。
8:16 以色列王亚哈的儿子约兰第五年，
当时约沙法作犹大王，约沙法的儿子约兰作王
犹大王开始登基。
8:17 他登基的时候年三十二岁；他统治了
在耶路撒冷八年。
8:18 他行以色列诸王所行的，与以色列家所行的一样
亚哈：因为亚哈的女儿是他的妻子：他在世上行恶
耶和华的眼光。
8:19 耶和华却不为他仆人大卫的缘故毁灭犹大，像他
答应他永远给他一盏灯，给他的孩子们。
8:20 当他在世的时候，以东背叛犹大，立了王
超过他们自己。
8:21 于是约兰带着所有的车辆往宰尔去了；他就起身
夜间击杀了包围他的以东人，
车兵长，百姓都逃回自己的帐棚里。
8:22 以东背叛犹大，直到今日。然后
立拿同时起义。
8:23 约兰其余的事，凡他所行的，不是
写在犹大列王记上？
8:24 约兰与他列祖同睡，葬在
大卫城。他儿子亚哈谢接续他作王。
8:25 以色列王亚哈的儿子约兰十二年，亚哈谢行
犹大王约兰的儿子登基。
8:26 亚哈谢登基的时候年二二十岁；和他
在耶路撒冷作王一年。他母亲名叫亚他利雅，
以色列王暗利的女儿。
8:27 行亚哈家所行的恶事
像亚哈家一样，是耶和华的儿子，因为他是耶和华的女婿。
亚哈的家。
8:28 他同亚哈的儿子约兰去攻打以色列王哈薛。
拉莫基列的叙利亚；亚兰人打伤了约兰。
8:29 约兰王回去耶斯列治伤，
亚兰人在拉玛攻打哈薛王的时候把他交给了他
叙利亚。犹大王约兰的儿子亚哈谢下去察看
耶斯列亚哈的儿子约兰，因为他病了。