Awọn nọmba
14:1 Gbogbo ijọ enia si gbé ohùn wọn soke, nwọn si kigbe; ati awọn
eniyan sunkun ni alẹ yẹn.
14:2 Gbogbo awọn ọmọ Israeli si nkùn si Mose ati si Aaroni.
gbogbo ijọ si wi fun wọn pe, Ibaṣepe awa ti kú ninu
ilẹ Egipti! tabi Ọlọrun awa iba ti kú li aginjù yi!
Ọba 14:3 YCE - Nitorina li Oluwa ṣe mú wa wá si ilẹ yi, lati ti ipa-ọ̀run ṣubu
idà, kí àwọn aya wa ati àwọn ọmọ wa lè di ìjẹ? bí kò bá ṣe bẹ́ẹ̀
Ó sàn fún wa láti padà sí Íjíbítì?
Ọba 14:4 YCE - Nwọn si wi fun ara wọn pe, Ẹ jẹ ki a yàn olori, ki a si pada
sinu Egipti.
Kro 14:5 YCE - Nigbana ni Mose ati Aaroni dojubolẹ niwaju gbogbo ijọ enia OLUWA
ìjọ àwọn ọmọ Ísírẹ́lì.
14:6 Ati Joṣua ọmọ Nuni, ati Kalebu ọmọ Jefune, ti o ti
awọn ti o wa ilẹ na wò, fà aṣọ wọn ya.
14:7 Nwọn si sọ fun gbogbo awọn ẹgbẹ awọn ọmọ Israeli, wipe.
Ilẹ̀ náà, tí a là kọjá láti ṣe amí rẹ̀, dára púpọ̀
ilẹ.
14:8 Bi Oluwa ba wù wa, nigbana ni on o mu wa sinu ilẹ yi, ati
fun wa; ilẹ ti nṣàn fun wara ati fun oyin.
Ọba 14:9 YCE - Kìki ki ẹnyin ki o máṣe ṣọ̀tẹ si Oluwa, bẹ̃ni ki ẹ má si ṣe bẹ̀ru awọn enia Oluwa
ilẹ; nitori onjẹ ni nwọn iṣe fun wa: idabobo wọn ti lọ kuro lọdọ wọn.
OLUWA si wà pẹlu wa: ẹ máṣe bẹ̀ru wọn.
KRONIKA KINNI 14:10 Ṣugbọn gbogbo ìjọ eniyan ní kí wọ́n sọ wọ́n ní òkúta. Ati ogo ti
OLUWA farahàn ninu Àgọ́ Àjọ níwájú gbogbo eniyan
àwæn æmæ Ísrá¿lì.
Ọba 14:11 YCE - OLUWA si wi fun Mose pe, Yio ti pẹ to ti awọn enia yi yio ti mu mi binu? ati
yio ti pẹ to ki nwọn ki o to gbà mi gbọ́, fun gbogbo àmi ti mo ni
ti o han laarin wọn?
Ọba 14:12 YCE - Emi o fi ajakalẹ-àrun lù wọn, emi o si jogún wọn;
sọ ọ́ di orílẹ̀-èdè tí ó tóbi tí ó sì lágbára jù wọ́n lọ.
14:13 Mose si wi fun OLUWA pe, "Nigbana ni awọn ara Egipti yio gbọ
Ìwọ mú àwọn ènìyàn wọ̀nyí gòkè wá pẹ̀lú agbára rẹ láti inú wọn wá;)
14:14 Nwọn o si sọ fun awọn olugbe ilẹ yi: nitori nwọn ti
gbọ́ pé ìwọ OLUWA wà láàrin àwọn eniyan wọnyi, pé OLUWA ni a rí lójú
lati koju, ati pe awọsanma rẹ duro lori wọn, ati pe ki iwọ ki o lọ
niwaju wọn, li ọsán, ninu ọwọ̀n awọsanma, ati ninu ọwọ̀n iná
nipa alẹ.
14:15 Bayi ti o ba ti o ba pa gbogbo awọn enia yi bi ọkan, ki o si awọn orilẹ-ède
ti o ti gbọ okiki rẹ yio sọ, wipe,
14:16 Nitori Oluwa ko le mu awọn enia yi sinu ilẹ ti o
o bura fun wọn, nitorina li o ṣe pa wọn li aginju.
14:17 Ati nisisiyi, Mo bẹ ọ, jẹ ki agbara Oluwa mi tobi, gẹgẹ bi awọn
iwọ ti sọ, wipe,
14:18 Oluwa ni ipamọra, ati awọn ti o tobi ãnu, dariji ẹṣẹ ati
irekọja, ati nipa ọna ti ko si nso awọn jẹbi, àbẹwò awọn
aiṣedeede awọn baba lori awọn ọmọ titi di ẹkẹta ati ẹkẹrin
iran.
14:19 Dárí, Mo bẹ ọ, ẹṣẹ ti awọn enia yi gẹgẹ bi awọn
titobi ãnu rẹ, ati bi iwọ ti dariji awọn enia yi, lati
Egipti ani titi di isisiyi.
Ọba 14:20 YCE - Oluwa si wipe, Emi ti dariji gẹgẹ bi ọ̀rọ rẹ.
14:21 Ṣugbọn bi iwongba ti mo ti n gbe, gbogbo aiye li ao kún fun ogo
Ọlọrun.
14:22 Nitori gbogbo awon ti o ti ri ogo mi, ati awọn iṣẹ-iyanu mi, ti mo ti
ṣe ni Egipti ati ni aginju, ti o si ti dan mi mẹwa bayi
igba, ti nwọn kò si fetisi ohùn mi;
Ọba 14:23 YCE - Nitõtọ wọn kì yio ri ilẹ na ti mo ti bura fun awọn baba wọn.
bẹ̃ni ọkan ninu awọn ti o binu mi kì yio ri i.
14:24 Ṣugbọn iranṣẹ mi Kalebu, nitoriti o ní ẹmí miran pẹlu rẹ
tọ̀ mí lẹ́kùn-únrẹ́rẹ́, òun ni èmi yóò mú wá sí ilẹ̀ tí ó wọ̀; ati
irú-ọmọ rẹ̀ ni yóò gbà á.
14:25 (Nísinsin yìí àwọn ará Amaleki àti àwọn ará Kenaani ń gbé ní àfonífojì náà.) Ní ọ̀la.
yipada, ki o si gba ọ lọ si ijù li ọ̀na Okun Pupa.
Ọba 14:26 YCE - OLUWA si sọ fun Mose ati fun Aaroni pe,
14:27 Bawo ni yio ti pẹ to emi o si mu pẹlu buburu ijọ yi, ti nkùn si
emi? Mo ti gbọ́ kíkùn àwọn ọmọ Israẹli, tí wọ́n ń kùn
kùn sí mi.
Ọba 14:28 YCE - Sọ fun wọn pe, Nitõtọ bi emi ti wà, li Oluwa wi, gẹgẹ bi ẹnyin ti sọ ninu
eti mi, bẹ̃li emi o ṣe si ọ:
14:29 Okú nyin yio ṣubu li aginjù yi; ati gbogbo awọn ti a kà
ninu nyin, gẹgẹ bi gbogbo iye rẹ, lati ẹni ogún ọdún ati
si oke, ti o ti kùn si mi,
14:30 Laisi aniani ẹnyin kì yio wá si ilẹ na, ti mo ti bura fun
mú kí o máa gbé inú rẹ̀, àfi Kalebu ọmọ Jefune, ati Joṣua
ọmọ Nuni.
14:31 Ṣugbọn awọn ọmọ wẹwẹ nyin, ti ẹnyin wipe o jẹ ijẹ, awọn li emi o mu
ninu, nwọn o si mọ̀ ilẹ na ti ẹnyin ti gàn.
14:32 Ṣugbọn bi o ṣe fun nyin, okú nyin, nwọn o ṣubu li aginjù yi.
14:33 Ati awọn ọmọ nyin yio ma rìn kiri li aginjù ogoji ọdún, nwọn o si ru
àgbèrè yín, títí òkú yín yóo fi di ahoro ninu aṣálẹ̀.
Ọba 14:34 YCE - Gẹgẹ bi iye ọjọ́ ti ẹnyin fi rìn ilẹ na wò, ani ogoji
ọjọ́ kọ̀ọ̀kan fún ọdún kan, ẹ óo ru ẹ̀ṣẹ̀ yín, àní ogoji
ọdun, ẹnyin o si mọ irufin ileri mi.
14:35 Emi Oluwa ti wi, Emi o ṣe e si gbogbo buburu yi nitõtọ
ijọ enia, ti o kójọ si mi: li aginjù yi
nwọn o run, nibẹ ni nwọn o si kú.
14:36 Ati awọn ọkunrin, ti Mose rán lati wa ilẹ na, ti o pada, nwọn si ṣe
gbogbo ìjọ ènìyàn láti kùn sí i, nípa mímú ẹ̀gàn wá
lori ilẹ,
14:37 Ani awọn ọkunrin ti o mu ihin buburu lori ilẹ na kú nipa
àjàkálẹ̀ àrùn níwájú Yáhwè.
Ọba 14:38 YCE - Ṣugbọn Joṣua ọmọ Nuni, ati Kalebu ọmọ Jefune, ti iṣe ti idile wọn.
àwọn ọkùnrin tí wọ́n lọ ṣe amí ilẹ̀ náà, wọ́n sì ń gbé.
14:39 Mose si sọ ọrọ wọnyi fun gbogbo awọn ọmọ Israeli
eniyan ṣọfọ gidigidi.
14:40 Nwọn si dide ni kutukutu owurọ, nwọn si gòke wọn si oke
òkè náà wí pé, “Wò ó, àwa wà níhìn-ín, àwa yóò sì gòkè lọ sí ibẹ̀.”
ti OLUWA ti ṣe ileri: nitoriti awa ti ṣẹ̀.
Ọba 14:41 YCE - Mose si wipe, Njẹ nisisiyi li ẹnyin ṣe nrú ofin Oluwa kọja
OLUWA? ṣugbọn kì yio ṣe rere.
14:42 Máṣe gòke lọ, nitori Oluwa kò si lãrin nyin; ki a má ba lù nyin ṣiwaju
awọn ọta rẹ.
14:43 Nitoripe awọn Amaleki ati awọn ara Kenaani mbẹ niwaju nyin, ẹnyin o si
ti ipa idà ṣubu: nitoriti ẹnyin yipada kuro lọdọ Oluwa, nitorina
OLUWA ki yio wà pẹlu nyin.
Ọba 14:44 YCE - Ṣugbọn nwọn gbilẹ lati gòke lọ si ori òke: ṣugbọn apoti-ẹri
majẹmu OLUWA, ati Mose, kò kuro ni ibudó.
14:45 Nigbana ni awọn ara Amaleki sọkalẹ wá, ati awọn ara Kenaani ti ngbé ibẹ
òke, o si kọlù wọn, o si dãmu wọn, ani titi dé Horma.