Fílípì
3:1 Nikẹhin, awọn arakunrin mi, yọ ninu Oluwa. Lati kọ awọn ohun kanna si
ìwọ, nítòótọ́ kò ṣe ìbànújẹ́ fún mi, ṣùgbọ́n fún ọ, ó wà láìléwu.
3:2 Ṣọra fun awọn aja, ṣọra ti awọn oniṣẹ buburu, ṣọra ti awọn concision.
3:3 Nitori awa li awọn ikọla, ti o sin Ọlọrun ni ẹmí, ati
ẹ mã yọ̀ ninu Kristi Jesu, ẹ kò si gbẹkẹle ara.
3:4 Bi mo tilẹ le tun ni igbẹkẹle ninu ara. Ti o ba ti eyikeyi miiran ọkunrin
o rò pe on ni ohun ti on le gbẹkẹle ara, emi jù bẹ̃ lọ.
3:5 Ti a kọ nila ọjọ kẹjọ, ti awọn iṣura ti Israeli, ti awọn ẹya ti
Benjamini, Heberu ti awọn Heberu; Ní ti Òfin, Farisí;
3:6 Nipa itara, inunibini si ijo; kàn ododo
èyí tí ó wà nínú òfin, aláìlẹ́bi.
3:7 Ṣugbọn ohun ti o jẹ èrè fun mi, awon ti mo ti kà àdánù nitori Kristi.
3:8 Nitootọ, ati ki o Mo ka ohun gbogbo sugbon pipadanu fun awọn iperegede ti awọn
ìmọ Kristi Jesu Oluwa mi: nitori ẹniti mo ti jìya isonu rẹ̀
ohun gbogbo, ki o si ma kà wọn si ãtàn, ki emi ki o le jere Kristi.
3:9 Ki o si wa ni ri ninu rẹ, ko nini ti ara mi ododo, eyi ti o jẹ ti awọn
Ofin, ṣugbọn eyiti o jẹ nipa igbagbọ́ ti Kristi, ododo
èyí tí í ṣe ti Ọlọ́run nípa ìgbàgbọ́:
3:10 Ki emi ki o le mọ ọ, ati agbara ajinde rẹ, ati awọn
ìdàpọ̀ ìpọ́njú rẹ̀, tí a sọ di ẹni ìbámu pẹ̀lú ikú rẹ̀;
3:11 Ti o ba ti eyikeyi ọna ti mo ti le de ọdọ ajinde awọn okú.
3:12 Kì í ṣe bí ẹni pé mo ti tẹ̀ síwájú, tàbí pé mo ti pé: ṣùgbọ́n èmi
máa tẹ̀lé e, bí èmi bá lè gbá ohun tí mo jẹ́ pẹ̀lú mú
ti a ti mu Kristi Jesu.
3:13 Ara, Emi ko ka ara mi lati ti mu: sugbon yi ohun kan ni mo
ṣe, gbagbe ohun ti o wa lẹhin, ati nínàgà siwaju si
awọn nkan ti o wa tẹlẹ,
3:14 Mo ntẹ si awọn ami fun awọn ere ti awọn ga ipe Ọlọrun ni
Kristi Jesu.
3:15 Nitorina, jẹ ki a, bi ọpọlọpọ awọn ti o wa ni pipe, ni ero bayi
Ohun tí ẹ bá ń rò, Ọlọrun yóo fi èyí hàn yín pàápàá.
3:16 Sibẹsibẹ, ibi ti a ti gba tẹlẹ, jẹ ki a rìn nipa kanna
ofin, jẹ ki a lokan ohun kanna.
3:17 Arakunrin, jẹ ọmọ-ẹhin mi, ki o si samisi awọn ti nrìn bẹ gẹgẹ bi ẹnyin
ni wa fun apẹẹrẹ.
3:18 (Nitori ọpọlọpọ awọn rin, ti awọn ẹniti mo ti sọ fun nyin igba, ati bayi so fun o ani
ẹkún, pé ọta agbelebu Kristi ni wọ́n.
3:19 Ẹniti opin ti wa ni iparun, ti Ọlọrun wọn ikùn, ati awọn ti ogo ni
nínú ìtìjú wọn, tí wọ́n ń ro ohun ti ayé.)
3:20 Nitori ọrọ wa ni ọrun; lati ibo ni a tun wa fun
Olugbala, Jesu Kristi Oluwa:
3:21 Tani yio yi ara wa irira, ki o le wa ni ṣe bi tirẹ
ara ológo, gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ tí ó fi lè ṣe é
tẹriba ohun gbogbo fun ara rẹ.