Nehemáyà
8:1 Ati gbogbo awọn enia si kó ara wọn jọ bi ọkan ninu awọn
ita ti o wà niwaju ẹnu-bode omi; nwọn si sọ fun Esra Oluwa
akọwe lati mu iwe ofin Mose wá, ti OLUWA ni
ti paṣẹ fun Israeli.
8:2 Ati Esra alufa si mu ofin wá siwaju ijọ awọn mejeji
ati awọn obinrin, ati gbogbo awọn ti o le gbọ pẹlu oye, lori akọkọ
ojo osu keje.
8:3 O si ka ninu rẹ niwaju ita ti o wà niwaju ẹnu-bode omi
lati owurọ titi di ọsangangan, niwaju awọn ọkunrin ati awọn obinrin, ati awọn ti o
ti o le ni oye; etí gbogbo ènìyàn sì tẹ́tí sílẹ̀
si iwe ofin.
8:4 Ati Esra akọwe si duro lori kan gedegede ti igi, ti nwọn ti ṣe fun
idi; Lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀ ni Mattitiah, Ṣema, ati Anaiah dúró
Uria, ati Hilkiah, ati Maaseiah, li ọwọ́ ọtún rẹ̀; ati lori rẹ osi
ọwọ́, Pedaiah, ati Miṣaeli, ati Malkiah, ati Haṣumu, ati Haṣbadana;
Sekariah, ati Meṣullamu.
8:5 Ati Esra si ṣí iwe li oju gbogbo awọn enia; (nitori o jẹ
ju gbogbo ènìyàn lọ;) nígbà tí ó sì ṣí i, gbogbo ènìyàn dìde.
8:6 Esra si fi ibukún fun Oluwa, Ọlọrun nla. Gbogbo ènìyàn sì dáhùn pé,
Amin, Amin, pẹlu gbígbé ọwọ wọn soke: nwọn si tẹ ori wọn ba, ati
sì sin OLúWA pẹ̀lú ojú wọn sí ilẹ̀.
8:7 Ati Jeṣua, ati Bani, ati Ṣerebiah, Jamini, Akubu, Ṣabbetai, Hodijah.
Maaseiah, Kelita, Asariah, Josabadi, Hanani, Pelaiah, ati awọn ọmọ Lefi;
mu ki oye ofin ye awọn enia: awọn enia si duro ninu wọn
ibi.
8:8 Nítorí náà, nwọn si ka ninu iwe ninu ofin Ọlọrun pato, nwọn si fi awọn
ori, o si jẹ ki wọn loye kika naa.
8:9 Ati Nehemiah, ti iṣe Tirsata, ati Esra alufa, akọwe.
Àwọn ọmọ Lefi tí wọ́n kọ́ àwọn eniyan náà sọ fún gbogbo wọn pé, “Èyí
mímọ́ ni ọjọ́ náà fún OLUWA Ọlọrun yín; ẹ má ṣọ̀fọ̀, ẹ má sì ṣe sọkún. Fun gbogbo awọn
àwọn ènìyàn sọkún nígbà tí wọ́n gbọ́ ọ̀rọ̀ òfin.
Ọba 8:10 YCE - Nigbana li o wi fun wọn pe, Ẹ mã lọ, ẹ jẹ ọ̀rá, ki ẹ si mu ohun didùn.
ki o si fi ipin ranṣẹ si awọn ti a kò pèse silẹ fun: nitori oni yi
mimọ́ ni fun OLUWA wa: ẹ má si ṣe kãnu; nitori ayo Oluwa ni
agbara rẹ.
Ọba 8:11 YCE - Bẹ̃ni awọn ọmọ Lefi pa gbogbo awọn enia na li ẹnu, wipe, Ẹ pa ẹnu nyin mọ́;
ọjọ jẹ mimọ; bẹ̃ni ki ẹ máṣe banujẹ.
8:12 Gbogbo awọn enia si lọ lati jẹ, ati lati mu, ati lati ranṣẹ
ipin, ati lati ṣe inu-didùn nla, nitoriti nwọn ti gbọ́ ọ̀rọ na
tí a kéde fún wọn.
8:13 Ati ni ijọ keji, awọn olori ti awọn baba ti a jọ
gbogbo awọn enia, awọn alufa, ati awọn ọmọ Lefi, fun Esra akọwe, ani
lati ni oye awọn ọrọ ti ofin.
Ọba 8:14 YCE - Nwọn si ri ti a kọ sinu ofin, ti OLUWA ti palaṣẹ lati ọwọ́ Mose wá.
kí àwọn ọmọ Israẹli máa gbé inú àgọ́ ní àjọ̀dún OLUWA
osu keje:
8:15 Ati pe ki nwọn ki o si kede ati kede ni gbogbo ilu wọn, ati ni
Jerusalemu, wipe, Jade lọ si ori òke, ki o si mú ẹka olifi;
ati ẹ̀ka igi pine, ati ẹka mitile, ati ẹka-ọpẹ, ati ẹka
ti awọn igi ti o nipọn, lati ṣe agọ, gẹgẹ bi a ti kọ ọ.
Ọba 8:16 YCE - Awọn enia si jade lọ, nwọn si mu wọn wá, nwọn si ṣe agọ fun ara wọn.
olukuluku lori orule ile rẹ, ati ninu agbala wọn, ati ninu awọn
àgbàlá ilé Ọlọ́run, àti ní ìgboro ẹnubodè omi, àti nínú
ita bode Efraimu.
8:17 Ati gbogbo ijọ awọn ti o ti wa ni tun pada ti awọn
igbekun ṣe agọ, o si joko labẹ awọn agọ: nitori lati ọjọ ti awọn
Jeṣua ọmọ Nuni kò tíì ṣe títí di ọjọ́ náà
bẹ. Ìdùnnú ńlá sì wà.
8:18 Tun ọjọ nipa ọjọ, lati akọkọ ọjọ si awọn ti o kẹhin ọjọ, o si ka ninu awọn
iwe ofin Olorun. Nwọn si pa ajọ na mọ́ li ọjọ́ meje; ati lori awọn
ijọ́ kẹjọ ni àpèjọ ọ̀wọ̀, gẹgẹ bi ìlana na.