Lefitiku
21:1 OLUWA si wi fun Mose pe, Sọ fun awọn alufa awọn ọmọ Aaroni.
kí o sì wí fún wọn pé, “Kò sí ẹni tí yóò di aláìmọ́ nítorí òkú rẹ̀
eniyan:
21:2 Ṣugbọn fun awọn ibatan rẹ, ti o sunmọ ọ, eyini ni, fun iya rẹ, ati fun
baba rẹ̀, ati fun ọmọkunrin rẹ̀, ati fun ọmọbinrin rẹ̀, ati fun arakunrin rẹ̀;
21:3 Ati fun arabinrin rẹ a wundia, ti o sunmọ rẹ, ti ko ni
ọkọ; nítorí ó lè di aláìmọ́.
21:4 Ṣugbọn on kò gbọdọ sọ ara rẹ di aimọ, ti o jẹ olori ninu awọn enia rẹ
ba ara rẹ jẹ.
21:5 Wọn kò gbọdọ parun si ori wọn, tabi ki nwọn ki o fá
kuro ni igun irùngbọ̀n wọn, bẹ̃ni ki o má si ṣe gige kan ninu ẹran-ara wọn.
21:6 Nwọn o si jẹ mimọ si Ọlọrun wọn, ati ki o ko ba aimọkan awọn orukọ wọn
Ọlọrun: fun ẹbọ OLUWA ti a fi iná ṣe, ati onjẹ wọn
Ọlọrun, nwọn nṣe: nitorina ni nwọn o ṣe jẹ mimọ́.
21:7 Wọn kò gbọdọ fẹ aya kan ti o ṣe panṣaga, tabi alaimọkan; bẹni kì yio
nwọn fẹ́ obinrin ti a kọ̀ silẹ fun ọkọ rẹ̀: nitori mimọ́ li on fun tirẹ̀
Olorun.
21:8 Ki iwọ ki o si yà a si mimọ; nitoriti o ru onjẹ Ọlọrun rẹ:
mimọ́ ni yio jẹ́ fun ọ: nitori mimọ́ li emi OLUWA, ti o yà nyin simimọ́.
21:9 Ati awọn ọmọbinrin ti eyikeyi alufa, ti o ba ti o ba ti o ba a alaimọkan nipa ti ndun awọn
àgbere, o ba baba rẹ̀ jẹ́: iná li a o fi sun u.
21:10 Ati awọn ti o ti o jẹ olori alufa ninu awọn arakunrin rẹ, lori ẹniti awọn ori
A ta òróró ìyàsímímọ́, èyí tí a yà sọ́tọ̀ láti fi wọ̀
ẹ̀wù, kò gbọdọ̀ ṣí orí rẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni kí ó má ṣe fa aṣọ rẹ̀ ya;
21:11 Bẹni on kì yio wọle si eyikeyi okú, tabi ki o ba ara rẹ di alaimọ́ nitori rẹ
baba, tabi fun iya rẹ;
Ọba 21:12 YCE - Bẹ̃ni ki o máṣe jade kuro ninu ibi-mimọ́, bẹ̃ni ki o máṣe bà ibi-mimọ́ na jẹ́.
Ọlọrun rẹ; nitori ade oróro itasori Ọlọrun rẹ̀ mbẹ lara rẹ̀: emi ni
Ọlọrun.
21:13 On o si fẹ aya ni wundia rẹ.
21:14 A opó, tabi a ikọsilẹ obinrin, tabi a àgbèrè, tabi panṣaga, wọnyi ni yio si.
máṣe fẹ́: ṣugbọn yio fẹ́ wundia kan ninu awọn enia tirẹ̀ li aya.
21:15 Bẹ̃ni kì yio si bà irú-ọmọ rẹ̀ jẹ́ lãrin awọn enia rẹ̀: nitori emi Oluwa ṣe
yà á sí mímọ́.
Ọba 21:16 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
Ọba 21:17 YCE - Sọ fun Aaroni pe, Ẹnikẹni ninu irú-ọmọ rẹ ninu wọn
iran ti o ni àbuku, ki o máṣe sunmọtosi lati rubọ
onjẹ Ọlọrun rẹ̀.
21:18 Nitori ẹnikẹni ti o ba ni àbuku, kò gbọdọ sunmọ: a
afọju, tabi arọ, tabi ẹniti o ni imu fifẹ, tabi ohun kan
superfluous,
Daf 21:19 YCE - Tabi ọkunrin kan ti o ṣẹ́ ẹsẹ̀, tabi ti a ṣẹ́.
21:20 Tabi crookback, tabi a arara, tabi ti o ni a àbùkù li oju rẹ, tabi jẹ.
ọgbẹ, tabi gbigbẹ, tabi ti awọn okuta rẹ ṣẹ;
21:21 Ẹnikẹni ti o ni àbuku iru-ọmọ Aaroni alufa kò gbọdọ wá
nitosi lati ru ẹbọ OLUWA ti a fi iná ṣe: o ni àbuku;
kò gbọdọ̀ súnmọ́ tòsí láti rú oúnjẹ Ọlọrun rẹ̀.
21:22 On o si jẹ onjẹ Ọlọrun rẹ, mejeeji mimọ julọ, ati ti awọn
mimọ.
Ọba 21:23 YCE - Kìki on kò gbọdọ wọle sinu aṣọ-ikele, bẹ̃ni kò gbọdọ sunmọ pẹpẹ.
nitoriti o ni àbuku; ki o má ba bà ibi mimọ́ mi jẹ́: nitori emi ni
OLUWA yà wọ́n sí mímọ́.
21:24 Mose si sọ fun Aaroni, ati fun awọn ọmọ rẹ, ati fun gbogbo awọn ọmọ
ti Israeli.