Psalmu
90:1 Oluwa, iwọ ti jẹ ibugbe wa lati irandiran.
90:2 Ki a to bi awọn oke-nla, tabi lailai ti o ti ṣẹda awọn
aiye ati aiye, ani lati aiyeraiye, iwọ li Ọlọrun.
Daf 90:3 YCE - Iwọ sọ enia di iparun; o si wipe, Pada, ẹnyin ọmọ enia.
Daf 90:4 YCE - Nitoripe ẹgbẹrun ọdun li oju rẹ dabi ana nigbati o ti kọja.
àti bí ìṣọ́ ní òru.
Daf 90:5 YCE - Iwọ kó wọn lọ bi ẹnipe omi-omi; nwọn dabi orun: ninu awọn
òwúrọ̀ wọ́n dàbí koríko tí ó hù jáde.
90:6 Ni owuro o gbilẹ, o si dagba soke; ni aṣalẹ ti o ti ge
isalẹ, o si rọ.
90:7 Nitoripe a ti run nipa ibinu rẹ, ati nipa ibinu rẹ ti wa ni idamu.
Daf 90:8 YCE - Iwọ ti gbé aiṣododo wa ka iwaju rẹ, ati ẹ̀ṣẹ ìkọkọ wa ninu imọlẹ
ti oju rẹ.
Daf 90:9 YCE - Nitori gbogbo ọjọ wa ti kọja ninu ibinu rẹ: awa lo ọdun wa bi a
itan ti a sọ.
90:10 Awọn ọjọ ti wa years jẹ ọgọta ọdun ati mẹwa; ati ti o ba ti nipa idi ti
agbara wọn jẹ ọgọrin ọdun, ṣugbọn agbara wọn jẹ lãla ati
ibanuje; nítorí a tètè ké e kúrò, a sì fò læ.
90:11 Tani o mọ agbara ibinu rẹ? ani gẹgẹ bi ẹ̀ru rẹ, bẹ̃ni o ri
ibinu rẹ.
90:12 Nitorina kọ wa lati ka iye ọjọ wa, ki a le fi ọkàn wa si
ogbon.
Daf 90:13 YCE - Pada, Oluwa, yio ti pẹ to? si jẹ ki o ronupiwada nitori rẹ
awọn iranṣẹ.
90:14 Iwọ fi anu Rẹ tẹ wa lọrun ni kutukutu; kí inú wa lè dùn, kí inú wa sì dùn
ọjọ wa.
Daf 90:15 YCE - Mu wa yọ̀ gẹgẹ bi ọjọ ti iwọ ti pọ́n wa loju, ati
awọn ọdun ti a ti ri ibi.
90:16 Jẹ ki iṣẹ rẹ han si awọn iranṣẹ rẹ, ati ogo rẹ si wọn
omode.
90:17 Ki o si jẹ ki ẹwà Oluwa Ọlọrun wa ki o wà lara wa: ki o si fi idi ti o
iṣẹ ọwọ wa lori wa; nitõtọ, iṣẹ ọwọ́ wa ni iwọ fi idi rẹ̀ mulẹ
o.