Samisi
12:1 O si bẹrẹ si sọ fun wọn nipa owe. Okunrin kan gbin a
ọgbà-àjara, o si fi ọgbà yi i ka, o si gbẹ́ àye kan fun ọ̀rá-waini.
o si kọ́ ile-iṣọ kan, o si gbe e jade fun awọn oluṣọgba, o si lọ si ọ̀na jijin rére
orilẹ-ede.
12:2 Ati ni akoko ti o rán iranṣẹ kan si awọn oluṣọgba, ki o le
gbà lọ́wọ́ àwọn àgbẹ̀ nínú èso ọgbà àjàrà.
12:3 Nwọn si mu u, nwọn si lù u, nwọn si rán a lọ ofo.
12:4 Ati lẹẹkansi o rán iranṣẹ miran si wọn; nwọn si sọ si i
okuta, o si ṣá a li ori, o si rán a lọ li itiju
lököökan.
12:5 Ati lẹẹkansi o rán miran; on ni nwọn si pa, ati ọpọlọpọ awọn miran; lilu
diẹ ninu awọn, ati pipa diẹ ninu awọn.
12:6 Nitorina nini sibẹsibẹ ọkan ọmọ, rẹ wellbeloved, o rán a pẹlu kẹhin
fun wọn, wipe, Nwọn o bọwọ fun ọmọ mi.
12:7 Ṣugbọn awọn àgbẹ wọn wi fun ara wọn pe, Eyi ni arole; wá, jê
àwa pa á, ogún náà yóò sì jẹ́ tiwa.
12:8 Nwọn si mu u, nwọn si pa a, nwọn si sọ ọ jade kuro ninu ọgba ajara.
12:9 Nitorina kili oluwa ọgba-ajara na yio ṣe? yio wa ati
pa àwọn àgbẹ̀ run, wọn óo sì fi ọgbà àjàrà náà fún àwọn ẹlòmíràn.
12:10 Ati ẹnyin kò ti ka iwe-mimọ yi; Okuta eyi ti awọn ọmọle
ti a kọ silẹ li o di olori igun:
12:11 Eleyi jẹ ti Oluwa ṣe, ati awọn ti o jẹ iyanu li oju wa?
12:12 Nwọn si nwá ọ̀na ati mú u, ṣugbọn nwọn bẹ̀ru awọn enia: nitoriti nwọn mọ̀
ti o ti pa owe na si wọn: nwọn si fi i silẹ, nwọn si lọ
ọna wọn.
12:13 Nwọn si rán diẹ ninu awọn ti awọn Farisi ati awọn ti Herodu, lati
mu u ninu ọrọ rẹ.
12:14 Ati nigbati nwọn de, nwọn si wi fun u pe, "Olukọni, a mọ pe iwọ
Òtítọ́ ni, ìwọ kò sì bìkítà fún ẹnìkan: nítorí ìwọ kò ka ojú sí
enia, ṣugbọn o nkọ́ni li ọ̀na Ọlọrun li otitọ: O ha tọ́ lati san owo-ode
si Kesari, tabi rara?
12:15 Ki a fun, tabi ki a ko fun? Ṣugbọn on mọ̀ àgàbàgebè wọn.
wi fun wọn pe, Ẽṣe ti ẹnyin fi ndán mi wò? mú owó fadaka kan wá fún mi, kí n lè rí i.
12:16 Nwọn si mu o. O si wi fun wọn pe, Ti tani aworan yi ati
superscription? Nwọn si wi fun u pe, Ti Kesari ni.
12:17 Jesu si dahùn o si wi fun wọn pe, "Ẹ fi ohun ti o wa fun Kesari
Ti Kesari, ati ti Ọlọrun ohun ti iṣe ti Ọlọrun. Ẹnu sì yà wọ́n
oun.
12:18 Nigbana ni awọn Sadusi tọ ọ wá, ti o wipe ko si ajinde;
nwọn si bi i lẽre, wipe,
12:19 Olukọni, Mose kọwe si wa pe, Bi arakunrin ọkunrin kan ba kú, ti o si fi aya rẹ
lẹhin rẹ̀, ki o má si fi ọmọ silẹ, ti arakunrin rẹ̀ yio fi gbà tirẹ̀
iyawo, ki o si gbe iru-ọmọ dide fun arakunrin rẹ̀.
12:20 Bayi nibẹ wà meje arakunrin: ati awọn ekini si fẹ aya kan, o si kú
ko si irugbin.
12:21 Ati awọn keji mu u, o si kú, kò fi irú-ọmọ silẹ
kẹta bakanna.
12:22 Awọn mejeje si ni i, nwọn kò si fi ọmọ silẹ: nikẹhin gbogbo obinrin na kú
pelu.
12:23 Nitorina ni ajinde, nigbati nwọn o si dide, ti aya rẹ yio
o wa ninu wọn? nitoriti awọn mejeje li o ni i li aya.
12:24 Jesu si dahùn o si wi fun wọn pe, "Nitorina ẹ má ṣe ṣina, nitori ẹnyin
ko mọ iwe-mimọ, tabi agbara Ọlọrun?
12:25 Nitori nigbati nwọn o jinde kuro ninu okú, nwọn kò fẹ tabi ni o wa
fun ni igbeyawo; ṣugbọn nwọn dabi awọn angẹli ti mbẹ li ọrun.
12:26 Ati nipa awọn okú, ki nwọn ki o jinde: ẹnyin kò ti kà ninu iwe
ti Mose, bi ninu igbẹ́ Ọlọrun ti sọ fun u pe, Emi li Ọlọrun ti
Abrahamu, ati Ọlọrun Isaaki, ati Ọlọrun Jakobu?
12:27 On kì iṣe Ọlọrun awọn okú, ṣugbọn Ọlọrun awọn alãye
ṣe aṣiṣe pupọ.
12:28 Ati ọkan ninu awọn akọwe wá, o si gbọ ti nwọn nfi ara wọn jiyàn.
Nigbati o si woye pe, o da wọn lohùn daradara, o bi i pe, Ewo li eyi
akọkọ ofin ti gbogbo?
12:29 Jesu si dahùn o si wi fun u pe, Ekini ninu gbogbo ofin ni, Gbọ, O
Israeli; Oluwa Ọlọrun wa Oluwa kan ni:
12:30 Ki iwọ ki o si fẹ Oluwa Ọlọrun rẹ pẹlu gbogbo ọkàn rẹ, ati pẹlu gbogbo
ọkàn rẹ, ati pẹlu gbogbo inu rẹ, ati pẹlu gbogbo agbara rẹ: eyi ni
akọkọ ofin.
12:31 Ati awọn keji jẹ bi, eyun: Ki iwọ ki o fẹ ọmọnikeji rẹ bi
tikararẹ. Kò sí òfin mìíràn tí ó tóbi ju ìwọ̀nyí lọ.
12:32 Ati awọn akọwe si wi fun u pe, "O dara, Olukọni, ti o ti sọ otitọ.
nitori Ọlọrun kan ni mbẹ; kò si si ẹlomiran bikoṣe on:
12:33 Ati lati fẹ rẹ pẹlu gbogbo ọkàn, ati pẹlu gbogbo oye, ati
pẹlu gbogbo ọkàn, ati pẹlu gbogbo agbara, ati lati fẹ ọmọnikeji rẹ
gẹ́gẹ́ bí ara rẹ̀, ó ju gbogbo ẹbọ sísun àti ẹbọ lọ.
12:34 Ati nigbati Jesu si ri pe o dahùn loye, o si wi fun u pe, "Ìwọ
aworan ko jina si ijọba Ọlọrun. Kò si si ẹnikan lẹhin eyi ti o le bi i lẽre
eyikeyi ibeere.
12:35 Jesu si dahùn o si wipe, bi o ti nkọni ni tẹmpili, "Bawo ni awọn
awọn akọwe pe Kristi ni ọmọ Dafidi?
12:36 Nitori Dafidi tikararẹ sọ nipa Ẹmí Mimọ: Oluwa wi fun Oluwa mi, joko
iwọ li ọwọ́ ọtún mi, titi emi o fi sọ awọn ọta rẹ di apoti itisẹ rẹ.
12:37 Dafidi tikararẹ si pè e ni Oluwa; nibo li o si ti wá nigbati ọmọ rẹ̀?
Àwọn gbáàtúù sì fi ayọ̀ gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀.
12:38 O si wi fun wọn ninu ẹkọ rẹ: "Ẹ ṣọra fun awọn akọwe, ti o ni ife
láti wọ aṣọ gígùn, àti láti fẹ́ ìkíni ní ọjà,
12:39 Ati awọn olori ijoko ninu awọn sinagogu, ati awọn oke awọn yara ni
àsè:
12:40 Ti o jẹ ile awọn opó run, ati fun a pretense a gun adura: wọnyi
yoo gba ẹbi nla.
12:41 Jesu si joko ni idakeji awọn iṣura, o si ri bi awọn enia ti nsọ
owo sinu iṣura: ati ọpọlọpọ awọn ọlọrọ sọ sinu Elo.
12:42 Ati awọn talaka opó kan si wá, o si sọ sinu meji owo sisan
ṣe farthing.
12:43 O si pè awọn ọmọ-ẹhin rẹ, o si wi fun wọn pe, "Lõtọ ni mo wi."
fun nyin, Ti talaka opó yi ti sọ sinu rẹ ju gbogbo awọn ti o
ti sọ sinu iṣura:
12:44 Nitori gbogbo wọn sọ sinu ọpọlọpọ wọn; ṣugbọn on ti aini rẹ ṣe
kó gbogbo ohun tí ó ní, àní gbogbo ààyè rẹ̀.