Luku 3:1 Bayi ni ọdun kẹdogun ti ijọba Tiberiu Kesari, Pontiu Pilatu ti iṣe bãlẹ Judea, ati Herodu ti iṣe tetrarki Galili; ati arakunrin rẹ̀ Filippi tetraki ti Ituraea ati ti ẹkùn ilẹ Trakonitis, ati Lisania tetrarki Abilene, 3:2 Anna ati Kaiafa, awọn olori alufa, ọrọ Ọlọrun tọ Jòhánù ọmọ Sakariah ní aṣálẹ̀. 3:3 O si wá si gbogbo awọn orilẹ-ede ni ayika Jordani, nwasu awọn Baptismu ti ironupiwada fun idariji awọn ẹṣẹ; Ọba 3:4 YCE - Gẹgẹ bi a ti kọ ọ ninu iwe ọ̀rọ woli Isaiah, wipe. Ohùn ẹni ti nkigbe ni ijù, Ẹ tún ọ̀na Oluwa ṣe Oluwa, mu ipa-ọna rẹ̀ tọ́. 3:5 Gbogbo afonifoji li ao kún, ati gbogbo oke ati òke ni yio je mu kekere; ati wiwọ li a o ṣe titọ, ati awọn ọ̀na ti o ni inira ao ṣe dan; 3:6 Ati gbogbo ẹran-ara yoo ri igbala Ọlọrun. 3:7 Nigbana ni o wi fun awọn enia ti o ti jade lati wa ni baptisi nipa rẹ, O ìran paramọ́lẹ̀, tí ó ti kìlọ̀ fún yín láti sá fún ìbínú sí wá? 3:8 Nitorina mu eso ti o yẹ fun ironupiwada, ki o si bẹrẹ ko lati sọ ninu ara nyin, Awa ni Abrahamu fun baba wa: nitori mo wi fun nyin, Pe Olorun le gbe awon omo dide fun Abrahamu ninu awon okuta wonyi. 3:9 Ati nisisiyi pẹlu ãke ti wa ni le lori root ti awọn igi: gbogbo igi nítorí náà èyí tí kò bá so èso rere, a gé lulẹ̀, a sì ń sọnù sinu iná. 3:10 Ati awọn enia si bi i, wipe, Kili awa o ṣe? 3:11 O si dahùn o si wi fun wọn pe, "Ẹniti o ba ni ẹwu meji, jẹ ki i fi si eniti ko ni; ati ẹniti o ba ni onjẹ, ki o ṣe bẹ̃ gẹgẹ. 3:12 Nigbana ni wá tun awọn agbowode lati wa ni baptisi, o si wi fun u pe, "Olukọni, ohun ti a yoo ṣe? 3:13 O si wi fun wọn pe, Ko si siwaju sii ju eyi ti a ti yàn nyin. 3:14 Ati awọn ọmọ-ogun tun bere lọwọ rẹ, wipe, "Kili awa o ṣe?" Ó sì wí fún wọn pé, “Ẹ má ṣe hùwà ipá sí ẹnikẹ́ni, ẹ má sì ṣe fi ẹ̀sùn kan ẹnikẹ́ni eke; kí o sì ní ìtẹ́lọ́rùn pẹ̀lú ọ̀yà rẹ. 3:15 Ati bi awọn enia wà ni afojusona, ati gbogbo awọn enia mused li ọkàn wọn ti Johanu, boya on ni Kristi na, tabi bẹ̃kọ; 3:16 Johanu dahùn, o wi fun gbogbo wọn pe, Lõtọ ni mo fi omi baptisi nyin; ṣugbọn ẹni tí ó lágbára jù mí lọ ń bọ̀, okùn bàtà ẹni tí èmi kì í ṣe yẹ lati tú: on o baptisi nyin pẹlu Ẹmí Mimọ ati pẹlu ina: 3:17 Ẹniti àìpẹ jẹ li ọwọ rẹ, ati awọn ti o yoo nipasẹ v re pakà, ati yóò kó àlìkámà jọ sínú àká rẹ̀; ṣugbọn iyangbo ni on o fi jo ina unquenchable. 3:18 Ati ọpọlọpọ awọn ohun miiran ninu iyanju, o nwasu fun awọn enia. 3:19 Ṣugbọn Herodu tetrarki, ni ibawi nipa rẹ nitori Herodia arakunrin rẹ Ìyàwó Fílípì, àti nítorí gbogbo ìwà búburú tí Hẹrọdu ti ṣe. 3:20 Fi kun sibẹ eyi ju gbogbo lọ, ti o pa Johanu sinu tubu. 3:21 Bayi nigbati gbogbo awọn enia si baptisi, o si ṣe, Jesu pẹlu ti a baptisi, ti o si ngbadura, ọrun ṣí silẹ; 3:22 Ati Ẹmí Mimọ sọkalẹ ni a bodily apẹrẹ bi àdaba lori rẹ, ati Ohùn kan ti ọrun wá, ti o wipe, Iwọ li ayanfẹ Ọmọ mi; ninu re I inu mi dun. 3:23 Ati Jesu tikararẹ bẹrẹ lati wa ni nipa ọgbọn ọdun ti ọjọ ori ọmọ Josefu, ti iṣe ọmọ Heli, 3:24 Ti o jẹ ọmọ Mattati, ti iṣe ọmọ Lefi, ti o wà ni ọmọ Melki, ti iṣe ọmọ Janna, ti iṣe ọmọ Josefu, 3:25 Ti o jẹ ọmọ Mattatia, ti iṣe ọmọ Amosi, ti o jẹ ti iṣe ọmọ Naumu, ti iṣe ọmọ Esli, ti iṣe ọmọ Nagge. 3:26 Ti o jẹ ọmọ Maati, ti iṣe ọmọ Mattatiah, ti o jẹ ọmọ Simei, ti iṣe ọmọ Josefu, ti iṣe ọmọ Juda, 3:27 Ti o jẹ ọmọ Joanna, ti o jẹ ọmọ Rhesa, ti o wà ni ọmọ Sorobabeli, ti iṣe ọmọ Salatieli, ti iṣe ọmọ Neri, 3:28 Ti o jẹ ọmọ Melki, ti iṣe ọmọ Adi, ti o jẹ ti awọn ọmọ Kosamu, ti iṣe ọmọ Elmodamu, ti iṣe ọmọ Eri, 3:29 Ti o jẹ ọmọ Jose, ti iṣe ọmọ Elieseri, ti o wà ni ọmọ Jorimu, ti iṣe ọmọ Mattati, ti iṣe ọmọ Lefi, 3:30 Ti o jẹ ọmọ Simeoni, ti iṣe ọmọ Juda, ti o jẹ ti awọn ọmọ Josefu, ti iṣe ọmọ Jona, ti iṣe ọmọ Eliakimu, 3:31 Ti o jẹ ọmọ Melea, ti iṣe ọmọ Menani, ti o jẹ awọn ọmọ Matata, ti iṣe ọmọ Natani, ti iṣe ọmọ Dafidi, 3:32 Ti iṣe ọmọ Jesse, ti iṣe ọmọ Obedi, ti iṣe ọmọ ti Boosi, ti iṣe ọmọ Salmoni, ti iṣe ọmọ Naasoni, 3:33 Ti iṣe ọmọ Aminadabu, ti iṣe ọmọ Aramu, ti iṣe ọmọ Esromu, ti iṣe ọmọ Faresi, ti iṣe ọmọ Juda, 3:34 Ti o jẹ ọmọ Jakobu, ti o jẹ ọmọ Isaaki, ti o wà ni ti iṣe ọmọ Abraham, ti iṣe ọmọ Tara, ti iṣe ọmọ Nahori, 3:35 Ti iṣe ọmọ Saruku, ti iṣe ọmọ Ragau, ti iṣe ti awọn ti iṣe ọmọ Faleki, ti iṣe ọmọ Heberi, ti iṣe ọmọ Sala, 3:36 Ti iṣe ọmọ Kenani, ti iṣe ọmọ Arfaksadi, ti iṣe ti iṣe ọmọ Semu, ti iṣe ọmọ Noa, ti iṣe ọmọ Lameki, 3:37 Ti o jẹ ọmọ Matusala, ti iṣe ọmọ Enoku, ti o jẹ ọmọ Jared, ti iṣe ọmọ Maleeli, ti iṣe ọmọ Kéènì, 3:38 Ti iṣe ọmọ Enosi, ti iṣe ọmọ Seti, ti iṣe ọmọ ti Adamu, ti iṣe ọmọ Ọlọrun.