Jóṣúà
6:1 Bayi Jeriko ti a ti há gidigidi nitori awọn ọmọ Israeli: kò
jade, kò si si ẹnikan ti o wọle.
Ọba 6:2 YCE - OLUWA si wi fun Joṣua pe, Wò o, emi ti fi lé ọ lọwọ
Jeriko, ati ọba rẹ̀, ati awọn alagbara akọni ọkunrin.
6:3 Ki ẹnyin ki o si yi ilu na, gbogbo ẹnyin jagunjagun
ilu ni ẹẹkan. Bayi ni ki iwọ ki o ṣe ni ijọ mẹfa.
6:4 Ati awọn alufa meje yio si rù ipè àgbo meje niwaju apoti.
iwo: ati ni ijọ́ keje ẹnyin o yi ilu na ká nigba meje, ati
àwæn àlùfáà yóò fọn fèrè.
6:5 Ati awọn ti o yio si ṣe, nigbati nwọn ṣe a gun fifún pẹlu awọn
ìwo àgbò, àti nígbà tí ẹ bá gbọ́ ìró fèrè, gbogbo ènìyàn
yóò hó pẹ̀lú ariwo ńlá; odi ilu na yio si wó lulẹ
pẹlẹbẹ, awọn enia yio si gòke lọ, olukuluku li o tọ́ niwaju rẹ̀.
6:6 Joṣua ọmọ Nuni si pè awọn alufa, o si wi fun wọn pe, Mu
soke apoti majẹmu, ki o si jẹ ki awọn alufa meje ru ipè meje
ìwo àgbò níwájú àpótí Yáhwè.
6:7 O si wi fun awọn enia, "Ẹ lọ, ki o si yi ilu na, ki o si jẹ ki i
tí ó di ìhámọ́ra kọjá níwájú àpótí ẹ̀rí Olúwa.
6:8 O si ṣe, nigbati Joṣua ti sọ fun awọn enia, awọn
àlùfáà méje tí ó ru fèrè ìwo àgbò náà gòkè wá ṣáájú
Oluwa, o si fọn ipè: ati apoti majẹmu Oluwa
OLUWA si tẹle wọn.
6:9 Ati awọn ti o hamọra si lọ niwaju awọn alufa ti o fun ipè.
àwọn ọmọ-ẹ̀yìn náà sì tẹ̀lé Àpótí Majẹmu, àwọn alufaa ń lọ, wọ́n sì ń fọn
pẹlu awọn ipè.
Ọba 6:10 YCE - Joṣua si ti paṣẹ fun awọn enia, wipe, Ẹnyin kò gbọdọ hó, tabi
fi ohùn rẹ pariwo, bẹ̃ni ọrọ kan kì yio ti inu rẹ̀ jade
ẹnu rẹ, titi di ọjọ ti emi o sọ fun ọ; nigbana ni ki ẹnyin ki o hó.
Ọba 6:11 YCE - Bẹ̃ni apoti-ẹri Oluwa yi ilu na ká, o si yi i ká lẹ̃kan: nwọn si
wá sí àgọ́, wọ́n sì sùn sí ibùdó.
6:12 Joṣua si dide ni kutukutu owurọ, ati awọn alufa si gbe apoti
Ọlọrun.
6:13 Ati awọn alufa meje ti o ru fère meje ti iwo àgbo niwaju apoti.
ti OLUWA si lọ nigbagbogbo, o si fun ipè: ati awọn
àwọn tí wọ́n di ihamọra ń lọ níwájú wọn; þùgbñn àwæn Ågb¿ æmæ ogun rÅ l¿yìn àpótí ẹ̀rí
OLUWA, àwọn alufaa ń lọ, wọ́n sì ń fọn fèrè.
6:14 Ati ni ijọ keji nwọn si yi ilu ni ẹẹkan, nwọn si pada sinu awọn
ibùdó: bẹ́ẹ̀ ni wọ́n ṣe fún ọjọ́ mẹ́fà.
6:15 O si ṣe, li ọjọ keje, nwọn dide ni kutukutu nipa awọn
Ní òwúrọ̀ kutukutu, wọ́n sì yí ìlú náà ká ní ọ̀nà kan náà meje
igba: kìki li ọjọ́ na ni nwọn yi ilu na ká nigba meje.
6:16 O si ṣe ni akoko keje, nigbati awọn alufa fọn pẹlu awọn
ipè, Joṣua si wi fun awọn enia na pe, Ẹ hó; nitori Oluwa ti fi funni
iwo ilu naa.
6:17 Ati awọn ilu yoo wa ni egún, ati awọn ti o, ati gbogbo awọn ti o wa ninu rẹ
Oluwa: Rahabu panṣaga nikanṣoṣo ni yio yè, on ati gbogbo awọn ti o wà pẹlu
ó sì wà nínú ilé, nítorí ó fi àwọn ìránṣẹ́ tí a rán pamọ́.
6:18 Ati ẹnyin, ni eyikeyi ọgbọn, pa ara nyin lati awọn ìyasọtọ, ki ẹnyin ki o
ẹ sọ ara nyin di ẹni ifibu, nigbati ẹnyin ba mu ninu ohun ìyasọtọ na, ki ẹ si ṣe
ibùdó Israeli ni egún, ki o si yọ ọ lẹnu.
6:19 Ṣugbọn gbogbo fadaka, ati wura, ati ohun elo idẹ ati irin, ni
mimọ́ fun OLUWA: nwọn o wá sinu iṣura Oluwa
OLUWA.
6:20 Nitorina awọn enia kigbe nigbati awọn alufa fọn ipè
si ṣe, nigbati awọn enia gbọ iró ipè, ati awọn
eniyan kigbe pẹlu ariwo nla, ti odi na wó lulẹ pẹlẹbẹ, tobẹẹ
awọn enia na si gòke lọ si ilu, olukuluku li oju rẹ̀ tàra, ati
wñn gba ìlú náà.
6:21 Nwọn si run gbogbo awọn ti o wà ni ilu, ati ọkunrin ati obinrin.
ọdọ ati agba, ati akọmalu, ati agutan, ati kẹtẹkẹtẹ, pẹlu oju idà.
Ọba 6:22 YCE - Ṣugbọn Joṣua ti wi fun awọn ọkunrin mejeji ti o ṣe amí ilẹ na pe, Ẹ lọ
sinu ile panṣaga, ki o si mu obinrin na jade kuro nibẹ̀, ati gbogbo nkan wọnyi
o ni, gẹgẹ bi ẹnyin ti bura fun u.
6:23 Ati awọn ọmọkunrin ti o wà amí si wọle, nwọn si mu Rahabu jade
baba rẹ̀, ati iya rẹ̀, ati awọn arakunrin rẹ̀, ati ohun gbogbo ti o ní; ati
nwọn si mú gbogbo awọn ibatan rẹ̀ jade, nwọn si fi wọn silẹ lẹhin ibudó
Israeli.
6:24 Nwọn si fi iná kun ilu na, ati ohun gbogbo ti o wà ninu rẹ
fadaka, ati wurà, ati ohun-èlo idẹ ati ti irin, ni nwọn fi
sinu iṣura ile Oluwa.
6:25 Joṣua si gbà Rahabu panṣaga lãye, ati awọn ara ile baba rẹ
gbogbo ohun ti o ni; ó sì ń gbé ní Ísírẹ́lì títí di òní olónìí; nitori
Ó fi àwọn ìránṣẹ́ tí Jóṣúà rán láti lọ ṣe amí Jẹ́ríkò pa mọ́.
6:26 Joṣua si bura fun wọn li akokò na, wipe, Egún ni fun ọkunrin na niwaju
Oluwa, ti o dide, ti o si tun ilu Jeriko yi: on o fi le
ipilẹ rẹ̀ ni akọbi rẹ̀, ati ninu ọmọ rẹ̀ abikẹhin yio
ó gbé ìlẹ̀kùn rẹ̀ ró.
6:27 Bẹ̃li OLUWA wà pẹlu Joṣua; òkìkí rẹ̀ sì gbọ́ jákèjádò ilẹ̀ náà
orilẹ-ede.