Matteu
20:1 Nitori ijọba ọrun dabi ọkunrin kan ti o jẹ bãle ile.
tí ó jáde ní kùtùkùtù láti gba àwọn òṣìṣẹ́ sinu ọgbà àjàrà rẹ̀.
20:2 Ati nigbati o ti gba pẹlu awọn alagbaṣe fun a naira ọjọ kan, o si ranṣẹ
wọn sinu ọgba-ajara rẹ̀.
20:3 O si jade lọ nipa awọn wakati kẹta, o si ri awọn miran duro laišišẹ
ibi ọja,
20:4 O si wi fun wọn; Ẹ lọ pẹlu sinu ọgba ajara, ati ohunkohun ti o jẹ
nitõtọ Emi yoo fun ọ. Nwọn si lọ wọn ọna.
20:5 Lẹẹkansi o si jade lọ nipa awọn wakati kẹfa ati kẹsan, o si ṣe bakanna.
20:6 Ati nipa awọn wakati kọkanla o jade, o si ri awọn miran duro laišišẹ.
o si wi fun wọn pe, Ẽṣe ti ẹnyin fi duro nihin li ọjọ gbogbo?
20:7 Nwọn si wi fun u pe, Nitori ti ko si ẹnikan ti o bẹ wa. O si wi fun wọn pe, Ẹ lọ
ẹnyin pẹlu sinu ọgba ajara; ati ohunkohun ti o tọ, on ni ki ẹnyin ki o
gba.
20:8 Nitorina nigbati alẹ lẹ, oluwa ọgba ajara wi fun iriju rẹ.
Pe awọn alagbaṣe, ki o si fun wọn ni ọya wọn, bẹrẹ lati kẹhin
si akọkọ.
20:9 Ati nigbati nwọn de, ti a yá nipa wakati kọkanla
gba gbogbo okunrin kan Penny.
20:10 Ṣugbọn nigbati awọn akọkọ de, nwọn ṣebi nwọn iba ti gbà
siwaju sii; nwọn si gba owo idẹ kan fun olukuluku.
20:11 Ati nigbati nwọn si ti gba o, nwọn nkùn si awọn ti o dara ti awọn
ile,
20:12 Wipe, "Awọn wọnyi ni kẹhin sise nikan wakati kan, ati awọn ti o ti ṣe wọn
bá wa dọ́gba, tí a ti ru ẹrù àti ooru ọ̀sán.
Ọba 20:13 YCE - Ṣugbọn o da ọkan ninu wọn lohùn, o si wipe, Ọrẹ́, emi kò ṣe ọ ni ibi kan: o ṣe
iwọ kò ha gbà pẹlu mi fun owo idẹ kan?
20:14 Mu ohun ti o jẹ tirẹ, ki o si ma lọ: Emi o fi fun awọn ti o kẹhin yi, ani bi
si o.
20:15 Ko ha tọ fun mi lati ṣe ohun ti mo fẹ pẹlu awọn ti ara mi? Ṣe oju rẹ
buburu, nitori emi dara?
20:16 Nitorina awọn ti o kẹhin yoo jẹ akọkọ, ati awọn akọkọ ti o kẹhin: nitori ọpọlọpọ ni a npe ni, ṣugbọn
diẹ yan.
20:17 Ati Jesu gòke lọ si Jerusalemu, o si kó awọn ọmọ-ẹhin mejila lọtọ
ọna, o si wi fun wọn pe,
20:18 Kiyesi i, a gòke lọ si Jerusalemu; a o si fi Ọmọ-enia hàn fun
awọn olori alufa ati si awọn akọwe, nwọn o si da a lẹbi
iku,
20:19 Ati ki o yoo fi fun awọn Keferi lati ṣe ẹlẹyà, ati lati nà, ati lati
kàn a mọ agbelebu: ni ijọ kẹta yio si jinde.
20:20 Nigbana ni iya awọn ọmọ Sebede wá pẹlu awọn ọmọ rẹ.
tí ń sìn ín, tí wọ́n sì ń fẹ́ ohun kan nípa rẹ̀.
20:21 O si wi fun u pe, Kini iwọ nfe? O si wi fun u pe, Fi na
awọn ọmọ mi mejeji le joko, ọkan li ọwọ́ ọtún rẹ, ati ekeji le lori
osi, ni ijọba rẹ.
20:22 Ṣugbọn Jesu dahùn o si wipe, "Ẹ kò mọ ohun ti o beere. Ṣe o le ṣe
mu ninu ago ti emi o mu, ati ki a baptisi mi pẹlu
baptisi ti a fi baptisi mi? Nwọn si wi fun u pe, Awa le.
20:23 O si wi fun wọn pe, "Nitootọ li ẹnyin o mu ninu ago mi, a si baptisi nyin
pÆlú ìrìbọmi tí a fi ń ṣe ìbatisí mi: ṣùgbọ́n láti jókòó ní ọwọ́ ọ̀tún mi.
ati ni apa osi mi, kii ṣe temi lati fun, ṣugbọn a o fi fun wọn fun
eniti a ti pese sile lati odo Baba mi.
20:24 Ati nigbati awọn mẹwa gbọ o, nwọn wà pẹlu ibinu si awọn
awọn arakunrin meji.
20:25 Ṣugbọn Jesu pè wọn sọdọ rẹ, o si wipe, "Ẹnyin mọ pe awọn ijoye
awọn Keferi a ma jọba lori wọn, ati awọn ti o tobi
lo aṣẹ lori wọn.
Ọba 20:26 YCE - Ṣugbọn kì yio ri bẹ̃ lãrin nyin: ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba fẹ jẹ nla ninu nyin.
jẹ ki o jẹ iranṣẹ rẹ;
20:27 Ati ẹnikẹni ti o ba fẹ jẹ olori ninu nyin, jẹ ki o jẹ iranṣẹ nyin.
20:28 Ani bi Ọmọ-enia ti ko wá lati ṣe iranṣẹ fun, ṣugbọn lati ṣe iranṣẹ.
àti láti fi ẹ̀mí rẹ̀ lélẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìràpadà fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn.
20:29 Ati bi nwọn ti nlọ kuro ni Jeriko, ọpọlọpọ enia tẹle e.
20:30 Si kiyesi i, awọn ọkunrin afọju meji joko leti awọn ọna, nigbati nwọn si gbọ pe
Jesu kọja lọ, o kigbe, wipe, Saanu fun wa, Oluwa, iwọ ọmọ
ti Dafidi.
20:31 Awọn enia si ba wọn wi, nitori nwọn yẹ ki o pa ẹnu wọn mọ.
ṣugbọn nwọn kigbe si i, wipe, Ṣãnu fun wa, Oluwa, iwọ ọmọ
Dafidi.
20:32 Jesu si duro jẹ, o si pè wọn, o si wipe, Kili ẹnyin nfẹ ki emi
yio ṣe si ọ?
20:33 Nwọn si wi fun u pe, Oluwa, ki oju wa ki o le wa ni la.
20:34 Nitorina Jesu ṣãnu fun wọn, o si fi ọwọ kan wọn oju
oju wọn si riran, nwọn si tọ̀ ọ lẹhin.