Ifihan
3:1 Ati si angeli ti awọn ijọ ni Sardi; Nkan wọnyi li o wi
ti o ni awọn ẹmi meje ti Ọlọrun, ati awọn irawọ meje; Mo mọ tirẹ
ṣiṣẹ, pe iwọ li orukọ ti iwọ mbẹ, ti o si ti kú.
3:2 Ṣọra, ki o si mu awọn ohun ti o kù lagbara, ti o ti ṣetan lati
kú: nítorí èmi kò rí iṣẹ́ rẹ ní pípé níwájú Ọlọ́run.
3:3 Nitorina, ranti bi o ti gba ati ki o gbọ, ki o si di ṣinṣin, ati
ronupiwada. Nitorina bi iwọ ko ba ṣọna, emi o wá si ọ bi a
olè, iwọ kì yio si mọ̀ wakati ti emi o tọ̀ ọ wá.
3:4 O ni diẹ ninu awọn orukọ, ani ni Sardi, ti o ti ko ba wọn
awọn aṣọ; nwọn o si ba mi rìn li aṣọ funfun: nitori nwọn yẹ.
3:5 Ẹniti o ba ṣẹgun, kanna li ao wọ aṣọ funfun; ati I
kì yóò pa orúkọ rẹ̀ rẹ́ kúrò nínú ìwé ìyè, ṣùgbọ́n èmi yóò jẹ́wọ́
orukọ rẹ̀ niwaju Baba mi, ati niwaju awọn angẹli rẹ̀.
3:6 Ẹniti o ba li etí, jẹ ki i gbọ ohun ti Ẹmí wi fun Oluwa
awọn ijọsin.
3:7 Ati si angeli ti awọn ijo ni Philadelphia, kọ; Nkan wọnyi wi
ẹni mímọ́, ẹni tí ó jẹ́ olóòótọ́, ẹni tí ó ní kọ́kọ́rọ́ Dafidi, ẹni tí ó ní
ṣí silẹ, kò si si ẹnikan ti o tì; o si tì, kò si si ẹnikan ti o ṣi;
3:8 Emi mọ iṣẹ rẹ: kiyesi i, Mo ti fi ẹnu-ọna ṣi silẹ niwaju rẹ, ko si
enia le sé e: nitoriti iwọ ni agbara diẹ, iwọ si ti pa ọ̀rọ mi mọ́.
tí kò sì sẹ́ orúkọ mi.
3:9 Kiyesi i, Emi o si ṣe wọn ti sinagogu ti Satani, ti o wipe ti won ba wa
Ju, nwọn si ṣe, ṣugbọn nwọn nṣeke; kiyesi i, emi o mu wọn wá ati
sìn níwájú ẹsẹ̀ rẹ, àti láti mọ̀ pé èmi fẹ́ràn rẹ.
3:10 Nitori ti o ti pa ọrọ ti sũru mi, emi o si pa ọ mọ
lati wakati idanwo, ti yio de ba gbogbo aiye, lati danwo
àwọn tí ń gbé orí ilẹ̀ ayé.
3:11 Kiyesi i, emi mbọ kánkán;
ade re.
3:12 Ẹniti o ṣẹgun li emi o ṣe ọwọn ni tẹmpili Ọlọrun mi, ati awọn ti o
kì yio jade lọ mọ: emi o si kọ orukọ Ọlọrun mi si i lara, ati
orukọ ilu Ọlọrun mi, ti iṣe Jerusalemu titun, ti mbọ̀
Sọ̀kalẹ̀ láti ọ̀run wá láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run mi: èmi yóò sì kọ orúkọ tuntun mi sára rẹ̀.
3:13 Ẹniti o ba li etí, jẹ ki i gbọ ohun ti Ẹmí wi fun awọn
awọn ijọsin.
3:14 Ati si angeli ti awọn Laodikea, kọ; Awon nkan wonyi
Amin wi, olõtọ ati ẹlẹri otitọ, ipilẹṣẹ Oluwa
ẹda ti Ọlọrun;
3:15 Mo mọ iṣẹ rẹ, ti o ko tutu tabi gbona: Emi yoo ti o wà
tutu tabi gbona.
3:16 Nitorina ki o si nitori ti o ba wa ni ko gbona, ati ki o ko tutu tabi gbona, Emi o spie
iwọ kuro li ẹnu mi.
3:17 Nitoriti iwọ wipe, Emi li ọlọrọ, ati ki o pọ pẹlu de, ati ki o nilo
ti ohunkohun; kò sì mọ̀ pé òṣì ni ọ́, o sì ní ìbànújẹ́, àti
talaka, ati afọju, ati ìhòòhò:
3:18 Mo gba ọ niyanju lati ra wura ti a ti yan ninu iná lọwọ mi, ki iwọ ki o le jẹ
ọlọrọ; ati aṣọ funfun, ki iwọ ki o le wọ̀, ati ki oju tì
ihoho rẹ maṣe farahan; kí o sì fi ìyókù pa ojú rẹ.
ki iwọ ki o le ri.
3:19 Gbogbo awọn ti mo fẹ, mo ibawi ati ibawi: nitorina ni itara, ati
ronupiwada.
3:20 Kiyesi i, emi duro li ẹnu-ọna, mo si kànkun: bi ẹnikan ba gbọ ohùn mi, ati
ṣí ilẹkun, Emi o wọle si ọdọ rẹ, emi o si jẹun pẹlu rẹ, ati on pẹlu
emi.
3:21 Fun ẹniti o ṣẹgun li emi o fi fun lati joko pẹlu mi lori itẹ mi, ani bi
Emi pẹlu ṣẹgun, mo si joko pẹlu Baba mi lori itẹ rẹ.
3:22 Ẹniti o ba li etí, jẹ ki i gbọ ohun ti Ẹmí wi fun awọn
awọn ijọsin.