Job
32:1 Nitorina awọn ọkunrin mẹta wọnyi dẹkun lati da Jobu lohùn, nitoriti o jẹ olododo ninu rẹ
oju ara.
32:2 Nigbana ni a si rú ibinu Elihu, ọmọ Barakeli, ara Busi, ti
awọn arakunrin Ramu: ibinu rẹ̀ si rú si Jobu, nitoriti o
da ara re lare ju Olorun lo.
32:3 Tun si awọn ọrẹ rẹ mẹta ni ibinu rẹ rú, nitori nwọn ní
kò rí ìdáhùn, ṣugbọn ó dá Jobu lẹ́bi.
32:4 Bayi Elihu ti duro titi Jobu ti sọ, nitori nwọn wà agbalagba ju
oun.
32:5 Nigbati Elihu ri pe ko si idahun li ẹnu awọn ọkunrin mẹta wọnyi.
nígbà náà ni ìbínú rÆ ru.
Ọba 32:6 YCE - Elihu, ọmọ Barakeli, ara Busi, si dahùn o si wipe, Ọmọde li emi.
ẹnyin si ti darugbo gidigidi; nítorí náà ẹ̀rù bà mí, n kò sì kọ̀ láti fi temi hàn yín
ero.
Daf 32:7 YCE - Emi wipe, Ki ọjọ ki o sọ̀rọ, ati ọ̀pọlọpọ ọdun ki o ma kọ́ ọgbọ́n.
32:8 Ṣugbọn nibẹ ni a ẹmí ninu eniyan, ati awọn imisi ti Olodumare
oye wọn.
32:9 Awọn enia nla ni o wa ko nigbagbogbo ọlọgbọn: bẹni awọn arugbo ko ye idajọ.
32:10 Nitorina ni mo ṣe wipe, Gbọ mi; Emi pẹlu yoo fi ero mi han.
32:11 Kiyesi i, Mo duro fun ọrọ rẹ; Mo ti fetisi idi nyin, nigbati ẹnyin
wá ohun ti lati sọ.
32:12 Nitõtọ, mo ti tẹtisi si nyin, si kiyesi i, kò si ọkan ninu nyin ti o
da Jobu loju, tabi ti o dahun ọrọ rẹ̀ pe:
Daf 32:13 YCE - Ki ẹnyin ki o má ba wipe, Awa ti ri ọgbọ́n: Ọlọrun tì i ṣubu.
kii ṣe eniyan.
32:14 Bayi o ti ko directed ọrọ rẹ si mi, bẹni emi kì yio da a lohùn
pẹlu awọn ọrọ rẹ.
32:15 Ẹnu si yà wọn, nwọn kò si dahùn mọ: nwọn si dawọ lati sọrọ.
32:16 Nigbati mo ti duro, (nitori nwọn kò sọrọ, ṣugbọn duro jẹ, nwọn si dahùn rara
siwaju sii;)
Daf 32:17 YCE - Emi wipe, Emi o si dahùn apakan mi pẹlu, emi pẹlu yio si fi ero mi hàn.
32:18 Nitori emi kún fun ọrọ, Ẹmí ti o wa ninu mi rọ mi.
32:19 Kiyesi i, ikun mi dabi ọti-waini ti ko ni iho; o ti šetan lati nwaye
bi titun igo.
Daf 32:20 YCE - Emi o sọ̀rọ, ki a le tù mi lara: emi o ṣi ète mi, emi o si dahùn.
32:21 Jẹ ki emi, Mo bẹ ọ, má ṣe gba ẹnikẹni ká eniyan, tabi jẹ ki emi ki o fun
awọn akọle ipọnni fun eniyan.
32:22 Nitori emi kò mọ lati fun ipọnni oyè; ni ṣiṣe bẹ ẹlẹda mi yoo
laipe gbe mi kuro.