Romu
2:1 Nitorina ti o ba wa inexcusable, iwọ ọkunrin, ẹnikẹni ti o ba ti o ṣe idajọ.
nitori ninu eyiti iwọ nṣe idajọ ẹlomiran, iwọ ndá ara rẹ lẹbi; fun iwo yen
onidajọ ṣe awọn ohun kanna.
2:2 Sugbon a wa ni daju pe awọn idajọ ti Ọlọrun ni ibamu si otitọ lodi si
àwọn tí ń ṣe irú nǹkan bẹ́ẹ̀.
2:3 Ati awọn ti o ro yi, iwọ ọkunrin, ti o ṣe idajọ awọn ti o ṣe iru ohun.
Ṣé bẹ́ẹ̀ náà ni ìwọ yóò ṣe bọ́ lọ́wọ́ ìdájọ́ Ọlọ́run?
2:4 Tabi iwọ gàn ọrọ rere ati ipamọra rẹ
ipamọra; li aimọ̀ pe oore Ọlọrun li o mu ọ lọ si
ironupiwada?
2:5 Ṣugbọn lẹhin lile ati ironupiwada ọkàn rẹ iṣura soke fun ara rẹ
ìbínú sí ọjọ́ ìbínú àti ìṣípayá ìdájọ́ òdodo
ti Olorun;
2:6 Tani yio san a fun olukuluku gẹgẹ bi iṣẹ rẹ.
2:7 Fun awọn ti o nipa sũru lilọsiwaju ni rere sise wá ogo ati
ola ati aiku, iye ainipekun:
2:8 Ṣugbọn fun awọn ti o ti wa ni ariyanjiyan, ati awọn ti o ko ba gba awọn otitọ
àìṣòdodo, ìbínú àti ìrunú,
2:9 Ipọnju ati irora, lori gbogbo ọkàn ti eniyan ti o ṣe buburu, ti awọn
Juu ni akọkọ, ati ti awọn Keferi pẹlu;
2:10 Ṣugbọn ogo, ọlá, ati alaafia, fun gbogbo eniyan ti o ṣe rere, si awọn Ju
akọkọ, ati pẹlu si awọn Keferi:
2:11 Nitori nibẹ ni ko si ojuṣaaju ti eniyan pẹlu Ọlọrun.
2:12 Nitori iye awọn ti o ti ṣẹ lai ofin, yoo segbe lai ofin.
ati iye awọn ti o ti ṣẹ ninu ofin li ao dajọ nipa ofin;
2:13 (Nitori ko awọn olugbọ ti ofin ni o wa kan niwaju Ọlọrun, ṣugbọn awọn oluṣe
ao da ofin lare.
2:14 Fun nigbati awọn Keferi, ti ko ni ofin, ṣe nipa iseda
ti o wa ninu ofin, awọn wọnyi, ti ko ni ofin, jẹ ofin fun
ara wọn:
2:15 Ti o fi iṣẹ ofin ti a ti kọ sinu ọkàn wọn, wọn ẹri-ọkàn
tun njẹri, ati awọn ero wọn tumọ si nigba ti ẹsun tabi ohun miiran
awawi ọkan miran;)
2:16 Ni awọn ọjọ nigbati Ọlọrun yio ṣe idajọ awọn asiri ti awọn enia nipa Jesu Kristi
gẹgẹ bi ihinrere mi.
2:17 Kiyesi i, o ti wa ni a npe ni a Juu, ati awọn ti o sinmi ninu ofin, o si mu rẹ
ṣogo fun Ọlọrun,
2:18 Ati ki o mọ ifẹ rẹ, ati ki o gba awọn ohun ti o wa siwaju sii o tayọ.
ti a kọ lati inu ofin;
2:19 Ati ni igboya pe iwọ tikararẹ jẹ itọsọna ti awọn afọju, imọlẹ ti
àwọn tí ó wà nínú òkùnkùn,
2:20 Olukọni ti awọn aṣiwere, olukọni ti awọn ọmọ ikoko, ti o ni awọn fọọmu ti
ìmọ àti òtítọ́ nínú òfin.
2:21 Nitorina iwọ ti nkọ miiran, iwọ ko ara rẹ kọ bi? iwo
ti o nwasu enia ki o máṣe jale, iwọ ha jale bi?
2:22 Iwọ ti o sọ pe ọkunrin kan ko gbọdọ ṣe panṣaga, iwọ ṣe
panṣaga? iwọ ti o korira oriṣa, iwọ ha nṣe irubọ bi?
2:23 Iwọ ti o mu ki o ṣogo nipa ofin, nipa riru ofin
iwọ kò bu ọla fun Ọlọrun bi?
2:24 Nitori orukọ Ọlọrun ti wa ni sọrọ-odi laarin awọn Keferi nipasẹ nyin, bi o ti
ti kọ.
2:25 Nitori ikọla nitõtọ ère, ti o ba pa ofin mọ: ṣugbọn ti o ba wa ni
olurú ofin, ikọla rẹ di aikọla.
2:26 Nitorina ti o ba awọn alaikọla pa ododo ofin, yio
a ha kà aikọla rẹ̀ si ikọla bi?
2:27 Ati ki o yoo ko aikọla ti o jẹ nipa iseda, ti o ba mu awọn ofin.
da ọ lẹjọ, tali o rú ofin kọja nipa iwe ati ikọla?
2:28 Nitori on kì iṣe Juu, eyi ti o jẹ ọkan lode; bẹni kii ṣe iyẹn
ikọla, ti ode ninu ara.
2:29 Ṣugbọn o jẹ a Juu, eyi ti o jẹ ọkan inwardly; ati ikọla ni ti awọn
ọkàn, ninu awọn ẹmí, ki o si ko ninu awọn lẹta; ìyìn ẹni tí kì í ṣe ti ènìyàn,
bikose ti Olorun.