Awọn nọmba
4:1 OLUWA si sọ fun Mose ati fun Aaroni, wipe.
4:2 Gba iye awọn ọmọ Kohati ninu awọn ọmọ Lefi, lẹhin
idile wọn, gẹgẹ bi ile baba wọn,
4:3 Lati ọgbọn ọdun ati siwaju ani titi di aadọta ọdun, gbogbo awọn ti o
wọ inu ibudó lọ, lati ṣe iṣẹ na ninu agọ́ Oluwa
ijọ.
4:4 Eyi ni yio jẹ iṣẹ-ìsin awọn ọmọ Kohati ninu agọ Oluwa
ìjọ, nípa àwọn ohun mímọ́ jùlọ:
4:5 Ati nigbati awọn ibudó ṣí siwaju, Aaroni yio wá, ati awọn ọmọ rẹ
nwọn o si bọ́ aṣọ-ikele na, nwọn o si bò apoti ẹrí
pelu re:
4:6 Ati ki o yoo fi lori rẹ ibora ti seali ká awọ, ati ki o yoo tan
lori rẹ̀ ni pipe aṣọ-alaró, ki o si fi ọpá rẹ̀ bọ̀ ọ.
4:7 Ati lori tabili ti akara ifihàn, nwọn o si nà aṣọ bulu, ati
fi wọn sori wọn, ati ṣibi, ati ọpọ́n wọnni, ati ìbora wọnni
bo: ati akara igbagbogbo ki o wa lori rẹ̀.
4:8 Ati awọn ti wọn yoo tan lori wọn a asọ ti pupa, ati ki o bo kanna
pÆlú ìbora àwo àjèjì, kí Å sì kó àwæn ðpá rÆ sínú ðpá rÆ.
4:9 Ki nwọn ki o si mu a aṣọ ti blue, ati ki o bo ọpá-fitila ti awọn
ìmọ́lẹ̀, ati àwọn fìtílà rẹ̀, ati ẹ̀mú rẹ̀, ati àwọn ohun ìgbẹ́ rẹ̀, ati gbogbo rẹ̀
ohunèlo oróro rẹ̀, ti nwọn fi nṣe iranṣẹ rẹ̀;
4:10 Ki nwọn ki o si fi o ati gbogbo ohun-èlo rẹ sinu kan ibora ti
àwọ bagaja, kí wọn sì gbé e sórí ọ̀pá.
4:11 Ati lori pẹpẹ wura, nwọn o si nà aṣọ alaró, ati ideri
pẹlu ibori awọ seali, ki o si fi sinu ọpá na
ninu rẹ:
4:12 Nwọn o si mu gbogbo ohun elo ti iranse, pẹlu eyi ti
ṣe iranṣẹ ni ibi-mimọ́, ki o si fi wọn sinu aṣọ alaró kan, ati ideri
wọn pẹlu ibori awọ seali, ki o si fi wọn sori ọpá igi.
4:13 Ki nwọn ki o si mu ẽru kuro lori pẹpẹ, ati ki o tan a elesè
aṣọ lori rẹ:
4:14 Ki nwọn ki o si fi gbogbo ohun-èlo rẹ, ti nwọn
Ẹ máa ṣe ìránṣẹ́ nípa rẹ̀, àní àwọn àwo tùràrí, ọ̀kọ̀ ẹran, àti ọ̀kọ̀;
ati àwokòtò, gbogbo ohun èlò pẹpẹ; nwọn o si tan lori
ó jẹ́ ìbora awọ seali, kí a sì fi sí àwọn ọ̀pá rẹ̀.
Kro 4:15 YCE - Ati nigbati Aaroni ati awọn ọmọ rẹ̀ ba ti pari ibora ibi-mimọ́.
ati gbogbo ohun-elo ibi-mimọ́, bi ibudó yio ti ṣí siwaju;
lẹhin eyini, awọn ọmọ Kohati yio wá lati rù u: ṣugbọn nwọn kì yio ṣe bẹ̃
fi ọwọ kan ohun mimọ́, ki nwọn ki o má ba kú. Nkan wọnyi ni o wa ẹrù ti awọn
àwæn æmæ Kóhátì nínú àgñ ìpàdé.
4:16 Ati ti awọn iṣẹ ti Eleasari ọmọ Aaroni alufa jẹ ti awọn
oróro fun fitila, ati turari didùn, ati ẹbọ ohunjijẹ ojoojumọ;
ati oróro itasori, ati alabojuto gbogbo agọ́ na, ati ti
ohun gbogbo ti mbẹ ninu rẹ̀, ninu ibi-mimọ́, ati ninu ohun-èlo rẹ̀.
4:17 Ati OLUWA si sọ fun Mose ati fun Aaroni, wipe.
4:18 Ẹ máṣe ke ẹ̀ya idile Kohati kuro lãrin
awọn ọmọ Lefi:
4:19 Ṣugbọn bayi ṣe si wọn, ki nwọn ki o le yè, ati ki o ko kú, nigbati nwọn
sunmọ ibi mimọ́ julọ: Aaroni ati awọn ọmọ rẹ̀ ni ki o wọle, nwọn o si wọle
yan olukuluku wọn si iṣẹ-ìsin rẹ̀ ati fun ẹrù rẹ̀.
4:20 Ṣugbọn nwọn kì yio wọle lati ri nigbati awọn ohun mimọ ti wa ni bò, ki o má ba wa
won ku.
4:21 OLUWA si sọ fun Mose pe.
KRONIKA KINNI 4:22 Bákan náà, ka iye àwọn ọmọ Geriṣoni gẹ́gẹ́ bí ilé wọn
baba, nipa idile wọn;
4:23 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ titi ãdọta ọdún ni ki iwọ ki o kà
wọn; gbogbo awọn ti o wọle lati ṣe iṣẹ naa, lati ṣe iṣẹ ni awọn
àgọ́ ìjọ.
4:24 Eyi ni iṣẹ-ìsin idile awọn ọmọ Gerṣoni, lati sìn, ati
fun awọn ẹru:
4:25 Nwọn o si rù awọn aṣọ-ikele ti agọ, ati agọ
ti ìjọ, ìbora rẹ̀, àti ìbora àwọn adẹ́tẹ̀.
àwọ̀ tí ó wà lórí rẹ̀, àti aṣọ títa fún ẹnu-ọ̀nà ilé náà
àgọ́ àjọ,
4:26 Ati awọn aṣọ-ikele ti agbala, ati aṣọ-ikele fun ẹnu-ọna ẹnu-ọna
ti àgbàlá, tí ó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ àgọ́ àti ní ẹ̀gbẹ́ pẹpẹ yíká.
ati okùn wọn, ati gbogbo ohun-èlo ìsin wọn, ati gbogbo nkan na
a ṣe fun wọn: bẹ̃ni nwọn o ma sìn.
4:27 Ni awọn adehun ti Aaroni ati awọn ọmọ rẹ ni gbogbo iṣẹ-ìsin Oluwa
awọn ọmọ Gerṣoni, ni gbogbo ẹrù wọn, ati ni gbogbo iṣẹ-ìsin wọn.
ki ẹnyin ki o si yàn fun wọn lati ṣe alabojuto gbogbo ẹrù wọn.
4:28 Eyi ni iṣẹ-ìsin idile awọn ọmọ Gerṣoni
àgọ́ àjọ: kí iṣẹ́ wọn sì wà lábẹ́ ọwọ́
ti Itamari ọmọ Aaroni alufa.
Ọba 4:29 YCE - Ati awọn ọmọ Merari, ni ki iwọ ki o kà wọn gẹgẹ bi idile wọn.
nipa ile baba wọn;
4:30 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ ani si aadọta ọdún ni ki iwọ ki o
ka iye wọn, gbogbo awọn ti o wọ inu iṣẹ na, lati ṣe iṣẹ ti
àgọ́ àjọ.
4:31 Ati eyi ni itọju ẹrù wọn, gẹgẹ bi gbogbo iṣẹ-ìsin wọn
nínú àgọ́ àjọ; àwọn pákó Àgọ́ náà, àti
ọ̀pá ìdábùú rẹ̀, ati àwọn òpó rẹ̀, ati ìtẹ́lẹ̀ rẹ̀.
4:32 Ati awọn ọwọn ti agbala yika, ati ihò-ìtẹbọ wọn, ati awọn ti wọn
èèkàn, ati okùn wọn, pẹlu gbogbo ohun èlò wọn, ati gbogbo wọn
ìsin: ati li orukọ ni ki ẹnyin ki o si kà ohun-èlo ti itọju
ẹrù wọn.
4:33 Eyi ni iṣẹ-isin idile awọn ọmọ Merari, gẹgẹ bi
gbogbo iṣẹ́ ìsìn wọn, nínú àgọ́ àjọ, lábẹ́ ọwọ́
ti Itamari ọmọ Aaroni alufa.
4:34 Ati Mose ati Aaroni ati awọn olori awọn enia kà awọn ọmọ
ti awọn ọmọ Kohati gẹgẹ bi idile wọn, ati nipa ile wọn
baba,
4:35 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ ani si aadọta ọdun, gbogbo
ti o wọ̀ inu ìsin na lọ, fun iṣẹ ninu agọ́ Oluwa
ijọ:
4:36 Ati awọn ti a kà ninu wọn nipa idile wọn jẹ ẹgba meji
ẹdẹgbẹrin o din aadọta.
Kro 4:37 YCE - Wọnyi li awọn ti a kà ninu idile awọn ọmọ Kohati.
gbogbo àwọn tí ó lè ṣe iṣẹ́ ìsìn ninu àgọ́ àjọ, tí
Mose ati Aaroni si kà gẹgẹ bi aṣẹ OLUWA nipa
ọwọ́ Mose.
4:38 Ati awọn ti a kà ninu awọn ọmọ Gerṣoni, gẹgẹ bi tiwọn
idile, ati nipa ile baba wọn;
4:39 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ ani si aadọta ọdun, gbogbo
ti o wọ̀ inu ìsin na lọ, fun iṣẹ ninu agọ́ Oluwa
ijọ,
4:40 Ani awọn ti a kà ninu wọn, nipa idile wọn, nipa awọn
ilé baba wọn jẹ́ ẹgbaa ó lé ọgbọ̀n ó lé ọgbọ̀n.
4:41 Wọnyi li awọn ti a kà ninu idile awọn ọmọ ti
Gerṣoni, ninu gbogbo awọn ti o le ṣe iṣẹ-ìsin ninu agọ́ Oluwa
ijọ, ti Mose ati Aaroni kà gẹgẹ bi OLUWA
aṣẹ OLUWA.
4:42 Ati awọn ti a kà ni idile awọn ọmọ Merari.
nipa idile wọn, nipa ile baba wọn.
4:43 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ ani si aadọta ọdun, gbogbo
ti o wọ̀ inu ìsin na lọ, fun iṣẹ ninu agọ́ Oluwa
ijọ,
4:44 Ani awọn ti a kà ninu wọn gẹgẹ bi idile wọn, jẹ mẹta
ẹgbẹrun ati igba.
4:45 Wọnyi li awọn ti a kà ninu idile awọn ọmọ Merari.
ti Mose ati Aaroni kà gẹgẹ bi ọ̀rọ Oluwa nipa Oluwa
ọwọ Mose.
4:46 Gbogbo awọn ti a kà ninu awọn ọmọ Lefi, ti Mose ati Aaroni ati
àwæn olórí Ísrá¿lì kà pÆlú ìdílé wæn àti ní ilé náà
ti awọn baba wọn,
4:47 Lati ọgbọn ọdún ati jù bẹ lọ ani si aadọta ọdun, gbogbo
ti o wa lati ṣe iṣẹ-iranṣẹ ti iṣẹ-iranṣẹ, ati iṣẹ ti awọn
Ẹrù nínú àgọ́ àjọ,
4:48 Ani awọn ti a kà ninu wọn jẹ ẹgba mẹjọ o le marun
ọgọrin ati ọgọrin.
4:49 Gẹgẹ bi aṣẹ OLUWA ti a kà nipa ọwọ
ti Mose, olukuluku gẹgẹ bi iṣẹ-ìsin rẹ̀, ati gẹgẹ bi tirẹ̀
eru: bayi li a ṣe kà wọn, gẹgẹ bi OLUWA ti fi aṣẹ fun Mose.