Awọn nọmba
16:1 Bayi Kora, ọmọ Ishari, ọmọ Kohati, ọmọ Lefi.
Datani ati Abiramu, awọn ọmọ Eliabu, ati On, ọmọ Peleti, awọn ọmọ
Reubeni, mu awọn ọkunrin:
16:2 Nwọn si dide niwaju Mose, pẹlu kan ninu awọn ọmọ Israeli.
àádọ́ta-lé-lẹ́gbẹ̀ta àwọn ìjòyè àpéjọ, olókìkí nínú
ijọ, awọn ọkunrin olokiki:
16:3 Nwọn si kó ara wọn jọ si Mose ati si Aaroni.
o si wi fun wọn pe, Ẹnyin rù pupọ̀ fun nyin, nigbati ẹnyin ti ri gbogbo wọn
mimọ́ ni ijọ, olukuluku wọn, Oluwa si mbẹ lãrin wọn.
Ẽṣe ti ẹnyin fi gbe ara nyin ga jù ijọ enia Oluwa lọ?
16:4 Nigbati Mose si gbọ, o dojubolẹ.
Ọba 16:5 YCE - O si sọ fun Kora ati fun gbogbo ẹgbẹ́ rẹ̀, wipe, Ani li ọla
Oluwa yio fi awọn ti iṣe tirẹ̀ hàn, ati ẹniti iṣe mimọ́; yóò sì mú un wá
ẹ sunmọ ọdọ rẹ̀: ani ẹniti o ti yàn ni yio mu wá
nitosi rẹ.
16:6 Eleyi ṣe; Ẹ mú àwo turari, Kora, ati gbogbo ẹgbẹ́ rẹ̀;
16:7 Ki o si fi iná sinu rẹ, ki o si fi turari sinu wọn niwaju Oluwa li ọla.
yio si ṣe, ọkunrin ti OLUWA ba yàn, on ni yio jẹ
mimọ́: ẹnyin mu pupọ̀ju fun nyin, ẹnyin ọmọ Lefi.
Ọba 16:8 YCE - Mose si wi fun Kora pe, Emi bẹ nyin, ẹ gbọ́, ẹnyin ọmọ Lefi.
Ọba 16:9 YCE - O dabi ohun kekere loju nyin, ti Ọlọrun Israeli ni
yà yín sọ́tọ̀ kúrò nínú ìjọ Ísírẹ́lì, láti mú yín sún mọ́ tòsí
tikararẹ̀ lati ṣe iṣẹ-ìsin agọ́ Oluwa, ati lati duro
niwaju ijọ lati ṣe iranṣẹ fun wọn?
Ọba 16:10 YCE - O si ti mú ọ sunmọ ọdọ rẹ̀, ati gbogbo awọn arakunrin rẹ, awọn ọmọ.
Lefi pẹlu rẹ: ẹnyin si nwá oyè alufa pẹlu?
16:11 Fun idi eyi ti o ati gbogbo awọn ẹgbẹ rẹ pejọ
si OLUWA: ati kini Aaroni, ti ẹnyin fi nkùn si i?
Ọba 16:12 YCE - Mose si ranṣẹ pè Datani ati Abiramu, awọn ọmọ Eliabu: nwọn si wipe.
A ko ni dide:
16:13 Ṣe o kan kekere ohun ti o mu wa gòke lati ilẹ ti
nsan fun wara ati oyin, lati pa wa li aginju, bikose iwo
fi ara rẹ ṣe ọmọ-alade lori wa patapata?
16:14 Pẹlupẹlu iwọ ko mu wa sinu ilẹ ti nṣàn fun wara ati
oyin, tabi ki o fi ilẹ-iní oko ati ọgbà-àjara fun wa: iwọ o fi
kuro ni oju awọn ọkunrin wọnyi? a ko ni dide.
Ọba 16:15 YCE - Mose si binu gidigidi, o si wi fun OLUWA pe, Máṣe bọ̀wọ̀ fun wọn
Ẹbọ: Emi kò gba kẹtẹkẹtẹ kan lọwọ wọn, bẹ̃li emi kò pa ọkan ninu wọn lara
wọn.
Ọba 16:16 YCE - Mose si wi fun Kora pe, Ki iwọ ati gbogbo ẹgbẹ rẹ ki o wà niwaju OLUWA.
iwọ, ati awọn, ati Aaroni, li ọla.
16:17 Ki o si mu olukuluku awo-turari, ki o si fi turari sinu wọn, ki o si mu nyin
níwájú OLUWA, olukuluku wọn jẹ́ igba ó lé àádọ́ta àwo turari;
iwọ pẹlu, ati Aaroni, olukuluku nyin li awo turari rẹ̀.
16:18 Nwọn si mu olukuluku awo-turari, nwọn si fi iná sinu wọn
turari lori rẹ̀, o si duro li ẹnu-ọ̀na agọ́ Oluwa
pÆlú Mósè àti Áárñnì.
16:19 Kora si kó gbogbo ijọ si wọn li ẹnu-ọna
àgọ́ àjọ: ògo Olúwa sì farahàn
sí gbogbo ìjọ ènìyàn.
Ọba 16:20 YCE - OLUWA si sọ fun Mose ati fun Aaroni pe,
16:21 Ẹ ya ara nyin kuro lãrin yi ijọ, ki emi ki o le run
wọn ni iṣẹju kan.
Ọba 16:22 YCE - Nwọn si doju wọn bolẹ, nwọn si wipe, Ọlọrun, Ọlọrun awọn ẹmi
ninu gbogbo ẹran-ara, ọkunrin kan ni yio ṣẹ̀, iwọ o si binu si gbogbo wọn
ìjọ?
Ọba 16:23 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
Ọba 16:24 YCE - Sọ fun ijọ pe, Ẹ dide kuro ni ayika ile Oluwa
agọ́ Kora, Datani, ati Abiramu.
16:25 Mose si dide, o si tọ Datani ati Abiramu; ati awon agba ti
Israeli si tẹle e.
Ọba 16:26 YCE - O si sọ fun ijọ enia pe, Emi bẹ̀ nyin, ẹ kuro ni ile Oluwa
àgọ́ àwọn ènìyàn búburú wọ̀nyí, ẹ má sì fọwọ́ kan ohunkóhun nínú wọn, kí ẹ̀yin má baà wà
run ni gbogbo ese won.
Ọba 16:27 YCE - Bẹ̃ni nwọn gòke lati agọ́ Kora, Datani, ati Abiramu lọ.
niha gbogbo: Datani ati Abiramu si jade, nwọn si duro li ẹnu-ọ̀na
àgọ́ wọn, àwọn aya wọn, àwọn ọmọ wọn, ati àwọn ọmọ wẹ́wẹ́ wọn.
Ọba 16:28 YCE - Mose si wipe, Nipa eyi li ẹnyin o mọ̀ pe OLUWA li o rán mi lati ṣe
gbogbo iṣẹ wọnyi; nitori emi kò ṣe wọn ti inu ara mi.
16:29 Ti o ba ti awọn ọkunrin wọnyi kú awọn wọpọ iku ti gbogbo awọn ọkunrin, tabi ti o ba ti won wa ni ṣàbẹwò
lẹhin ibẹwo gbogbo eniyan; nigbana li OLUWA kò rán mi.
16:30 Ṣugbọn ti o ba ti Oluwa ṣe ohun titun, ati awọn ilẹ la ẹnu rẹ, ati
gbe wọn mì, pẹlu ohun gbogbo ti iṣe ti wọn, nwọn si sọkalẹ
yarayara sinu ọfin; nigbana li ẹnyin o mọ̀ pe awọn ọkunrin wọnyi ni
binu OLUWA.
16:31 O si ṣe, bi o ti pari gbogbo ọrọ wọnyi.
tí ilẹ̀ tí ó wà lábẹ́ wọn là.
Ọba 16:32 YCE - Ilẹ si yà ẹnu rẹ̀, o si gbé wọn mì, ati ile wọn.
ati gbogbo awọn ọkunrin ti iṣe ti Kora, ati gbogbo ẹrù wọn.
16:33 Nwọn, ati ohun gbogbo ti iṣe ti wọn, sọkalẹ lọ lãye sinu iho.
ilẹ si sé mọ́ wọn: nwọn si ṣegbé kuro ninu awọn ãrin
ijọ.
16:34 Gbogbo Israeli ti o yi wọn ka si sá nitori igbe wọn
nwọn wipe, Ki ilẹ ki o má ba gbe wa mì pẹlu.
16:35 Ati iná si jade lati Oluwa, o si run igba
àti àádọ́ta ọkùnrin tí ń rú tùràrí.
Ọba 16:36 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
16:37 Sọ fun Eleasari ọmọ Aaroni alufa, ki o si gbe soke
àwo tùràrí kúrò nínú ìjóná, kí o sì tú iná náà ká sí ọ̀nà; fun won
ti wa ni mimọ.
16:38 Awọn awo-turari ti awọn ẹlẹṣẹ wọnyi si ara wọn, jẹ ki wọn ṣe wọn
àwo gbooro fun ibori pẹpẹ: nitoriti nwọn fi wọn rubọ ṣaju
OLUWA, nítorí náà, wọ́n di mímọ́, wọn óo sì jẹ́ àmì fún OLUWA
àwæn æmæ Ísrá¿lì.
16:39 Eleasari alufa si mu awo-turari idẹ, pẹlu eyiti awọn ti o wà
sisun ti rubọ; nwọn si ni won ṣe gbooro sii farahan fun a ibora ti awọn
pẹpẹ:
16:40 Lati wa ni a iranti fun awọn ọmọ Israeli, wipe ko si alejo, eyi ti o jẹ
Kì iṣe ninu irú-ọmọ Aaroni, ẹ sunmọtosi lati fi turari siwaju OLUWA;
ki o má ba dabi Kora, ati bi ẹgbẹ rẹ̀: bi OLUWA ti wi fun u nipa
ọwọ́ Mose.
16:41 Ṣugbọn ni ijọ keji gbogbo ijọ awọn ọmọ Israeli
nkùn si Mose ati si Aaroni, wipe, Ẹnyin ti pa OLUWA
enia OLUWA.
16:42 O si ṣe, nigbati awọn ijọ ti a pejọ lodi si Mose
ati si Aaroni, ti nwọn wò ìha agọ́ OLUWA
ijọ: si kiyesi i, awọsanma bò o, ati ogo Oluwa
OLUWA farahàn.
16:43 Ati Mose ati Aaroni wá siwaju agọ ti awọn ajọ.
Ọba 16:44 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
16:45 Ki iwọ ki o dide kuro lãrin awọn enia yi, ki emi ki o le run wọn bi ni a
asiko. Wọ́n sì dojúbolẹ̀.
16:46 Mose si wi fun Aaroni pe, Mú awo-turari, ki o si fi iná sinu rẹ
pẹpẹ na, ki o si fi turari sori, ki o si yara lọ si ọdọ ijọ, ati
ṣètutu fun wọn: nitori ibinu ti jade lati ọdọ OLUWA;
àjàkálẹ̀ àrùn ti bẹ̀rẹ̀.
16:47 Aaroni si mu bi Mose ti paṣẹ, o si sure lọ si ãrin awọn
ijọ; si kiyesi i, àrun na ti bẹ̀rẹ̀ lãrin awọn enia: on si
fi tùràrí sórí, ó sì ṣe ètùtù fún àwọn ènìyàn náà.
16:48 O si duro laarin awọn okú ati awọn alãye; ajakalẹ-arun na si duro.
16:49 Bayi, awọn ti o ku ninu awọn ajakale jẹ ẹgbaa o le meje
ọgọ́rùn-ún, lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn tí ó kú nípa ọ̀ràn Kórà.
16:50 Aaroni si pada tọ Mose wá li ẹnu-ọ̀na agọ́ ajọ
ìjọ: àjàkálẹ̀ àrùn náà sì dúró.