Jóṣúà
4:1 O si ṣe, nigbati gbogbo awọn enia gòke Jordani.
tí OLUWA sọ fún Joṣua pé,
Ọba 4:2 YCE - Ẹ mú ọkunrin mejila kuro ninu awọn enia, ọkunrin kan ninu olukuluku ẹ̀ya.
Ọba 4:3 YCE - Ki ẹnyin ki o si paṣẹ fun wọn, wipe, Ẹ mu nyin kuro nihin ni ãrin Jordani.
lati ibi ti ẹsẹ awọn alufa duro ṣinṣin, okuta mejila, ati
ki ẹnyin ki o si rù wọn lọ pẹlu nyin, ki ẹ si fi wọn silẹ ni ibujoko.
nibiti ẹnyin o wọ̀ si li alẹ yi.
4:4 Nigbana ni Joṣua pè awọn ọkunrin mejila, ti o ti pese sile ninu awọn ọmọ
ti Israeli, lati inu olukuluku ẹ̀ya ọkunrin kan:
4:5 Joṣua si wi fun wọn pe, Ẹ rekọja niwaju apoti OLUWA Ọlọrun nyin
si ãrin Jordani, ki olukuluku nyin ki o si gbé okuta kan le lori
ejika rẹ̀, gẹgẹ bi iye ẹ̀ya awọn ọmọ ti
Israeli:
4:6 Ki eyi ki o le jẹ àmi lãrin nyin, pe nigbati awọn ọmọ nyin beere ti won
awọn baba li ọjọ iwaju, wipe, Kini ẹnyin tumọ si nipa okuta wọnyi?
Ọba 4:7 YCE - Nigbana li ẹnyin o da wọn lohùn pe, a ti ke omi Jordani kuro ṣaju
apoti majẹmu OLUWA; nigbati o kọja Jordani, awọn
omi Jordani li a ke kuro: okuta wọnyi yio si jẹ́ iranti
fún àwæn æmæ Ísrá¿lì títí láé.
4:8 Awọn ọmọ Israeli si ṣe bẹ gẹgẹ bi Joṣua ti paṣẹ, nwọn si gòke
okuta mejila lati ãrin Jordani wá, gẹgẹ bi OLUWA ti sọ fun Joṣua.
gẹgẹ bi iye ẹ̀ya awọn ọmọ Israeli, ati
kó wọn lọ sí ibi tí wọ́n sùn sí, wọ́n sì dùbúlẹ̀
wọn isalẹ wa nibẹ.
4:9 Joṣua si tò okuta mejila li ãrin Jordani, ni ibi
Nibi ti ẹsẹ awọn alufa ti o rù apoti majẹmu duro;
wọ́n sì wà níbẹ̀ títí di òní olónìí.
4:10 Fun awọn alufa ti o rù apoti duro li ãrin Jordani, titi
Gbogbo nǹkan ti parí tí OLUWA pa láṣẹ fún Joṣua pé kí ó sọ fún OLUWA
enia, gẹgẹ bi gbogbo eyiti Mose palaṣẹ fun Joṣua: ati awọn enia
kánkán ó sì kọjá lọ.
4:11 Ati awọn ti o sele wipe, nigbati gbogbo awọn enia si mọ, rekọja
apoti OLUWA si rekọja, ati awọn alufa, niwaju Oluwa
eniyan.
4:12 Ati awọn ọmọ Reubeni, ati awọn ọmọ Gadi, ati idaji awọn ẹya
ti Manasse, rekọja ni ihamọra niwaju awọn ọmọ Israeli, gẹgẹ bi Mose
sọ fún wọn pé:
4:13
ogun, sí pẹ̀tẹ́lẹ̀ Jẹ́ríkò.
4:14 Li ọjọ na Oluwa gbé Joṣua ga li oju gbogbo Israeli; ati
nwọn bẹ̀ru rẹ̀, gẹgẹ bi nwọn ti bẹ̀ru Mose, li ọjọ́ aiye rẹ̀ gbogbo.
4:15 OLUWA si sọ fun Joṣua, wipe.
4:16 Paṣẹ fun awọn alufa ti o rù apoti ẹrí, ki nwọn ki o wá
soke lati Jordani.
4:17 Nitorina Joṣua paṣẹ fun awọn alufa, wipe, Ẹ jade kuro
Jordani.
4:18 O si ṣe, nigbati awọn alufa ti o rù apoti majẹmu
ti OLUWA ti gòke lati ãrin Jordani wá, ati atẹlẹsẹ
a gbé ẹsẹ̀ àwọn àlùfáà sókè sí ìyàngbẹ ilẹ̀, tí omi ti
Jordani si pada si ipò wọn, o si ṣàn sori gbogbo bèbe rẹ̀, bi nwọn
ṣe tẹlẹ.
4:19 Ati awọn enia si gòke lati Jordani ni ọjọ kẹwaa akọkọ
oṣù, ó sì pàgọ́ sí Gilgali, ní ìhà ìlà oòrùn ààlà Jẹ́ríkò.
4:20 Ati awọn okuta mejila, ti nwọn kó lati Jordani, ni Joṣua pa
ní Gílgálì.
4:21 O si wi fun awọn ọmọ Israeli, wipe, "Nigbati awọn ọmọ nyin
yio bère lọwọ awọn baba wọn li ọjọ iwaju, wipe, Kili awọn okuta wọnyi tumọ si?
4:22 Nigbana ni ki ẹnyin ki o si jẹ ki awọn ọmọ nyin mọ, wipe, Israeli wá lori yi
Jordani lori ilẹ gbigbẹ.
Ọba 4:23 YCE - Nitori OLUWA Ọlọrun nyin mu omi Jordani gbẹ kuro niwaju nyin.
titi ẹnyin fi rekọja, gẹgẹ bi OLUWA Ọlọrun nyin ti ṣe si Okun Pupa.
tí ó mú kúrò níwájú wa títí a fi rékọjá.
4:24 Ki gbogbo enia aiye ki o le mọ ọwọ Oluwa
o li agbara: ki ẹnyin ki o le ma bẹ̀ru OLUWA Ọlọrun nyin lailai.