Psalmu
18:1 Emi o fẹ ọ, Oluwa, agbara mi.
18:2 Oluwa li apata mi, ati odi mi, ati olugbala mi; Olorun mi, mi
agbara, ẹniti emi o gbẹkẹle; apata mi, ati iwo mi
igbala, ati ile-iṣọ giga mi.
18:3 Emi o kepe Oluwa, ti o yẹ lati wa ni yìn: bẹ li emi o ri
ti a gbala lowo awon ota mi.
ORIN DAFIDI 18:4 Ìrora ikú yí mi ká, ati ìṣàn omi àwọn eniyan burúkú sọ mí di mímọ́.
bẹru.
Daf 18:5 YCE - Irora isà-okú yi mi kakiri: okùn ikú dena
emi.
18:6 Ninu ipọnju mi emi kepè Oluwa, mo si kigbe pè Ọlọrun mi: o si gbọ
Ohùn mi lati inu tempili rẹ̀ wá, igbe mi si wá siwaju rẹ̀, ani sinu tirẹ̀
etí.
18:7 Nigbana ni ilẹ mì, o si warìri; awọn ipilẹ ti awọn òke pẹlu
o si mì, nitoriti o binu.
18:8 Nibẹ ni èéfín goke lati ihò imu rẹ, ati iná lati ẹnu rẹ
jẹjẹ: ẹyín iná nipa rẹ̀.
18:9 O si tẹ ọrun pẹlu, o si sọkalẹ, ati òkunkun si wà labẹ rẹ
ẹsẹ.
18:10 O si gun lori kerubu, o si fò: nitõtọ, o si fò lori awọn iyẹ.
ti afẹfẹ.
18:11 O si ṣe òkunkun rẹ ìkọkọ; àgọ́ rẹ̀ yí i ká
omi dudu ati awọsanma ti o nipọn ti awọn ọrun.
18:12 Ni didan ti o wà niwaju rẹ, rẹ nipọn awọsanma rekọja, yinyin
òkúta àti ẹyín iná.
18:13 Oluwa si sán ãra li ọrun, ati Ọgá-ogo fun ohùn rẹ;
yinyin ati ẹyin iná.
18:14 Nitõtọ, o rán awọn ọfà rẹ, o si tú wọn ká; ó sì yìnbọn
mànàmáná, ó sì dá wọn lójú.
18:15 Nigbana ni awọn ipa-omi ti a ri, ati awọn ipilẹ aiye
Oluwa, li a fi ara rẹ̀ hàn nitori ibawi rẹ, nitori ẹmi ẽmi rẹ
iho imu.
18:16 O si ranṣẹ lati oke, o si mu mi, o fà mi jade ninu ọpọlọpọ omi.
18:17 O si gbà mi lọwọ ọtá mi alagbara, ati lọwọ awọn ti o korira mi
wọ́n lágbára jù mí lọ.
Saamu 18:18 Wọ́n dìtẹ̀ mọ́ mi ní ọjọ́ ìpọ́njú mi, ṣùgbọ́n OLúWA ni ìdúró mi.
18:19 O si mu mi jade pẹlu si ibi nla; o gbà mi, nitoriti o
inu didun si mi.
18:20 Oluwa san a fun mi gẹgẹ bi ododo mi; gẹgẹ bi awọn
mimọ́ ọwọ́ mi li o san a fun mi.
18:21 Nitori ti mo ti pa awọn ọna Oluwa, ati ki o ko buburu lọ
lati odo Olorun mi.
18:22 Nitori gbogbo idajọ rẹ wà niwaju mi, ati ki o Mo ti ko si fi kuro
awọn ilana lati ọdọ mi.
18:23 Emi pẹlu jẹ olododo niwaju rẹ, ati ki o mo ti pa ara mi mọ lati ẹṣẹ mi.
18:24 Nitorina Oluwa ti san a fun mi gẹgẹ bi ododo mi.
gẹgẹ bi mimọ́ ọwọ́ mi li oju rẹ̀.
18:25 Fun awọn alãnu, iwọ yoo fi ara rẹ alãnu; pÆlú olódodo ènìyàn
iwọ o fi ara rẹ han ni iduroṣinṣin;
18:26 Fun awọn mimọ ni iwọ o fi ara rẹ mimọ; ati pẹlu awọn alariwisi iwọ
iwọ o fi ara rẹ han li oniyi.
18:27 Nitori iwọ o gba awọn olupọnju enia; ṣugbọn yoo mu mọlẹ awọn iwo giga.
18:28 Nitori iwọ o tan fitila mi: Oluwa Ọlọrun mi yio tàn mi
òkunkun.
18:29 Nitori nipa rẹ Mo ti sare nipasẹ kan ogun; ati nipa Olorun mi ni mo ti fò
odi kan.
18:30 Ní ti Ọlọ́run, pípé ni ọ̀nà rẹ̀: a ti dán ọ̀rọ̀ Olúwa wò
alabojuto fun gbogbo awọn ti o gbẹkẹle e.
18:31 Nitori tani Ọlọrun bikoṣe Oluwa? tabi tani iṣe apata bikoṣe Ọlọrun wa?
18:32 Ọlọrun ni ẹniti o fi agbara di mi li àmure, ti o si sọ ọ̀na mi di pipé.
18:33 O ṣe ẹsẹ mi bi ẹsẹ agbọnrin, o si fi mi si ibi giga mi.
Daf 18:34 YCE - O kọ́ ọwọ́ mi li ogun;
apá.
18:35 Iwọ si ti fun mi ni asà igbala rẹ: ati ọwọ ọtún rẹ
ti gbé mi ga, ati pẹlẹ rẹ ti sọ mi di nla.
Daf 18:36 YCE - Iwọ mu ìrin mi di nla labẹ mi, ti ẹsẹ mi kò fi yẹ̀.
18:37 Emi ti lepa awọn ọta mi, emi si le wọn, bẹ̃li emi kò yipada
lẹẹkansi titi nwọn fi run.
18:38 Emi ti ṣá wọn li ọgbẹ, nwọn kò le dide: nwọn ṣubu
labẹ ẹsẹ mi.
18:39 Nitoripe iwọ ti fi agbara di mi li àmure fun ogun: iwọ ti tẹriba
labẹ mi awọn ti o dide si mi.
18:40 Iwọ si ti fun mi li ọrun awọn ọta mi; ki emi ki o le parun
awon ti o korira mi.
18:41 Nwọn kigbe, ṣugbọn kò si ẹniti o gbà wọn: ani si Oluwa, ṣugbọn on
ko da won lohùn.
18:42 Nigbana ni mo gún wọn kekere bi ekuru niwaju afẹfẹ: Mo ti sọ wọn
jade bi idọti ni awọn ita.
Daf 18:43 YCE - Iwọ ti gbà mi lọwọ ìja awọn enia; iwọ si ni
fi mi ṣe olori awọn keferi: awọn enia ti emi kò mọ̀ yio
sin mi.
18:44 Ni kete bi nwọn ti gbọ ti mi, nwọn o si gbọ mi: awọn alejo yio
tẹriba fun mi.
18:45 Awọn alejò yio si rẹwẹsi kuro, nwọn o si bẹru lati sunmọ wọn ibiti.
18:46 Oluwa mbẹ; ibukun si li apata mi; ki o si jẹ ki Ọlọrun igbala mi
gbega.
18:47 Ọlọrun ti o gbẹsan mi, ti o si tẹriba awọn enia labẹ mi.
Daf 18:48 YCE - O gbà mi lọwọ awọn ọta mi: nitõtọ, iwọ gbé mi ga jù wọn lọ
awọn ti o dide si mi: iwọ ti gbà mi lọwọ ọkunrin ìwa-agbara.
18:49 Nitorina emi o fi ọpẹ fun ọ, Oluwa, laarin awọn keferi, ati
korin iyin si oruko re.
18:50 Igbala nla li o fi fun ọba rẹ; o si fi ãnu hàn fun tirẹ̀
ti a fi ororo yàn, fun Dafidi, ati fun iru-ọmọ rẹ̀ lailai.