Lefitiku
7:1 Bakanna eyi ni ofin ẹbọ ẹbi: mimọ julọ ni.
7:2 Ni ibi ti nwọn ti pa ẹbọ sisun ni nwọn o si pa awọn
ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀bi: kí ó sì wọ́n ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ yíká
lórí pẹpẹ.
7:3 Ki o si fi gbogbo ọrá rẹ rubọ; rump, ati ọra ti
bo inu,
7:4 Ati awọn meji kidinrin, ati ọrá ti o jẹ lori wọn, eyi ti o jẹ nipasẹ awọn
ìhà, ati ìgo ti o wà loke ẹ̀dọ̀, pẹlu awọn kidinrin, yio
o mu:
7:5 Ki alufa ki o si sun wọn lori pẹpẹ fun ẹbọ ti a fi
iná sí OLUWA: ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀bi ni.
7:6 Gbogbo ọkunrin ninu awọn alufa ni ki o jẹ ninu rẹ: o gbọdọ jẹ ninu awọn
ibi mímọ́: mímọ́ jùlọ ni.
7:7 Gẹgẹ bi ẹbọ ẹ̀ṣẹ, bẹ̃ni ẹbọ ẹbi: ofin kan ni mbẹ
fun wọn: alufa ti o fi ṣe ètutu ni ki o gbà a.
7:8 Ati alufa ti o ru ẹbọ sisun ẹnikẹni, ani alufa
yóò ní awọ ẹran ẹbọ sísun tí ó ní
ti a nṣe.
7:9 Ati gbogbo ẹbọ ohunjijẹ ti a yan ninu adiro, ati gbogbo awọn ti o jẹ
tí wọ́n fi àwo pẹrẹsẹ ati àwo pẹrẹsẹ jẹ́ ti alufaa
ó rúbọ.
7:10 Ati gbogbo ẹbọ ohunjijẹ, ti a fi oróro pò, ati ki o gbẹ, gbogbo awọn ọmọ
láti ọ̀dọ̀ Árónì ní, ọ̀kan bí èkejì.
7:11 Ati eyi ni ofin ti ẹbọ alafia, ti on o
rubọ si OLUWA.
7:12 Ti o ba ti o pese o fun a idupẹ, ki o si pese pẹlu awọn
ìrúbọ ìdúpẹ́ àkàrà aláìwú tí a fi òróró pò, àti
àkara fẹ́lẹ́fẹ́lẹ́ tí kò ní ìwúkàrà ninu, tí a ta òróró sí, ati àkàrà tí a fi òróró pò, tí a fi dáradára
iyẹfun, sisun.
7:13 Yato si awọn akara, on o si pese fun ẹbọ rẹ àkara wiwu
ẹbọ ìdúpẹ́ ẹbọ àlàáfíà rẹ̀.
7:14 Ati ninu rẹ ki o si fi ọkan ninu gbogbo ẹbọ fun ohun ọrun
ọrẹ-ẹbọ si OLUWA, yio si jẹ ti alufa ti o wọ́n ọn na
eje ebo alafia.
7:15 Ati ẹran-ara ti ẹbọ alafia rẹ fun ọpẹ
li ọjọ́ na ti a fi rubọ li a o jẹ; kò gbọdọ̀ fi èyíkéyìí sílẹ̀
ninu rẹ titi di owurọ.
7:16 Ṣugbọn bi ẹbọ rẹ jẹ ẹjẹ, tabi ti atinuwa.
li ọjọ́ na ti o ru ẹbọ rẹ̀ li a o jẹ: ati li ọjọ́ na
ni ijọ́ keji pẹlu ki a jẹ iyokù rẹ̀;
7:17 Ṣugbọn awọn iyokù ti awọn ẹran ti awọn ọjọ kẹta yio
kí a fi iná sun.
7:18 Ati ti o ba ti eyikeyi ninu ẹran ẹbọ ti alafia re
rara ni ijọ kẹta, a ki yio jẹ itẹwọgbà, bẹ̃ni kì yio ṣe
tí a kà sí ẹni tí ó rúbọ: ohun ìríra ni yóò sì jẹ́
ọkàn tí ó bá jẹ nínú rẹ̀ yóò ru ẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.
7:19 Ati ẹran ti o ba farakàn ohunkohun aimọ kò gbọdọ jẹ; o
a o fi iná sun: ati niti ẹran, gbogbo awọn ti o mọ́ yio
jẹ ninu rẹ.
7:20 Ṣugbọn awọn ọkàn ti o jẹ ninu ẹran-ara ẹbọ alafia
ọrẹ ti iṣe ti OLUWA, ti o ni aimọ́ lori rẹ̀.
ani ọkàn na li a o ke kuro ninu awọn enia rẹ̀.
7:21 Pẹlupẹlu ọkàn ti o ba fi ọwọ kan ohun aimọ, bi aimọ
ti enia, tabi ẹranko alaimọ́ kan, tabi ohun aimọ́ irira kan, ki ẹ si jẹ
láti inú ẹran tí wọ́n fi rú ẹbọ alaafia, tí ó jẹ́ ti OLUWA
OLUWA, ani ọkàn na li a o ke kuro ninu awọn enia rẹ̀.
Ọba 7:22 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
7:23 Sọ fun awọn ọmọ Israeli pe, Ẹnyin kò gbọdọ jẹ ohunkohun
ti o sanra, ti akọmalu, tabi ti agutan, tabi ti ewurẹ.
7:24 Ati ọrá ẹran ti o kú fun ara rẹ, ati ọrá ti eyi ti
ti a fi ẹranko fà, a le lò fun ìlò miran: ṣugbọn ẹnyin kò gbọdọ ṣe bẹ̃
ọlọgbọn jẹ ẹ.
7:25 Fun ẹnikẹni ti o ba jẹ ọrá ti awọn ẹranko, eyi ti awọn ọkunrin ti o ru
ọrẹ-ẹbọ ti a fi iná ṣe si OLUWA, ani ọkàn ti o jẹ ẹ
ki a ke kuro ninu awọn enia rẹ̀.
7:26 Pẹlupẹlu ẹnyin kò gbọdọ jẹ eyikeyi ẹjẹ, boya ti ẹiyẹ tabi ti
ẹranko, ni eyikeyi ninu rẹ ibugbe.
7:27 Eyikeyi ọkàn ti o jẹ eyikeyi ẹjẹ, ani ọkàn
ao ke kuro ninu awọn enia rẹ̀.
Ọba 7:28 YCE - OLUWA si sọ fun Mose pe,
7:29 Sọ fun awọn ọmọ Israeli, wipe, "Ẹniti o ru ẹbọ
Ẹbọ ọrẹ-ẹbọ alafia rẹ̀ si OLUWA ni ki o mú ọrẹ-ẹbọ rẹ̀ wá
sí Yáhwè ti àwæn æmæ ogun rÆ.
7:30 Ọwọ ara rẹ ni yio si mu awọn ẹbọ ti Oluwa ti a fi iná ṣe, awọn
Ọ̀rá pẹ̀lú igẹ̀ náà ni kí ó mú wá, kí a lè fì igẹ̀ náà fún
ẹbọ fífì níwájú Yáhwè.
7:31 Ki alufa ki o si sun ọrá na lori pẹpẹ, ṣugbọn igẹ yio
jẹ́ ti Aaroni àti ti àwọn ọmọ rẹ̀.
7:32 Ati ejika ọtun li ẹnyin o si fi fun alufa fun ohun soke
àwæn æmæ ogun rÆ.
7:33 Ọkan ninu awọn ọmọ Aaroni, ti o ru ẹjẹ ti awọn alafia
ọrẹ-ẹbọ, ati ọrá, ki o ni itan ọtún fun apakan rẹ̀.
7:34 Fun awọn igbi igbaya ati awọn ọrun ejika ti mo ti mu ninu awọn ọmọ
ti Israeli kuro ninu ẹbọ alafia wọn, nwọn si ni
fi wọn fun Aaroni alufa ati fun awọn ọmọ rẹ̀ gẹgẹ bi ìlana lailai
láti inú àwæn æmæ Ísrá¿lì.
7:35 Eyi ni ipín ti Aaroni, ati ti oróro
awọn ọmọ rẹ̀, lati inu ẹbọ OLUWA ti a fi iná ṣe, li ọjọ́ na
ó mú wọn wá láti ṣe ìránṣẹ́ fún Olúwa ní ipò àlùfáà;
7:36 Ti OLUWA palaṣẹ lati fi fun wọn ninu awọn ọmọ Israeli, ni
li ọjọ́ ti o fi oróro yàn wọn, nipa ìlana lailai ni gbogbo wọn
irandiran.
7:37 Eyi ni ofin ti ẹbọ sisun, ti ẹbọ ohunjijẹ, ati ti awọn
ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀, ati ti ẹbọ ìmúkúrò ẹ̀bi, ati ti ìyàsímímọ́.
ati ti ẹbọ alafia;
7:38 Ti OLUWA palaṣẹ fun Mose lori òke Sinai, li ọjọ ti o
Ó pàṣẹ fún àwọn ọmọ Israẹli pé kí wọ́n rú ẹbọ sísun sí OLUWA.
ní aṣálẹ̀ Sínáì.