Isaiah
57:1 Olododo ṣegbe, ko si si ẹniti o fi i si ọkàn, ati awọn alãnu
a kó lọ, kò sí ẹni tí ó rò pé a ti gba olódodo lọ́wọ́
ibi ti mbọ.
57:2 On o si wọ inu alafia: nwọn o si simi lori ibusun wọn, olukuluku
ń rìn nínú ìdúróṣinṣin rẹ̀.
57:3 Ṣugbọn sunmọ nihin, ẹnyin ọmọ oṣó, iru-ọmọ Oluwa
panṣágà àti àgbèrè.
57:4 Lodi si tali ẹnyin nṣere ara nyin? Ta ni ẹ fi ẹnu gbòòrò sí,
ki o si fa ahọn jade? ẹnyin kì iṣe ọmọ irekọja, iru-ọmọ
iro,
57:5 Enflaming ara nyin pẹlu oriṣa labẹ gbogbo igi tutu, pa awọn
awọn ọmọde ni afonifoji labẹ awọn okuta apata?
57:6 Lara awọn okuta didan ti ṣiṣan ni ipin rẹ; wọn, tirẹ ni wọn
gègé: ani wọn ni iwọ ta ọrẹ ohun mimu fun, iwọ ti rú a
ẹran ẹbọ. Ṣé ó yẹ kí n rí ìtùnú nínú àwọn nǹkan wọ̀nyí?
Daf 57:7 YCE - Lori oke giga ti o si ga ni iwọ ti tẹ́ akete rẹ si: ani nibẹ
iwọ goke lọ lati rubọ.
57:8 Lẹhin awọn ilẹkun ati awọn opó ni o ti ṣeto iranti rẹ.
nitoriti iwọ ti fi ara rẹ hàn fun ẹlomiran ju mi lọ, iwọ si goke lọ;
iwọ ti sọ akete rẹ di nla, iwọ si ti bá wọn dá majẹmu; iwo
fẹ́ràn ibùsùn wọn níbi tí o ti rí i.
57:9 Iwọ si tọ ọba lọ pẹlu ikunra, o si mu ki o pọ si
turari, o si ti rán awọn iranṣẹ rẹ li ọ̀na jijin rére, iwọ si sọ di alaimọ́
funrararẹ ani si ọrun apadi.
Daf 57:10 YCE - O rẹ̀ li ọ̀pọlọpọ ọ̀na rẹ; sibẹsibẹ iwọ ko wipe, Nibẹ
kì iṣe ireti: iwọ ti ri ẹmi ọwọ́ rẹ; nitorina o jẹ
ko banuje.
57:11 Ati awọn ti o ti bẹru tabi bẹru, ti o ti purọ, ati
iwọ kò ranti mi, bẹ̃li iwọ kò fi i si ọkàn rẹ? ko ti mo ti mu mi
Àlàáfíà láti ìgbà àtijọ́, ìwọ kò sì bẹ̀rù mi?
57:12 Emi o sọ ododo rẹ, ati iṣẹ rẹ; nitoriti nwọn ki yio
jere re.
57:13 Nigbati iwọ ba kigbe, jẹ ki ẹgbẹ rẹ gbà ọ; ṣugbọn afẹfẹ yio
kó gbogbo wọn lọ; asan ni yio mu wọn: ṣugbọn ẹniti o fi tirẹ̀ si
gbekele mi yio ni ile na, emi o si jogun oke mimo;
57:14 Nwọn o si wipe, Gbé soke, gbe soke, tun ọna, gbe soke
ohun ìkọsẹ̀ kuro li ọ̀na awọn enia mi.
57:15 Nitori bayi wi Ọgá ati giga Ẹniti o ngbe ayeraye, ẹniti
Orukọ Mimọ; Emi ngbe ibi giga ati ibi mimọ, pẹlu ẹniti o wà pẹlu
ti ẹmi onirobinujẹ ati irẹlẹ, lati mu ẹmi awọn onirẹlẹ sọji, ati
láti sọ àyà àwọn oníròbìnú sọjí.
57:16 Nitori emi kì yio jà lailai, bẹ̃li emi kì yio binu nigbagbogbo: nitori awọn
ẹmi ki o rẹwẹsi niwaju mi, ati awọn ọkàn ti mo ti dá.
Saamu 57:17 Nítorí ẹ̀ṣẹ̀ ojúkòkòrò rẹ̀ ni mo bínú, mo sì lù ú.
emi, o si binu, o si nlọ li ọ̀na aiya rẹ̀ li ọ̀na arekereke.
Daf 57:18 YCE - Emi ti ri ọ̀na rẹ̀, emi o si mu u larada: emi o si tọ́ ọ pẹlu, ati
mú ìtùnú padà fún òun àti fún àwọn tí ń ṣọ̀fọ̀ rẹ̀.
57:19 Mo ṣẹda awọn eso ti awọn ète; Alafia, alafia fun eniti o jina, ati
si eniti o wa nitosi, li Oluwa wi; emi o si mu u larada.
57:20 Ṣugbọn awọn enia buburu ni o wa bi awọn riru omi okun, nigbati o ko le sinmi, ẹniti
omi ń dà ẹrẹ̀ àti èérí jáde.
57:21 Ko si alafia, li Ọlọrun mi, si awọn enia buburu.