Jeremiah
13:1 Bayi li Oluwa wi fun mi: Lọ, ki o si mu ọjá àmùrè, ki o si fi o
si ẹgbẹ́ rẹ, má si ṣe fi sinu omi.
13:2 Mo si rà a amure gẹgẹ bi awọn ọrọ Oluwa, mo si fi o lori mi
ìbàdí.
Ọba 13:3 YCE - Ọ̀rọ Oluwa si tọ̀ mi wá li ẹrinkeji, wipe,
Ọba 13:4 YCE - Mú àmure ti iwọ rà, ti mbẹ li ẹgbẹ́ rẹ, ki o si dide.
lọ sí Eufurate, kí o sì fi pamọ́ níbẹ̀ sínú ihò àpáta.
Ọba 13:5 YCE - Bẹ̃ni mo lọ, mo si fi i pamọ́ leti Eufurate, gẹgẹ bi Oluwa ti paṣẹ fun mi.
Ọba 13:6 YCE - O si ṣe lẹhin ọjọ pipọ, Oluwa si wi fun mi pe, Dide.
lọ sí Eufurate, kí o sì mú àmùrè kúrò níbẹ̀, èyí tí mo pa láṣẹ fún ọ
lati tọju nibẹ.
13:7 Nigbana ni mo lọ si Eufrate, ati ki o walẹ, mo si mu àmure lati ibi
nibiti mo gbé pa mọ́ si: si kiyesi i, àmure na bàjẹ́, o si wà
ere fun ohunkohun.
13:8 Nigbana ni ọrọ Oluwa tọ mi wá, wipe.
13:9 Bayi li Oluwa wi: Bayi li emi o ba igberaga Juda jẹ.
àti ìgbéraga ńlá Jerusalẹmu.
13:10 Awọn enia buburu yi, ti o kọ lati gbọ ọrọ mi, ti o rin ninu awọn
Èrò ọkàn wọn, kí wọn sì máa tọ àwọn ọlọ́run mìíràn lẹ́yìn, láti sìn wọ́n.
àti láti sìn wọ́n, yóò dàbí àmùrè yìí tí ó dára fún
ohunkohun.
13:11 Nitori gẹgẹ bi àmùrè lẹ̀ ẹ̀gbẹ enia, bẹ̃li mo ti mú
Ẹ fi gbogbo ilé Israẹli ati gbogbo ilé Juda lẹ́ mọ́ mi.
li Oluwa wi; ki nwọn ki o le jẹ enia kan fun mi, ati fun orukọ.
ati fun iyìn, ati fun ogo: ṣugbọn nwọn kò fẹ gbọ́.
13:12 Nitorina ki iwọ ki o sọ ọrọ yi fun wọn; Bayi li Oluwa Ọlọrun wi
ti Israeli, Gbogbo igo li a o fi ọti-waini kún: nwọn o si wipe
si ọ pe, Awa kò ha mọ̀ nitõtọ pe gbogbo igo li a o kún
pẹlu ọti-waini?
13:13 Nigbana ni iwọ o si wi fun wọn pe, Bayi li Oluwa wi, Kiyesi i, emi o kún
gbogbo àwọn tí ń gbé ilẹ̀ yìí, àní àwọn ọba tí ó jókòó lórí ti Dafidi
itẹ, ati awọn alufa, ati awọn woli, ati gbogbo awọn olugbe
Jerusalemu, pẹlu ọti-waini.
13:14 Emi o si fọ wọn ọkan lodi si miiran, ani awọn baba ati awọn ọmọ
jọ, li Oluwa wi: Emi kì yio ṣãnu, bẹ̃li emi kì yio ṣãnu, bẹ̃li emi kì yio ṣãnu.
ṣugbọn pa wọn run.
13:15 Ẹ gbọ, ki o si fi eti; máṣe gberaga: nitori Oluwa ti sọ̀rọ.
13:16 Fi ogo fun Oluwa Ọlọrun rẹ, ṣaaju ki o to mu òkunkun, ati niwaju
Ẹsẹ̀ yín kọsẹ̀ lórí àwọn òkè òkùnkùn, àti nígbà tí ẹ̀yin ń retí ìmọ́lẹ̀.
o sọ ọ di ojiji ikú, o si sọ ọ di òkunkun biribiri.
13:17 Ṣugbọn ti o ba ti o ko ba gbọ, ọkàn mi yio sọkun ni ìkọkọ ibi fun nyin
igberaga; oju mi yio si sọkun kikan, ati omije yio si ṣàn silẹ, nitori
A kó agbo OLúWA lọ ní ìgbèkùn.
Ọba 13:18 YCE - Sọ fun ọba ati ayaba pe, Ẹ rẹ ara nyin silẹ, ẹ joko;
awọn ijọba rẹ yio sọkalẹ, ani ade ogo rẹ.
Ọba 13:19 YCE - Awọn ilu gusu li a o tì, kò si si ẹniti yio ṣi wọn.
Gbogbo rẹ̀ ni a óo kó Juda ní ìgbèkùn, gbogbo rẹ̀ ni a óo kó
kó ní ìgbèkùn.
13:20 Gbe oju rẹ soke, ki o si wo awọn ti o ti ariwa wá: nibo ni
agbo-ẹran ti a fi fun ọ, agbo-ẹran rẹ daradara bi?
13:21 Kini iwọ o sọ nigbati on o jẹ ọ? nitori iwọ li o kọ́ wọn
lati jẹ balogun, ati bi olori lori rẹ: ibinujẹ ki yio mu ọ, bi
obinrin ti nrọbi?
13:22 Ati ti o ba ti o ba wi li ọkàn rẹ, Ẽṣe ti nkan wọnyi ṣe si mi? Fun
Titobi ẹ̀ṣẹ rẹ li a ti tu aṣọ-aṣọ rẹ si, ati gigisẹ rẹ
ṣe igboro.
13:23 Ara Etiopia le yi awọ ara rẹ pada, tabi amotekun le yi awọn abawọn rẹ pada? nigbana le eyin
tun ṣe rere, ti o ti mọ lati ṣe buburu.
13:24 Nitorina emi o si tú wọn ká bi akeku ti o ti kọja nipasẹ awọn
afẹfẹ aginju.
13:25 Eyi ni ipín rẹ, ipín ìwọn rẹ lati ọdọ mi, li Oluwa wi;
nitoriti iwọ ti gbagbe mi, iwọ si gbẹkẹle eke.
13:26 Nitorina emi o si fi aṣọ igunwa rẹ si oju rẹ, ki itiju rẹ le
han.
Daf 13:27 YCE - Emi ti ri panṣaga rẹ, ati ibakẹgbẹ rẹ, ìwa ifẹkufẹ rẹ.
panṣaga, ati ohun irira rẹ lori awọn òke li oko. Egbe ni fun
ìwọ, Jerusalẹmu! a kì yio ha sọ ọ di mimọ́ bi? nigbawo ni yoo jẹ ẹẹkan?