1 埃斯德拉斯
5:1 此后，各族的主要男子，都按着
他们的支派，带着他们的妻子儿女上去，
他们的仆人和使女，还有他们的牲畜。
5:2 大流士派一千骑兵同他们同去，直到他们带来
他们安全地回到耶路撒冷，带着乐器[乐器]小鼓
和长笛。
5:3 他们的弟兄都玩耍，他就催他们一同上去，
他们。
5:4 这些是上去的人的名字，按着他们的
他们部落中的家庭，以他们的几个首领命名。
5:5 祭司是亚伦的儿子非尼士的子孙：
撒莱亚斯的儿子约瑟德克和所罗巴伯的儿子约阿金，
撒拉铁，大卫家的，法勒斯族的，
犹大支派；
5:6 第二次在波斯王大流士面前说出智慧的话
他在位的一年，正月尼散月。
5:7 这些是从被掳之地上来的犹太人
寄居，是巴比伦王拿布甲尼撒所带去的
远去巴比伦。
5:8 他们每逢回到耶路撒冷，又回到犹太人的其他地方，
一个人回到自己的城市，他与索罗巴伯、耶稣、尼希米亚和
Zacharias、Reesaias、Eneius、Mardocheus。 Beelsarus, Aspharasus,
Reelius、Roimus 和 Baana，他们的向导。
5:9 他们的数目，和他们的统治者，弗洛斯的儿子们，
两千一百七零二；沙法的儿子，四个
一百七零二：
5:10 阿瑞斯的儿子七百五十零六名：
5:11 法押摩押的子孙二千八百一十二名：
5:12 以拦的子孙一千二百零四人：
Zathul，九百四十零五：Corbe 的儿子，七百
五是巴尼的子孙六百四十零八名：
5:13 比拜的子孙六百二十零三人：萨达斯的子孙，
三千二百零二：
5:14 亚多尼甘的子孙六百六零七人：巴盖的子孙、
两千六零六：亚丁的儿子四百五十和
四：
5:15 阿特雷齐阿斯的子孙九十二人：切兰和阿泽塔斯的子孙
threescore 和 seven：Azuran 的儿子们，四百三十零二：
5:16 亚拿尼亚的子孙一百一人；亚罗姆的子孙三十二人；
巴沙的子孙三百二十零三人：
Azephurith，一百零二：
5:17 米特鲁斯的子孙三千零五名；伯罗门的子孙，
一百二十零三：
5:18 尼陀法人五十零五人；亚拿突人一百五十零五人
八：贝萨摩斯人，四十岁和二岁：
5:19 基列提亚里乌斯的二十零五人；卡非拉和比罗特的人，
七百四十零三：皮拉人七百人：
5:20 Chadias和Ammidoi的四百二十零二人：Cirama的
和 Gabdes，六百二十零一：
5:21 马卡隆人一百二十零二人；比托利乌斯人五十零二人；
二：尼腓的子孙一百五十零六人：
5:22 卡拉莫拉罗斯和奥努斯的儿子七百二十零五人：
耶利古斯的儿子二百四十零五名：
5:23 亚那的子孙三千三百三十名。
5:24 祭司是耶都的子孙，耶都的子孙是耶督的子孙。
萨纳西布九百七零二：默鲁特的子孙一千人
五十零二：
5:25 法萨伦的子孙一千四十零七名：迦密的子孙一千四十零七名
千零十七。
5:26 利未人是耶苏埃的儿子、甲篾、巴努阿斯、苏迪亚斯、
七十零四。
5:27 歌唱的是亚萨的子孙一百二十零八名。
5:28 守门的是沙龙的子孙、雅塔耳的子孙、达们的子孙、
Dacobi 的儿子，Teta 的儿子，Sami 的儿子，总之
一百三十零九。
5:29 殿中的仆人是以扫的子孙、亚西法的子孙、
Tabaoth 的子孙，Ceras 的子孙，Sud 的子孙，
法利亚斯，拉巴纳的儿子，格拉巴的儿子，
5:30 阿库阿的子孙、乌塔的子孙、刻塔布的子孙、亚加巴的子孙、
苏拜的子孙，亚南的子孙，卡图亚的子孙，
盖都,
5:31 亚鲁斯的子孙、大山的子孙、挪巴的子孙、
Chaseba，Gazera 的儿子，Azia 的儿子，Phinees 的儿子，
Azare 的子孙，Bastai 的子孙，Asana 的子孙，Meani 的子孙，
拿非西的子孙，亚各的子孙，亚基法的子孙，
亚述是法拉欣的子孙，巴撒罗特的子孙，
5:32 米达的子孙、库萨的子孙、查里亚的子孙、
哈尔库斯，亚瑟勒的儿子，托莫伊的儿子，拿西斯的儿子，
阿提法之子。
5:33 所罗门仆人的子孙是亚萨非翁的子孙，
法利勒、耶利的子孙、罗逊的子孙、以色列的子孙、
撒弗的子孙，
5:34 哈吉亚的子孙、法拉卡列特的子孙、撒比的子孙、
Sarothie 的子孙，Masias 的子孙，Gar 的子孙，Addus 的子孙，
Suba的儿子，Apherra的儿子，Barodis的儿子，
萨巴特，Allom 的儿子。
5:35 殿里所有的执事和仆人的儿子们
所罗门，共三百七零二人。
5:36 这些人从特美列斯和特勒萨斯上来，查拉塔拉率领他们，
和阿拉尔；
5:37 他们也不能告诉他们的家人和家产，他们是怎样的
以色列人：拉但的子孙，班的孙子，尼哥但的子孙，共六人
一百五十零二。
5:38 以及那些篡夺祭司职分的祭司，
没有找到：俄布底亚的子孙，阿科斯的子孙，亚都斯的子孙，
娶了 Barzelus 的女儿 Augia，并以他的名字命名
姓名。
5:39 当在
注册，但未被发现，他们被免职
神职人员：
5:40 尼希米亚和亚他利雅对他们说，不可
同享圣物，直到大祭司起来，身穿长袍
与教义和真理。
5:41 这样，以色列人十二岁以上的，都在
人数四万，男仆女仆两千
三百六十。
5:42 他们的仆婢共七千三百四十人
七人：唱歌的男人和唱歌的女人，两百四十人
五：
5:43 四百三十零五只骆驼，七千三十零六只
马匹，两百四十五匹骡子，五千五百匹
二十五兽惯于轭。
5:44 他们中有几位族长来到圣殿
在耶路撒冷的神，发誓要在自己的地方重新建立殿宇
量力而行，
5:45 又将一千镑捐入工程的圣库
金子，五千银子，和一百件圣衣。
5:46 祭司、利未人和百姓就这样住在耶路撒冷，
在乡间，也有歌唱的和看门的；和全以色列
他们的村庄。
5:47 到了七月，以色列人
每个人都在自己的位置上，他们都同意了
进入朝东的第一扇门的空旷处。
5:48 约瑟德的儿子耶稣和他的兄弟祭司和
撒拉铁的儿子所罗巴伯和他的弟兄预备
以色列神的祭坛，
5:49 照着所明示的，在其上献上燔祭
神人摩西的书所吩咐的。
5:50 从那地的其他民族中聚集到他们那里，
他们在他自己的地方筑坛，因为列国
国中的人与他们为敌，欺压他们；和他们
按时献祭，又按时献燔祭
主早晚。
5:51 他们又照律法所吩咐的守住棚节，
天天照常献祭：
5:52 此后，常献的供物和
安息日、月朔和一切圣节。
5:53 凡向神许过愿的，就开始献祭给
神从七月初一开始，虽然神殿
Lord还没有建成。
5:54 又把钱、肉和酒给泥水匠和木匠，
愉快地。
5:55 西顿人和提尔人也给了车子，让他们带
来自黎巴嫩的雪松，应该用花车运到避风港
约帕的，是照以色列王居鲁士所吩咐的
波斯人。
5:56 到了圣殿后的第二年二月
上帝在耶路撒冷开始了撒拉铁的儿子所罗巴伯，耶稣
约瑟德的儿子和他们的弟兄，并祭司，利未人，
以及所有从被掳之地回到耶路撒冷的人：
5:57 元旦的第一日，他们立了神殿的根基
第二个月，在他们成为犹太人后的第二年
耶路撒冷。
5:58 他们派了二十岁的利未人管理工程
主。然后站起来耶稣，和他的儿子和弟兄们，还有卡德米尔
他的兄弟和玛迪亚本的儿子们，还有约达的儿子们
以利亚敦和他们的儿子和弟兄，所有的利未人，都一致同意
业务的设置者，努力推进工作
上帝的家。于是工人建造了耶和华的殿。
5:59 祭司们身着礼服，佩着乐曲站着
乐器和喇叭；亚萨的子孙利未人拿着钹，
5:60 唱感谢的歌，赞美主，像大卫一样
以色列王所命定的。
5:61 他们就大声歌颂上主，因为
他的慈爱和荣耀永远在以色列全地。
5:62 众民都吹角，大声喊叫说：
唱感谢主的歌，为着养育
耶和华的殿。
5:63 祭司和利未人，并他们的族长，
见过故居的古人来到这栋楼
哭泣和大哭。
5:64 但有许多人吹着号角，大声欢呼，
5:65 使号角因哭泣的人不被听见
人们：然而群众的声音非常美妙，以至于人们听到了
远方。
5:66 犹大支派和便雅悯支派的敌人听见，
他们开始明白喇叭声是什么意思。
5:67 他们看出是被掳的人建造了
以色列耶和华神的殿。
5:68 他们就到所罗巴伯和耶稣那里，并到族长那里，
对他们说，我们要与你们一同建造。
5:69 因为我们也和你们一样，服从你们的主，向他献祭
从亚述王亚斯巴撒勒时代起，他将我们带到
到此为止。
5:70 所罗巴伯和耶稣，并以色列的族长说：
对他们说，我们和你们不能为
主我们的上帝。
5:71 惟有我们自己，照着以色列的耶和华建造
波斯王居鲁士已吩咐我们。
5:72 但那地的异教徒重重地压在犹太居民身上，
拦阻他们，阻碍他们的建造；
5:73 他们用密谋、舆论和骚动，
居鲁士王一直阻碍建筑的完工
住：所以他们在两年的时间里无法建造，
直到大流士统治时期。