Psalmu
49:1 Ẹ gbọ eyi, gbogbo ẹnyin enia; Ẹ fetí sílẹ̀, gbogbo ẹ̀yin olùgbé ayé.
49:2 Mejeeji kekere ati giga, ọlọrọ ati talaka, jọ.
49:3 Ẹnu mi yio sọ ti ọgbọn; ati iṣaro ọkàn mi yoo jẹ
ti oye.
Daf 49:4 YCE - Emi o dẹ eti mi si owe: emi o ṣi ọ̀rọ òkunkun mi si
duru.
49:5 Nitorina emi o bẹru li ọjọ ibi, nigbati awọn aiṣedede mi
gigigisẹ yio yi mi ka?
49:6 Awọn ti o gbẹkẹle ọrọ wọn, ti wọn si nṣogo ninu ọpọlọpọ
ti wọn ọrọ;
49:7 Kò sí ọ̀kan nínú wọn tí ó lè ra arákùnrin rẹ̀ padà lọ́nàkọnà, bẹ́ẹ̀ ni kò lè fi fún Ọlọ́run a
ìràpadà fún un:
49:8 (Nitori irapada ọkàn wọn iyebiye, o si duro lailai:)
49:9 Ki o si tun wa laaye lailai, ati ki o ko ri ibaje.
49:10 Nitoriti o ri pe awọn ọlọgbọn kú, gẹgẹ bi awọn aṣiwere ati awọn òpe eniyan.
parun, ki o si fi ọrọ wọn silẹ fun awọn ẹlomiran.
49:11 Iro inu wọn ni pe, ile wọn yoo duro lailai, ati
ibugbe won lati irandiran; wọn pe ilẹ wọn lẹhin
awọn orukọ tiwọn.
49:12 Sibẹsibẹ, eniyan ni ola ko duro: o dabi awọn ẹranko
ṣègbé.
Daf 49:13 YCE - Ọ̀na wọn li eyi li wère: ṣugbọn iran wọn fọwọ si wọn
awọn ọrọ. Sela.
49:14 Bi agutan ti won ti wa ni gbe ni ibojì; ikú yóò jẹ wọn; ati awọn
Àwọn olódodo yóò jọba lórí wọn ní òwúrọ̀; ati ẹwa wọn
yio run ni isa-okú kuro ni ibugbe wọn.
49:15 Ṣugbọn Ọlọrun yio rà ọkàn mi lati awọn agbara ti ibojì: nitori on o
gba mi. Sela.
49:16 Máṣe bẹ̀ru nigbati ẹnikan ba di ọlọrọ, nigbati ogo ile rẹ jẹ
pọ si;
49:17 Nitori nigbati o ba kú, kì yio mu ohunkohun lọ: ogo rẹ kì yio
sọkalẹ lẹhin rẹ.
Daf 49:18 YCE - Bi o tilẹ jẹ pe nigbati o wà lãye, o bukún ọkàn rẹ̀: awọn enia yio si yìn ọ.
nigbati iwọ ba nṣe rere fun ara rẹ.
49:19 On o si lọ si awọn iran ti awọn baba rẹ; nwọn kì yio ri
imole.
49:20 Eniyan ti o wa ni ọlá, ati ki o ko ye, dabi awọn ẹranko
ṣègbé.